"ephemeral" meaning in 英语

See ephemeral in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɛˈfɛ.mə.ɹəl/, /əˈfɛ.mə.ɹəl/ Audio: en-us-ephemeral.ogg Forms: more ephemeral [comparative], most ephemeral [superlative]
Etymology: 源自新拉丁語 ephemerus,源自古希臘語 ἐφήμερος (ephḗmeros),ἐφημέριος (ephēmérios, “仅持续一天的;仅在白天的;仅存活一天的;短命的;暂时的”)的更常见形式,源自ἐπί (epí, “在...之上,在”) + ἡμέρα (hēméra, “一天”)。
  1. 转瞬即逝的,短暂的
    Sense id: zh-ephemeral-en-adj-i2eRyryC Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求, 需要清理的引用模板
  2. 仅存在一天的,仅存活一天的 (如花朵,昆虫,疾病等)
    Sense id: zh-ephemeral-en-adj-ks7yPsFy Categories (other): 英語 生物學 Topics: biology
  3. 常年干涸但会在降雨时出现的
    Sense id: zh-ephemeral-en-adj-a8OVXBvd Categories (other): 英語 地質學 Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (转瞬即逝的,短暂的): temporary, transitory, fleeting, evanescent, momentary, short-lived, short, volatile Related terms: ephemera, ephemeron, ephemerality, hemeral

