See flout in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能是源自中古英語 flouten (“吹笛子”)，对比荷蘭語 fluiten。",
"forms": [
{
"form": "flouts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "flouting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "flouted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"notes": [
"勿与flaunt相混淆"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, The Economist, Sep 29th 2012 issue, Tax alchemy: Tech's avoidance",
"text": "The manoeuvres of Microsoft and HP appear to comply with the letter of the regulations, even if they flout their spirit."
}
],
"glosses": [
"嘲笑，轻视，违抗 （法律，规则等）"
],
"id": "zh-flout-en-verb-ffImUc~N",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蔑视"
],
"id": "zh-flout-en-verb--GwDidZl",
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flaʊt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flout.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flout.wav"
},
{
"ipa": "/flʌʊt/"
}
],
"word": "flout"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能是源自中古英語 flouten (“吹笛子”)，对比荷蘭語 fluiten。",
"forms": [
{
"form": "flouts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2012, John Flowerdew, Discourse in English Language Education (page 97)",
"text": "A flout is when someone deliberately and ostentatiously contravenes a maxim."
}
],
"glosses": [
"违抗，触犯，轻视 （法律等）"
],
"id": "zh-flout-en-noun-cM3w2sdF"
},
{
"glosses": [
"嘲笑，侮辱"
],
"id": "zh-flout-en-noun-yRygRpeu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flaʊt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flout.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flout.wav"
},
{
"ipa": "/flʌʊt/"
}
],
"word": "flout"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "可能是源自中古英語 flouten (“吹笛子”)，对比荷蘭語 fluiten。",
"forms": [
{
"form": "flouts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "flouting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "flouted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"notes": [
"勿与flaunt相混淆"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
"英語及物動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, The Economist, Sep 29th 2012 issue, Tax alchemy: Tech's avoidance",
"text": "The manoeuvres of Microsoft and HP appear to comply with the letter of the regulations, even if they flout their spirit."
}
],
"glosses": [
"嘲笑，轻视，违抗 （法律，规则等）"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的英語詞",
"英語及物動詞"
],
"glosses": [
"蔑视"
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flaʊt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flout.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flout.wav"
},
{
"ipa": "/flʌʊt/"
}
],
"word": "flout"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "可能是源自中古英語 flouten (“吹笛子”)，对比荷蘭語 fluiten。",
"forms": [
{
"form": "flouts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2012, John Flowerdew, Discourse in English Language Education (page 97)",
"text": "A flout is when someone deliberately and ostentatiously contravenes a maxim."
}
],
"glosses": [
"违抗，触犯，轻视 （法律等）"
]
},
{
"glosses": [
"嘲笑，侮辱"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/flaʊt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flout.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-flout.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-flout.wav"
},
{
"ipa": "/flʌʊt/"
}
],
"word": "flout"
}
Download raw JSONL data for flout meaning in 英语 (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.