See galaxy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"word": "galaksi"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 galaxye、galaxie，源自古法語 galaxie，源自拉丁語 galaxias，源自古希臘語 γαλαξίας (galaxías, “银河系”)，源自γάλα (gála, “奶”)。",
"forms": [
{
"form": "galaxies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "active galaxy"
},
{
"word": "dark galaxy"
},
{
"word": "dwarf galaxy"
},
{
"word": "elliptical galaxy"
},
{
"word": "irregular galaxy"
},
{
"word": "lenticular galaxy"
},
{
"word": "Seyfert galaxy"
},
{
"word": "spiral galaxy"
},
{
"word": "starburst galaxy"
},
{
"word": "whirlpool galaxy"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要清理的引用模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1633, 約翰·多恩, Sapho to Philænis:",
"text": "So may thy cheekes red outweare scarlet dye, / And their white, whitenesse of the Galaxie [...]."
}
],
"glosses": [
"银河系 （自14世纪）"
],
"id": "zh-galaxy-en-noun-9oHcKEqE",
"raw_tags": [
"現罕用"
]
},
{
"glosses": [
"星系 （自19世纪）"
],
"id": "zh-galaxy-en-noun-TkSlViyc"
},
{
"glosses": [
"群星，群星荟萃 （显赫的人物组成的团队等）"
],
"id": "zh-galaxy-en-noun-ELb71aYi",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 時尚",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 設計",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016, Reyna Young, Hanover Falls，頁號 42:",
"text": "Her walls and ceiling were covered with galaxy wallpaper; it was like stepping into space."
},
{
"ref": "2017, Rebekah L. Purdy, Incriminating Dating:",
"text": "Her nerdy glasses sat perched on her face, and she wore a May the Force Be With You T-shirt with a black lace skirt, galaxy leggings, and a pair of white Star Wars Vans."
},
{
"ref": "2018, Isabel Scheck, Survival，頁號 15:",
"text": "She hurriedly said that she found an^([sic]) faded galaxy blanket. She loved galaxy patterned things."
}
],
"glosses": [
"星系图案，星系图样 （黑色背景下多种颜色混合构成的图案）"
],
"id": "zh-galaxy-en-noun-p-CFyl5O",
"raw_tags": [
"設計"
],
"topics": [
"fashion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaləksi/"
},
{
"ipa": "/ˈɡæləksi/"
},
{
"audio": "en-us-galaxy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-galaxy.ogg/En-us-galaxy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-galaxy.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "银河",
"word": "Galaxy"
},
{
"sense": "天文学",
"word": "G"
},
{
"raw_tags": [
"缩写"
],
"sense": "天文学",
"word": "star city"
},
{
"sense": "天文学",
"word": "trichiliocosm"
}
],
"word": "galaxy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 galaxye、galaxie，源自古法語 galaxie，源自拉丁語 galaxias，源自古希臘語 γαλαξίας (galaxías, “银河系”)，源自γάλα (gála, “奶”)。",
"forms": [
{
"form": "galaxies",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "galaxying",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "galaxied",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1836, anonymous, “The Victim Bride: A Tale of Monadnock” in The Philadelphia Visiter, volume 1, number 14, page 53:",
"text": "[…] how he struggled at one time like a desperate man fiercly ^([sic]) grappling with his mortal foe, and at another like a sanguine lover and noble minded youth, as the cliffy rocks impeded his progress, or dimmed the view he had caught of an aperture, through which the galaxied firmament was seen in its purity and holiness glowing with diamonds and saphires; […]"
},
{
"ref": "1838, John Edmund Reade, Italy: a poem, in six parts, page 138:",
"text": "In dazzling light expands the mighty Dome:\nMirror of Heaven,—but Heaven when she doth wear\nAll galaxied with Stars her flashing hair!"
},
{
"ref": "2018, Adrian G. R. Scott, “A Canticle to Creatureliness” in A Night Sea Journey:",
"text": "To be dwarfed in a galaxied sky,\ndoming, arcing, and revolving over\nThe little space I briefly occupy."
}
],
"glosses": [
"给...布置星系，使...充满星系"
],
"id": "zh-galaxy-en-verb-8mf2VRuf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1702, Cotton Mather, Magnalia Christi Americana, book 3, part 4 (“Remains: or, Shorter Accounts of Sundry Divines”), chapter 1 (“Remains of the Firſt Claſſis”), page 213:",
"text": "Let all their Vertues then be Galaxied into this one indiſtinct Luſtre, they were Faithful Servants of Chriſt, and Sufferers for their being ſo."
},
{
"ref": "1841, Edgar Allan Poe, “Review of New Books” in Graham’s Magazine, volume 18, number 5, page 249:",
"text": "The brilliancies on one page of Lalla Roohk ^([sic]) would have sufficed to establish that very reputation which has been in a great measure self-dimned by the galaxied lustre of the entire book."
},
{
"ref": "1844, Horace Smith, Arthur Arundel: A Tale of the English Revolution, volume 1, page 172:",
"text": "How dazzling must their brightness be when they are galaxied in a single bosom!"