Noun

IPA: /ɛˈfɛ.mə.ɹəl/, /əˈfɛ.mə.ɹəl/ Audio: en-us-ephemeral.ogg Forms: ephemerals [plural]
Etymology: 源自新拉丁語 ephemerus,源自古希臘語 ἐφήμερος (ephḗmeros),ἐφημέριος (ephēmérios, “仅持续一天的;仅在白天的;仅存活一天的;短命的;暂时的”)的更常见形式,源自ἐπί (epí, “在...之上,在”) + ἡμέρα (hēméra, “一天”)。
  1. 短暂的事物,转瞬即逝的事物
    Sense id: zh-ephemeral-en-noun-2KpeQKpH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (短暂的事物,转瞬即逝的事物): ephemeron Derived forms: spring ephemeral
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自新拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自新拉丁語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 時間",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spring ephemeral"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自新拉丁語 ephemerus,源自古希臘語 ἐφήμερος (ephḗmeros),ἐφημέριος (ephēmérios, “仅持续一天的;仅在白天的;仅存活一天的;短命的;暂时的”)的更常见形式,源自ἐπί (epí, “在...之上,在”) + ἡμέρα (hēméra, “一天”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ephemerals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "短暂的事物,转瞬即逝的事物"
      ],
      "id": "zh-ephemeral-en-noun-2KpeQKpH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛˈfɛ.mə.ɹəl/"
    },
    {
      "ipa": "/əˈfɛ.mə.ɹəl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-ephemeral.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-ephemeral.ogg/En-us-ephemeral.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ephemeral.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "短暂的事物,转瞬即逝的事物",
      "word": "ephemeron"
    }
  ],
  "word": "ephemeral"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "permanent"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "eternal"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "everlasting"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "timeless"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自新拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自新拉丁語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 時間",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自新拉丁語 ephemerus,源自古希臘語 ἐφήμερος (ephḗmeros),ἐφημέριος (ephēmérios, “仅持续一天的;仅在白天的;仅存活一天的;短命的;暂时的”)的更常见形式,源自ἐπί (epí, “在...之上,在”) + ἡμέρα (hēméra, “一天”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "more ephemeral",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most ephemeral",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "ephemera"
    },
    {
      "word": "ephemeron"
    },
    {
      "word": "ephemerality"
    },
    {
      "word": "hemeral"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1821-1822, Vicesimus Knox, Remarks on the tendency of certain Clauses in a Bill now pending in Parliament to degrade Grammar Schools",
          "text": "Esteem, lasting esteem, the esteem of good men, like himself, will be his reward, when the gale of ephemeral popularity shall have gradually subsided."
        },
        {
          "ref": "1853, James Stephen, Lecture on the right use of Books:",
          "text": "sentences not of ephemeral, but of eternal, efficacy"
        },
        {
          "ref": "1818, Mary Shelley, 章號 9, 出自 Frankenstein,於2012-04-03歸檔自原頁面:",
          "text": "It was during an access of this kind that I suddenly left my home, and bending my steps towards the near Alpine valleys, sought in the magnificence, the eternity of such scenes, to forget myself and my ephemeral, because human, sorrows."
        }
      ],
      "glosses": [
        "转瞬即逝的,短暂的"
      ],
      "id": "zh-ephemeral-en-adj-i2eRyryC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 生物學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "仅存在一天的,仅存活一天的 (如花朵,昆虫,疾病等)"
      ],
      "id": "zh-ephemeral-en-adj-ks7yPsFy",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 地質學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1986, W.H. Raymond, \"Clinoptilolite Deposit in the Pine Ridge Indian Reservation, South Dakota, U.S.A.\", in Yūichi Murakami et al. (editors), New Developments in Zeolite Science and Technology (conference proceedings), Elsevier, ISBN 978-0-444-98981-9, page 80:",
          "text": "The graben constitutes a depositional basin and a topographic low, underlain by Cretaceous shales, in which volcanic debris accumulated in ephemeral lakes and streams in Oligocene and early Miocene time."
        }
      ],
      "glosses": [
        "常年干涸但会在降雨时出现的"
      ],
      "id": "zh-ephemeral-en-adj-a8OVXBvd",
      "raw_tags": [
        "指水体"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛˈfɛ.mə.ɹəl/"
    },
    {
      "ipa": "/əˈfɛ.mə.ɹəl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-ephemeral.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-ephemeral.ogg/En-us-ephemeral.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ephemeral.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "temporary"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "transitory"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "fleeting"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "evanescent"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "momentary"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "short-lived"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "short"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "volatile"
    }
  ],
  "word": "ephemeral"
}
{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的英語詞",
    "派生自新拉丁語的英語詞",
    "源自新拉丁語的英語借詞",
    "英語 時間",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spring ephemeral"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自新拉丁語 ephemerus,源自古希臘語 ἐφήμερος (ephḗmeros),ἐφημέριος (ephēmérios, “仅持续一天的;仅在白天的;仅存活一天的;短命的;暂时的”)的更常见形式,源自ἐπί (epí, “在...之上,在”) + ἡμέρα (hēméra, “一天”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ephemerals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "短暂的事物,转瞬即逝的事物"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛˈfɛ.mə.ɹəl/"
    },
    {
      "ipa": "/əˈfɛ.mə.ɹəl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-ephemeral.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-ephemeral.ogg/En-us-ephemeral.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ephemeral.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "短暂的事物,转瞬即逝的事物",
      "word": "ephemeron"
    }
  ],
  "word": "ephemeral"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "permanent"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "eternal"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "everlasting"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "timeless"
    }
  ],
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的英語詞",
    "派生自新拉丁語的英語詞",
    "源自新拉丁語的英語借詞",
    "英語 時間",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自新拉丁語 ephemerus,源自古希臘語 ἐφήμερος (ephḗmeros),ἐφημέριος (ephēmérios, “仅持续一天的;仅在白天的;仅存活一天的;短命的;暂时的”)的更常见形式,源自ἐπί (epí, “在...之上,在”) + ἡμέρα (hēméra, “一天”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "more ephemeral",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most ephemeral",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "ephemera"
    },
    {
      "word": "ephemeron"
    },
    {
      "word": "ephemerality"
    },
    {
      "word": "hemeral"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1821-1822, Vicesimus Knox, Remarks on the tendency of certain Clauses in a Bill now pending in Parliament to degrade Grammar Schools",
          "text": "Esteem, lasting esteem, the esteem of good men, like himself, will be his reward, when the gale of ephemeral popularity shall have gradually subsided."
        },
        {
          "ref": "1853, James Stephen, Lecture on the right use of Books:",
          "text": "sentences not of ephemeral, but of eternal, efficacy"
        },
        {
          "ref": "1818, Mary Shelley, 章號 9, 出自 Frankenstein,於2012-04-03歸檔自原頁面:",
          "text": "It was during an access of this kind that I suddenly left my home, and bending my steps towards the near Alpine valleys, sought in the magnificence, the eternity of such scenes, to forget myself and my ephemeral, because human, sorrows."
        }
      ],
      "glosses": [
        "转瞬即逝的,短暂的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 生物學"
      ],
      "glosses": [
        "仅存在一天的,仅存活一天的 (如花朵,昆虫,疾病等)"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 地質學"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1986, W.H. Raymond, \"Clinoptilolite Deposit in the Pine Ridge Indian Reservation, South Dakota, U.S.A.\", in Yūichi Murakami et al. (editors), New Developments in Zeolite Science and Technology (conference proceedings), Elsevier, ISBN 978-0-444-98981-9, page 80:",
          "text": "The graben constitutes a depositional basin and a topographic low, underlain by Cretaceous shales, in which volcanic debris accumulated in ephemeral lakes and streams in Oligocene and early Miocene time."
        }
      ],
      "glosses": [
        "常年干涸但会在降雨时出现的"
      ],
      "raw_tags": [
        "指水体"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛˈfɛ.mə.ɹəl/"
    },
    {
      "ipa": "/əˈfɛ.mə.ɹəl/"
    },
    {
      "audio": "en-us-ephemeral.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-ephemeral.ogg/En-us-ephemeral.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ephemeral.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "temporary"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "transitory"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "fleeting"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "evanescent"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "momentary"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "short-lived"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "short"
    },
    {
      "sense": "转瞬即逝的,短暂的",
      "word": "volatile"
    }
  ],
  "word": "ephemeral"
}

Download raw JSONL data for ephemeral meaning in 英语 (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.