"go by" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶助詞(by)的英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "goes by",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "going by",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "went by",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gone by",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I like to sit and watch the world go by. The rest of the day went by quickly.",
          "translation": "我喜欢坐着看周围的人行色匆匆。 那天剩下的时间很快就过去了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "路过"
      ],
      "id": "zh-go_by-en-verb-l0PY8Kfg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His full name is Ernest Tinkleton, but he goes by Ernie.",
          "translation": "他全名叫Ernest Tinkleton，但一般叫他Ernie。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "叫做"
      ],
      "id": "zh-go_by-en-verb-u9-Ob47U"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I'm only going by what my teacher said.",
          "translation": "我只按老师教的做。"
        },
        {
          "text": "a good rule to go by",
          "translation": "应遵守的好规则"
        },
        {
          "text": "If his reputation is anything to go by, he's the best in this field.",
          "translation": "如果他的名声是真的的话，他是这个领域里最好的。"
        },
        {
          "ref": "1959 March, R. C. Riley, “Home with the Milk”, 出自 Trains Illustrated，頁號 155:",
          "text": "The uncared-for external appearance of the tanks is nothing to go by, for the glass-lined tanks are kept in perfect condition."
        },
        {
          "ref": "2020年April9日, Richard Horton, “Coronavirus is the greatest global science policy failure in a generation”, 出自 The Guardian:",
          "text": "Or perhaps we will sink back into our culture of complacent exceptionalism and await the next plague that will surely arrive. To go by recent history, that moment will come sooner than we think."
        }
      ],
      "glosses": [
        "遵守，遵照；相信"
      ],
      "id": "zh-go_by-en-verb-kiBrhkNV"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "路过",
      "word": "pass by"
    }
  ],
  "word": "go by"
}

{
  "categories": [
    "帶助詞(by)的英語動詞短語",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語動詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "goes by",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "going by",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "went by",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "gone by",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I like to sit and watch the world go by. The rest of the day went by quickly.",
          "translation": "我喜欢坐着看周围的人行色匆匆。 那天剩下的时间很快就过去了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "路过"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "His full name is Ernest Tinkleton, but he goes by Ernie.",
          "translation": "他全名叫Ernest Tinkleton，但一般叫他Ernie。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "叫做"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I'm only going by what my teacher said.",
          "translation": "我只按老师教的做。"
        },
        {
          "text": "a good rule to go by",
          "translation": "应遵守的好规则"
        },
        {
          "text": "If his reputation is anything to go by, he's the best in this field.",
          "translation": "如果他的名声是真的的话，他是这个领域里最好的。"
        },
        {
          "ref": "1959 March, R. C. Riley, “Home with the Milk”, 出自 Trains Illustrated，頁號 155:",
          "text": "The uncared-for external appearance of the tanks is nothing to go by, for the glass-lined tanks are kept in perfect condition."
        },
        {
          "ref": "2020年April9日, Richard Horton, “Coronavirus is the greatest global science policy failure in a generation”, 出自 The Guardian:",
          "text": "Or perhaps we will sink back into our culture of complacent exceptionalism and await the next plague that will surely arrive. To go by recent history, that moment will come sooner than we think."
        }
      ],
      "glosses": [
        "遵守，遵照；相信"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "路过",
      "word": "pass by"
    }
  ],
  "word": "go by"
}