}
],
"glosses": [
"组成发亮的整体"
],
"id": "zh-galaxy-en-verb-nu0R8cxk",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaləksi/"
},
{
"ipa": "/ˈɡæləksi/"
},
{
"audio": "en-us-galaxy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-galaxy.ogg/En-us-galaxy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-galaxy.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "银河",
"word": "Galaxy"
}
],
"word": "galaxy"
}
{
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語 天文學",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"word": "galaksi"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 galaxye、galaxie，源自古法語 galaxie，源自拉丁語 galaxias，源自古希臘語 γαλαξίας (galaxías, “银河系”)，源自γάλα (gála, “奶”)。",
"forms": [
{
"form": "galaxies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "active galaxy"
},
{
"word": "dark galaxy"
},
{
"word": "dwarf galaxy"
},
{
"word": "elliptical galaxy"
},
{
"word": "irregular galaxy"
},
{
"word": "lenticular galaxy"
},
{
"word": "Seyfert galaxy"
},
{
"word": "spiral galaxy"
},
{
"word": "starburst galaxy"
},
{
"word": "whirlpool galaxy"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"有罕用詞義的英語詞",
"英語引文翻譯請求",
"需要清理的引用模板"
],
"examples": [
{
"ref": "1633, 約翰·多恩, Sapho to Philænis:",
"text": "So may thy cheekes red outweare scarlet dye, / And their white, whitenesse of the Galaxie [...]."
}
],
"glosses": [
"银河系 （自14世纪）"
],
"raw_tags": [
"現罕用"
]
},
{
"glosses": [
"星系 （自19世纪）"
]
},
{
"glosses": [
"群星，群星荟萃 （显赫的人物组成的团队等）"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語 時尚",
"英語 設計",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2016, Reyna Young, Hanover Falls，頁號 42:",
"text": "Her walls and ceiling were covered with galaxy wallpaper; it was like stepping into space."
},
{
"ref": "2017, Rebekah L. Purdy, Incriminating Dating:",
"text": "Her nerdy glasses sat perched on her face, and she wore a May the Force Be With You T-shirt with a black lace skirt, galaxy leggings, and a pair of white Star Wars Vans."
},
{
"ref": "2018, Isabel Scheck, Survival，頁號 15:",
"text": "She hurriedly said that she found an^([sic]) faded galaxy blanket. She loved galaxy patterned things."
}
],
"glosses": [
"星系图案，星系图样 （黑色背景下多种颜色混合构成的图案）"
],
"raw_tags": [
"設計"
],
"topics": [
"fashion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaləksi/"
},
{
"ipa": "/ˈɡæləksi/"
},
{
"audio": "en-us-galaxy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-galaxy.ogg/En-us-galaxy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-galaxy.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "银河",
"word": "Galaxy"
},
{
"sense": "天文学",
"word": "G"
},
{
"raw_tags": [
"缩写"
],
"sense": "天文学",
"word": "star city"
},
{
"sense": "天文学",
"word": "trichiliocosm"
}
],
"word": "galaxy"
}
{
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"有1個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語 天文學",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 galaxye、galaxie，源自古法語 galaxie，源自拉丁語 galaxias，源自古希臘語 γαλαξίας (galaxías, “银河系”)，源自γάλα (gála, “奶”)。",
"forms": [
{
"form": "galaxies",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "galaxying",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "galaxied",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1836, anonymous, “The Victim Bride: A Tale of Monadnock” in The Philadelphia Visiter, volume 1, number 14, page 53:",
"text": "[…] how he struggled at one time like a desperate man fiercly ^([sic]) grappling with his mortal foe, and at another like a sanguine lover and noble minded youth, as the cliffy rocks impeded his progress, or dimmed the view he had caught of an aperture, through which the galaxied firmament was seen in its purity and holiness glowing with diamonds and saphires; […]"
},
{
"ref": "1838, John Edmund Reade, Italy: a poem, in six parts, page 138:",
"text": "In dazzling light expands the mighty Dome:\nMirror of Heaven,—but Heaven when she doth wear\nAll galaxied with Stars her flashing hair!"
},
{
"ref": "2018, Adrian G. R. Scott, “A Canticle to Creatureliness” in A Night Sea Journey:",
"text": "To be dwarfed in a galaxied sky,\ndoming, arcing, and revolving over\nThe little space I briefly occupy."
}
],
"glosses": [
"给...布置星系，使...充满星系"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的英語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1702, Cotton Mather, Magnalia Christi Americana, book 3, part 4 (“Remains: or, Shorter Accounts of Sundry Divines”), chapter 1 (“Remains of the Firſt Claſſis”), page 213:",
"text": "Let all their Vertues then be Galaxied into this one indiſtinct Luſtre, they were Faithful Servants of Chriſt, and Sufferers for their being ſo."
},
{
"ref": "1841, Edgar Allan Poe, “Review of New Books” in Graham’s Magazine, volume 18, number 5, page 249:",
"text": "The brilliancies on one page of Lalla Roohk ^([sic]) would have sufficed to establish that very reputation which has been in a great measure self-dimned by the galaxied lustre of the entire book."
},
{
"ref": "1844, Horace Smith, Arthur Arundel: A Tale of the English Revolution, volume 1, page 172:",
"text": "How dazzling must their brightness be when they are galaxied in a single bosom!"
}
],
"glosses": [
"组成发亮的整体"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaləksi/"
},
{
"ipa": "/ˈɡæləksi/"
},
{
"audio": "en-us-galaxy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-galaxy.ogg/En-us-galaxy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-galaxy.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "银河",
"word": "Galaxy"
}
],
"word": "galaxy"
}
Download raw JSONL data for galaxy meaning in 英语 (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.