"grove" meaning in 英语

See grove in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡɹəʊv/, /ɡɹoʊv/ Audio: en-us-grove.ogg Forms: groves [plural]
Etymology: 源自中古英語 grove、grave,源自古英語 grāf、grāfa (“树林,矮林”),对比英語 groove。与古英語 grǣf、grǣfe (“矮林,树丛”)和古英語 grǣfa (“树丛”)有关。更多参见greave。
  1. 小树林,林子
    Sense id: zh-grove-en-noun--bkvwCSo Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 果园
    Sense id: zh-grove-en-noun-lR3KRBmr
  3. 礼拜场所
    Sense id: zh-grove-en-noun-me7Tihhq
  4. 古代德鲁伊教的房子
    Sense id: zh-grove-en-noun-HFXCt1P1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mangrove

Verb

IPA: /ɡɹəʊv/, /ɡɹoʊv/ Audio: en-us-grove.ogg Forms: groves, groving, groved
Etymology: 源自中古英語 grove、grave,源自古英語 grāf、grāfa (“树林,矮林”),对比英語 groove。与古英語 grǣf、grǣfe (“矮林,树丛”)和古英語 grǣfa (“树丛”)有关。更多参见greave。
  1. 培育树林
    Sense id: zh-grove-en-verb-txLgIwOV
  2. 周期性收获来保持树的整齐并保证将来的收成
    Sense id: zh-grove-en-verb-URLcO4TH
  3. 沿着直线犁或凿
    Sense id: zh-grove-en-verb-cEC4xo13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (凿): groove
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 地形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 宗教場所",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 巫術宗教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 grove、grave,源自古英語 grāf、grāfa (“树林,矮林”),对比英語 groove。与古英語 grǣf、grǣfe (“矮林,树丛”)和古英語 grǣfa (“树丛”)有关。更多参见greave。",
  "forms": [
    {
      "form": "groves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mangrove"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long,頁號 160:",
          "text": "Religious sodomy was practised by male prostitutes in the Hebrew temple groves, which was one of the abominations of Israel that Josiah cleared away."
        }
      ],
      "glosses": [
        "小树林,林子"
      ],
      "id": "zh-grove-en-noun--bkvwCSo"
    },
    {
      "glosses": [
        "果园"
      ],
      "id": "zh-grove-en-noun-lR3KRBmr"
    },
    {
      "glosses": [
        "礼拜场所"
      ],
      "id": "zh-grove-en-noun-me7Tihhq",
      "raw_tags": [
        "德鲁伊教",
        "巫术宗教"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "古代德鲁伊教的房子"
      ],
      "id": "zh-grove-en-noun-HFXCt1P1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊv/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹoʊv/"
    },
    {
      "audio": "en-us-grove.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-grove.ogg/En-us-grove.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grove.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "grove"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 地形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 宗教場所",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 巫術宗教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 grove、grave,源自古英語 grāf、grāfa (“树林,矮林”),对比英語 groove。与古英語 grǣf、grǣfe (“矮林,树丛”)和古英語 grǣfa (“树丛”)有关。更多参见greave。",
  "forms": [
    {
      "form": "groves",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "groving",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "groved",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1841, R, Sapp, Orchard Lake, in L. L. Hamline (editor), The Ladies Repository, Volume 1, page 165,",
          "text": "It is called \"Orchard Lake,\" from the fact, that near the centre is an island embracing an area of about fifty acres of land, well groved with different kinds of shrubbery; and near the centre of this island stand a number of aged apple-trees, planted, perhaps, a century since by the hand of some Indian."
        },
        {
          "ref": "1822, Robert Chapman, The Topographical Picture of Glasgow in its Ancient and Modern State, 3rd Edition, page 195,",
          "text": "The trees and shrubs are not arranged after any particular system, but are scattered or groved together in various parts of the garden."
        },
        {
          "ref": "1984, Queensland Botany Bulletin, Issue 3, Department of Primary Industries, page 82,",
          "text": "Virtually recognizable groving occurs in some A. aneura associations in the west. Further east some diffuse groving may occur, but is difficult to recognize without the benefit of aerial photographs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "培育树林"
      ],
      "id": "zh-grove-en-verb-txLgIwOV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1842 February 5, The Gardeners Chronicle, page 86,",
          "text": "In Herefordshire, especially on the northern and eastern sides, Oak timber abounds; and in many of the woods it is usual to have felling at periods varying from sixteen to twenty years; the straightest and handsomest are left for timber, or, as it is called, groved; and they are from time to time thinned, and a regular distance kept between them. The effect produced on these groved trees is, that from being exposed to air and sun, the rapidity of their growth is increased in bulk, height, and quality; and in sixty or eighty years they become valuable timber."
        }
      ],
      "glosses": [
        "周期性收获来保持树的整齐并保证将来的收成"
      ],
      "id": "zh-grove-en-verb-URLcO4TH",
      "raw_tags": [
        "林业",
        "指树"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1823, Instinct, in \"Sholto and Reuben Percy\" (Thomas Byerley), The Percy Anecdotes: Original and Select, Volume 9: Instinct—Ingenuity, page 138,",
          "text": "Very frequently, however, to shorten the distance to the upper nurseries, where they^([the ants]) have to take the eggs, they project an arch of about ten inches in length, and half an inch in breadth, groved or worked into steps, on its upper surface, to allow of a more easy passage."
        },
        {
          "ref": "1841, New York State Assembly, Documents of the Assembly of the State of New York, Volume 2, page 14,",
          "text": "The floor of first story and piazza to be laid with Georgia pine, in narrow courses planed, groved and tongued, and laid in the best manner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "沿着直线犁或凿"
      ],
      "id": "zh-grove-en-verb-cEC4xo13"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊv/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹoʊv/"
    },
    {
      "audio": "en-us-grove.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-grove.ogg/En-us-grove.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grove.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "凿",
      "word": "groove"
    }
  ],
  "word": "grove"
}
{
  "categories": [
    "古英語紅鏈",
    "古英語紅鏈/m",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自古英語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "源自古英語的英語繼承詞",
    "英語 地形",
    "英語 宗教場所",
    "英語 巫術宗教",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 grove、grave,源自古英語 grāf、grāfa (“树林,矮林”),对比英語 groove。与古英語 grǣf、grǣfe (“矮林,树丛”)和古英語 grǣfa (“树丛”)有关。更多参见greave。",
  "forms": [
    {
      "form": "groves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mangrove"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long,頁號 160:",
          "text": "Religious sodomy was practised by male prostitutes in the Hebrew temple groves, which was one of the abominations of Israel that Josiah cleared away."
        }
      ],
      "glosses": [
        "小树林,林子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "果园"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "礼拜场所"
      ],
      "raw_tags": [
        "德鲁伊教",
        "巫术宗教"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "古代德鲁伊教的房子"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊv/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹoʊv/"
    },
    {
      "audio": "en-us-grove.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-grove.ogg/En-us-grove.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grove.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "grove"
}

