See huddle in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-le (重复态动词)的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 *hudelen，变化自（因 hudels、hidels (“藏匿处”)，见hiddle）*huderen、hoderen (“盖住；压在一起；簇拥”)，中古英語 huden、hiden (“藏起”)的重复态，等价于hide + -le和/或hide + -er。对比低地德語 huderken (“育雏；养育；照料；哄孩子睡觉”)。",
"forms": [
{
"form": "huddles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"拥挤乃至失控的人群"
],
"id": "zh-huddle-en-noun-w97q2~yA"
},
{
"glosses": [
"队员靠拢"
],
"id": "zh-huddle-en-noun-4OJYbudB",
"raw_tags": [
"橄榄球",
"讨论战术时"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 橋牌",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"出牌前犹豫（考虑下一步）"
],
"id": "zh-huddle-en-noun-5-Dpxtw8",
"raw_tags": [
"橋牌"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌdəl/"
},
{
"audio": "en-us-huddle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-huddle.ogg/En-us-huddle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-huddle.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "huddle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-le (重复态动词)的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 *hudelen，变化自（因 hudels、hidels (“藏匿处”)，见hiddle）*huderen、hoderen (“盖住；压在一起；簇拥”)，中古英語 huden、hiden (“藏起”)的重复态，等价于hide + -le和/或hide + -er。对比低地德語 huderken (“育雏；养育；照料；哄孩子睡觉”)。",
"forms": [
{
"form": "huddles",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "huddling",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "huddled",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1912: Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes, Chapter 4",
"text": "During all these operations the apes who had entered sat huddled near the door watching their chief, while those outside strained and crowded to catch a glimpse of what transpired within."
},
{
"text": "The sheep huddled together seeking warmth.",
"translation": "羊聚集在一起取暖。"
}
],
"glosses": [
"聚集，簇拥"
],
"id": "zh-huddle-en-verb-e3L8S-7I",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蜷缩，抱腿蹲伏"
],
"id": "zh-huddle-en-verb-BzNByUaE",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "2012 November 2, Ken Belson, \"http://www.nytimes.com/2012/11/03/sports/new-york-city-marathon-will-not-be-held-sunday.html?hp&_r=0,\" New York Times (retrieved 2 November 2012):",
"text": "George Hirsch, chairman of the board of Road Runners, said officials huddled all day Friday, hoping to devise an alternate race. They considered replacing the marathon with a race that would comprise the final 10 miles of marathon, starting at the base of the Queensboro 59th Street Bridge on the Manhattan side. But that was not deemed plausible, Mr. Hirsch said."
}
],
"glosses": [
"聚集来讨论、磋商"
],
"id": "zh-huddle-en-verb-2RUri8JG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"靠拢（见名词词义2）"
],
"id": "zh-huddle-en-verb-WuEd3uNp",
"raw_tags": [
"橄榄球"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "[…]"
}
],
"glosses": [
"杂乱无章地将...混起来"
],
"id": "zh-huddle-en-verb-jAUVs24B",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1845, John Henry Newman, Essay on the Development of Christian Doctrine",
"text": "Huddle up a peace."
},
{
"ref": "1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling:",
"text": "This resolution she accordingly executed; and the next morning before the sun, she huddled on her cloaths, and at a very unfashionable, unseasonable, unvisitable hour, went to Lady Bellaston […]"
}
],
"glosses": [
"草草地做，匆忙地做"
],
"id": "zh-huddle-en-verb-q5eCJJTN",
"raw_tags": [
"常跟介词或副词on、up、together"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 橋牌",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"停顿思考下一步"
],
"id": "zh-huddle-en-verb-Gx3eUTS4",
"raw_tags": [
"橋牌"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌdəl/"
},
{
"audio": "en-us-huddle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-huddle.ogg/En-us-huddle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-huddle.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "huddle"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-le (重复态动词)的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 *hudelen，变化自（因 hudels、hidels (“藏匿处”)，见hiddle）*huderen、hoderen (“盖住；压在一起；簇拥”)，中古英語 huden、hiden (“藏起”)的重复态，等价于hide + -le和/或hide + -er。对比低地德語 huderken (“育雏；养育；照料；哄孩子睡觉”)。",
"forms": [
{
"form": "more huddle",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most huddle",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1931, William Faulkner, Sanctuary, Library of America, 1985, p.51:",
"text": "Gowan snored, each respiration chocking to a huddle fall, as though he would never breathe again."
