"get the ball rolling" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gets the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "getting the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "got the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "got the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "過去分詞 (UK"
      ]
    },
    {
      "form": "gotten the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "過去分詞 (UK)",
        "(US"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "keep the ball rolling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Did you ever get the ball rolling on your plans to build a shed?",
          "translation": "你有没有开始着手你的建小屋计划？"
        },
        {
          "ref": "2017年August27日, Brandon Nowalk, “Game Of Thrones slows down for the longest, and best, episode of the season (newbies)”, 出自 The Onion AV Club:",
          "text": "The execution of Littlefinger is formal, although his trial admittedly gives us ample opportunity to appreciate the tables finally turning on the man who got the ball rolling on all this bloodshed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "开始着手"
      ],
      "id": "zh-get_the_ball_rolling-en-verb-RohXMf0I",
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-get the ball rolling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-au-get_the_ball_rolling.ogg/En-au-get_the_ball_rolling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-get the ball rolling.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "set the ball rolling"
    },
    {
      "word": "start the ball rolling"
    }
  ],
  "word": "get the ball rolling"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gets the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "getting the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "got the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "got the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "過去分詞 (UK"
      ]
    },
    {
      "form": "gotten the ball rolling",
      "raw_tags": [
        "過去分詞 (UK)",
        "(US"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "keep the ball rolling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語引文翻譯請求",
        "英語非正式用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Did you ever get the ball rolling on your plans to build a shed?",
          "translation": "你有没有开始着手你的建小屋计划？"
        },
        {
          "ref": "2017年August27日, Brandon Nowalk, “Game Of Thrones slows down for the longest, and best, episode of the season (newbies)”, 出自 The Onion AV Club:",
          "text": "The execution of Littlefinger is formal, although his trial admittedly gives us ample opportunity to appreciate the tables finally turning on the man who got the ball rolling on all this bloodshed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "开始着手"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-get the ball rolling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-au-get_the_ball_rolling.ogg/En-au-get_the_ball_rolling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-get the ball rolling.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "set the ball rolling"
    },
    {
      "word": "start the ball rolling"
    }
  ],
  "word": "get the ball rolling"
}