"handball" meaning in 英语

See handball in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: en-us-handball.ogg , EN-AU ck1 handball.ogg Forms: handballs [plural]
Etymology: 源自hand + ball。
  1. 手球 (運動) Tags: uncountable
    Sense id: zh-handball-en-noun-3kdFnWhZ Categories (other): 英語不可數名詞
  2. 手球 (球) Tags: countable
    Sense id: zh-handball-en-noun-OG8P7zI3 Categories (other): 英語可數名詞
  3. 手球 (犯規動作) Tags: countable
    Sense id: zh-handball-en-noun-TwW7a9MI Categories (other): 有引文的英語詞, 英語 足球, 英語可數名詞, 英語引文翻譯請求 Topics: soccer
  4. 一種各人用手交替將球排向牆的運動 Tags: uncountable
    Sense id: zh-handball-en-noun-jSDmnrwK Categories (other): 愛爾蘭英語, 美國英語, 英語不可數名詞
  5. 上述運動所用的球 Tags: countable
    Sense id: zh-handball-en-noun-SKBUg5hk Categories (other): 美國英語, 英語可數名詞
  6. 一手持球,一手傳球的動作 Tags: countable
    Sense id: zh-handball-en-noun-8hwv9Kq0 Categories (other): 英語 澳式足球, 英語可數名詞
  7. 一種校園遊戲,用手將網球打向地面(臨時的瀝青或石板場地) Tags: uncountable
    Sense id: zh-handball-en-noun-PoTwaC0l Categories (other): 澳大利亞英語, 英語不可數名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (義項1): European handball, Olympic handball, team handball Synonyms (義項4): court handball Hyponyms (義項4): American handball, Gaelic handball, Irish handball

Verb

Audio: en-us-handball.ogg , EN-AU ck1 handball.ogg Forms: handballs, handballing, handballed
Etymology: 源自hand + ball。
  1. 手动装载或卸载集装箱、拖车,或以其他方式将散装货物(通常在托盘上)从一种运输容器移至另一种运输容器。
    Sense id: zh-handball-en-verb-cs7Mug4J
  2. 非守門員的球員手觸碰到足球(而犯規)
    Sense id: zh-handball-en-verb-8n8WpYqA Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語 足球 Topics: soccer
  3. 一手持球,一手傳球
    Sense id: zh-handball-en-verb-qf7c7uEQ Categories (other): 英語 澳式足球
  4. 把手伸到肛門裡 Tags: slang
    Sense id: zh-handball-en-verb-IXEbnEHs Categories (other): 英語 性慾, 英語俚語 Topics: sexuality
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (非守門員的球員手觸碰到足球(而犯規)): handle