}
],
"glosses": [
"闷响的"
],
"id": "zh-huddle-en-adj-Zx9OTnSx",
"raw_tags": [
"指声音"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌdəl/"
},
{
"audio": "en-us-huddle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-huddle.ogg/En-us-huddle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-huddle.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "huddle"
}
{
"categories": [
"含有後綴-le (重复态动词)的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 *hudelen，变化自（因 hudels、hidels (“藏匿处”)，见hiddle）*huderen、hoderen (“盖住；压在一起；簇拥”)，中古英語 huden、hiden (“藏起”)的重复态，等价于hide + -le和/或hide + -er。对比低地德語 huderken (“育雏；养育；照料；哄孩子睡觉”)。",
"forms": [
{
"form": "huddles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"拥挤乃至失控的人群"
]
},
{
"glosses": [
"队员靠拢"
],
"raw_tags": [
"橄榄球",
"讨论战术时"
]
},
{
"categories": [
"英語 橋牌"
],
"glosses": [
"出牌前犹豫（考虑下一步）"
],
"raw_tags": [
"橋牌"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌdəl/"
},
{
"audio": "en-us-huddle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-huddle.ogg/En-us-huddle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-huddle.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "huddle"
}
{
"categories": [
"含有後綴-le (重复态动词)的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 *hudelen，变化自（因 hudels、hidels (“藏匿处”)，见hiddle）*huderen、hoderen (“盖住；压在一起；簇拥”)，中古英語 huden、hiden (“藏起”)的重复态，等价于hide + -le和/或hide + -er。对比低地德語 huderken (“育雏；养育；照料；哄孩子睡觉”)。",
"forms": [
{
"form": "huddles",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "huddling",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "huddled",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語不及物動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1912: Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes, Chapter 4",
"text": "During all these operations the apes who had entered sat huddled near the door watching their chief, while those outside strained and crowded to catch a glimpse of what transpired within."
},
{
"text": "The sheep huddled together seeking warmth.",
"translation": "羊聚集在一起取暖。"
}
],
"glosses": [
"聚集，簇拥"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語不及物動詞"
],
"glosses": [
"蜷缩，抱腿蹲伏"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "2012 November 2, Ken Belson, \"http://www.nytimes.com/2012/11/03/sports/new-york-city-marathon-will-not-be-held-sunday.html?hp&_r=0,\" New York Times (retrieved 2 November 2012):",
"text": "George Hirsch, chairman of the board of Road Runners, said officials huddled all day Friday, hoping to devise an alternate race. They considered replacing the marathon with a race that would comprise the final 10 miles of marathon, starting at the base of the Queensboro 59th Street Bridge on the Manhattan side. But that was not deemed plausible, Mr. Hirsch said."
}
],
"glosses": [
"聚集来讨论、磋商"
]
},
{
"categories": [
"英語不及物動詞"
],
"glosses": [
"靠拢（见名词词义2）"
],
"raw_tags": [
"橄榄球"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "[…]"
}
],
"glosses": [
"杂乱无章地将...混起来"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語及物動詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1845, John Henry Newman, Essay on the Development of Christian Doctrine",
"text": "Huddle up a peace."
},
{
"ref": "1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling:",
"text": "This resolution she accordingly executed; and the next morning before the sun, she huddled on her cloaths, and at a very unfashionable, unseasonable, unvisitable hour, went to Lady Bellaston […]"
}
],
"glosses": [
"草草地做，匆忙地做"
],
"raw_tags": [
"常跟介词或副词on、up、together"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 橋牌",
"英語不及物動詞"
],
"glosses": [
"停顿思考下一步"
],
"raw_tags": [
"橋牌"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌdəl/"
},
{
"audio": "en-us-huddle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-huddle.ogg/En-us-huddle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-huddle.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "huddle"
}
{
"categories": [
"含有後綴-le (重复态动词)的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 *hudelen，变化自（因 hudels、hidels (“藏匿处”)，见hiddle）*huderen、hoderen (“盖住；压在一起；簇拥”)，中古英語 huden、hiden (“藏起”)的重复态，等价于hide + -le和/或hide + -er。对比低地德語 huderken (“育雏；养育；照料；哄孩子睡觉”)。",
"forms": [
{
"form": "more huddle",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most huddle",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1931, William Faulkner, Sanctuary, Library of America, 1985, p.51:",
"text": "Gowan snored, each respiration chocking to a huddle fall, as though he would never breathe again."
}
],
"glosses": [
"闷响的"
],
"raw_tags": [
"指声音"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhʌdəl/"
},
{
"audio": "en-us-huddle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-huddle.ogg/En-us-huddle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-huddle.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "huddle"
}
Download raw JSONL data for huddle meaning in 英语 (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.