{
  "categories": [
    "古英語紅鏈",
    "古英語紅鏈/m",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自古英語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "源自古英語的英語繼承詞",
    "英語 地形",
    "英語 宗教場所",
    "英語 巫術宗教",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 grove、grave,源自古英語 grāf、grāfa (“树林,矮林”),对比英語 groove。与古英語 grǣf、grǣfe (“矮林,树丛”)和古英語 grǣfa (“树丛”)有关。更多参见greave。",
  "forms": [
    {
      "form": "groves",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "groving",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "groved",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1841, R, Sapp, Orchard Lake, in L. L. Hamline (editor), The Ladies Repository, Volume 1, page 165,",
          "text": "It is called \"Orchard Lake,\" from the fact, that near the centre is an island embracing an area of about fifty acres of land, well groved with different kinds of shrubbery; and near the centre of this island stand a number of aged apple-trees, planted, perhaps, a century since by the hand of some Indian."
        },
        {
          "ref": "1822, Robert Chapman, The Topographical Picture of Glasgow in its Ancient and Modern State, 3rd Edition, page 195,",
          "text": "The trees and shrubs are not arranged after any particular system, but are scattered or groved together in various parts of the garden."
        },
        {
          "ref": "1984, Queensland Botany Bulletin, Issue 3, Department of Primary Industries, page 82,",
          "text": "Virtually recognizable groving occurs in some A. aneura associations in the west. Further east some diffuse groving may occur, but is difficult to recognize without the benefit of aerial photographs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "培育树林"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1842 February 5, The Gardeners Chronicle, page 86,",
          "text": "In Herefordshire, especially on the northern and eastern sides, Oak timber abounds; and in many of the woods it is usual to have felling at periods varying from sixteen to twenty years; the straightest and handsomest are left for timber, or, as it is called, groved; and they are from time to time thinned, and a regular distance kept between them. The effect produced on these groved trees is, that from being exposed to air and sun, the rapidity of their growth is increased in bulk, height, and quality; and in sixty or eighty years they become valuable timber."
        }
      ],
      "glosses": [
        "周期性收获来保持树的整齐并保证将来的收成"
      ],
      "raw_tags": [
        "林业",
        "指树"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1823, Instinct, in \"Sholto and Reuben Percy\" (Thomas Byerley), The Percy Anecdotes: Original and Select, Volume 9: Instinct—Ingenuity, page 138,",
          "text": "Very frequently, however, to shorten the distance to the upper nurseries, where they^([the ants]) have to take the eggs, they project an arch of about ten inches in length, and half an inch in breadth, groved or worked into steps, on its upper surface, to allow of a more easy passage."
        },
        {
          "ref": "1841, New York State Assembly, Documents of the Assembly of the State of New York, Volume 2, page 14,",
          "text": "The floor of first story and piazza to be laid with Georgia pine, in narrow courses planed, groved and tongued, and laid in the best manner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "沿着直线犁或凿"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɹəʊv/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɹoʊv/"
    },
    {
      "audio": "en-us-grove.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-grove.ogg/En-us-grove.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grove.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "凿",
      "word": "groove"
    }
  ],
  "word": "grove"
}

Download raw JSONL data for grove meaning in 英语 (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.