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 手球",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "andebol"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自hand + ball。",
  "forms": [
    {
      "form": "handballs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "義項4",
      "word": "American handball"
    },
    {
      "sense": "義項4",
      "word": "Gaelic handball"
    },
    {
      "sense": "義項4",
      "word": "Irish handball"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手球 (運動)"
      ],
      "id": "zh-handball-en-noun-3kdFnWhZ",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手球 (球)"
      ],
      "id": "zh-handball-en-noun-OG8P7zI3",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 足球",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011年October29日, Neil Johnston, “Norwich 3 - 3 Blackburn”, 出自 BBC Sport:",
          "text": "It was a dramatic finish to an absorbing, fast-paced game but Blackburn will be deeply unhappy with referee Anthony Taylor as Nzonzi's handball was harsh."
        }
      ],
      "glosses": [
        "手球 (犯規動作)"
      ],
      "id": "zh-handball-en-noun-TwW7a9MI",
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "愛爾蘭英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "美國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種各人用手交替將球排向牆的運動"
      ],
      "id": "zh-handball-en-noun-jSDmnrwK",
      "raw_tags": [
        "美國",
        "愛爾蘭"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "美國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上述運動所用的球"
      ],
      "id": "zh-handball-en-noun-SKBUg5hk",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 澳式足球",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一手持球,一手傳球的動作"
      ],
      "id": "zh-handball-en-noun-8hwv9Kq0",
      "raw_tags": [
        "澳式足球"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "澳大利亞英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種校園遊戲,用手將網球打向地面(臨時的瀝青或石板場地)"
      ],
      "id": "zh-handball-en-noun-PoTwaC0l",
      "raw_tags": [
        "澳大利亞"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-handball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-handball.ogg/En-us-handball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-handball.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(美国)"
      ]
    },
    {
      "audio": "EN-AU ck1 handball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/EN-AU_ck1_handball.ogg/EN-AU_ck1_handball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 handball.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(澳洲)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "義項1",
      "word": "European handball"
    },
    {
      "sense": "義項1",
      "word": "Olympic handball"
    },
    {
      "sense": "義項1",
      "word": "team handball"
    },
    {
      "sense": "義項4",
      "word": "court handball"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "handball"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 手球",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自hand + ball。",
  "forms": [
    {
      "form": "handballs",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "handballing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "handballed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手动装载或卸载集装箱、拖车,或以其他方式将散装货物(通常在托盘上)从一种运输容器移至另一种运输容器。"
      ],
      "id": "zh-handball-en-verb-cs7Mug4J"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 足球",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "If the defender handballs in the penalty area, a penalty is awarded.",
          "translation": "如果后卫在禁区内手球,将被判罚。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非守門員的球員手觸碰到足球(而犯規)"
      ],
      "id": "zh-handball-en-verb-8n8WpYqA",
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 澳式足球",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, Jerry R. Thomas, Alan G. Launder, Jack K. Nelson, Play Practice: The Games Approach to Teaching and Coaching Sports, page 111,",
          "text": "Meanwhile, you can introduce the basic concept of Aussie rules through a game like lineball, a lead-up game introduced in the basketball section of chapter 10, but with the ball handballed, not thrown."
        },
        {
          "ref": "2005, Andrew McLeod, Trevor D. Jaques, Australian Football: Steps to Success, page 9,",
          "text": "An obvious way in which football has changed over the last decade or two has been in the use of handballing."
        },
        {
          "ref": "2009, John P. Devaney, Full Points Footy: Encyclopedia of Australian Football Clubs, page 246,",
          "text": "On only 8 occasions during the entire match did players who had marked the ball decide not to walk slowly and purposefully back and take their kick, but instead play on by handballing to a team mate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "一手持球,一手傳球"
      ],
      "id": "zh-handball-en-verb-qf7c7uEQ",
      "raw_tags": [
        "澳式足球"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 性慾",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "把手伸到肛門裡"
      ],
      "id": "zh-handball-en-verb-IXEbnEHs",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-handball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-handball.ogg/En-us-handball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-handball.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(美国)"
      ]
    },
    {
      "audio": "EN-AU ck1 handball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/EN-AU_ck1_handball.ogg/EN-AU_ck1_handball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 handball.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(澳洲)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "非守門員的球員手觸碰到足球(而犯規)",
      "word": "handle"
    }
  ],
  "word": "handball"
}
{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 手球",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "andebol"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自hand + ball。",
  "forms": [
    {
      "form": "handballs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "義項4",
      "word": "American handball"
    },
    {
      "sense": "義項4",
      "word": "Gaelic handball"
    },
    {
      "sense": "義項4",
      "word": "Irish handball"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "手球 (運動)"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "手球 (球)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語 足球",
        "英語可數名詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011年October29日, Neil Johnston, “Norwich 3 - 3 Blackburn”, 出自 BBC Sport:",
          "text": "It was a dramatic finish to an absorbing, fast-paced game but Blackburn will be deeply unhappy with referee Anthony Taylor as Nzonzi's handball was harsh."
        }
      ],
      "glosses": [
        "手球 (犯規動作)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "愛爾蘭英語",
        "美國英語",
        "英語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "一種各人用手交替將球排向牆的運動"
      ],
      "raw_tags": [
        "美國",
        "愛爾蘭"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "美國英語",
        "英語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "上述運動所用的球"
      ],
      "raw_tags": [
        "美國"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 澳式足球",
        "英語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "一手持球,一手傳球的動作"
      ],
      "raw_tags": [
        "澳式足球"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "澳大利亞英語",
        "英語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "一種校園遊戲,用手將網球打向地面(臨時的瀝青或石板場地)"
      ],
      "raw_tags": [
        "澳大利亞"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-handball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-handball.ogg/En-us-handball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-handball.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(美国)"
      ]
    },
    {
      "audio": "EN-AU ck1 handball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/EN-AU_ck1_handball.ogg/EN-AU_ck1_handball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 handball.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(澳洲)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "義項1",
      "word": "European handball"
    },
    {
      "sense": "義項1",
      "word": "Olympic handball"
    },
    {
      "sense": "義項1",
      "word": "team handball"
    },
    {
      "sense": "義項4",
      "word": "court handball"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "handball"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 手球",
    "英語動詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自hand + ball。",
  "forms": [
    {
      "form": "handballs",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "handballing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "handballed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手动装载或卸载集装箱、拖车,或以其他方式将散装货物(通常在托盘上)从一种运输容器移至另一种运输容器。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語 足球"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "If the defender handballs in the penalty area, a penalty is awarded.",
          "translation": "如果后卫在禁区内手球,将被判罚。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非守門員的球員手觸碰到足球(而犯規)"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 澳式足球"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, Jerry R. Thomas, Alan G. Launder, Jack K. Nelson, Play Practice: The Games Approach to Teaching and Coaching Sports, page 111,",
          "text": "Meanwhile, you can introduce the basic concept of Aussie rules through a game like lineball, a lead-up game introduced in the basketball section of chapter 10, but with the ball handballed, not thrown."
        },
        {
          "ref": "2005, Andrew McLeod, Trevor D. Jaques, Australian Football: Steps to Success, page 9,",
          "text": "An obvious way in which football has changed over the last decade or two has been in the use of handballing."
        },
        {
          "ref": "2009, John P. Devaney, Full Points Footy: Encyclopedia of Australian Football Clubs, page 246,",
          "text": "On only 8 occasions during the entire match did players who had marked the ball decide not to walk slowly and purposefully back and take their kick, but instead play on by handballing to a team mate."
        }
      ],
      "glosses": [
        "一手持球,一手傳球"
      ],
      "raw_tags": [
        "澳式足球"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 性慾",
        "英語俚語"
      ],
      "glosses": [
        "把手伸到肛門裡"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-handball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-handball.ogg/En-us-handball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-handball.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(美国)"
      ]
    },
    {
      "audio": "EN-AU ck1 handball.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/EN-AU_ck1_handball.ogg/EN-AU_ck1_handball.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 handball.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(澳洲)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "非守門員的球員手觸碰到足球(而犯規)",
      "word": "handle"
    }
  ],
  "word": "handball"
}

Download raw JSONL data for handball meaning in 英语 (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.