See cut of one's jib in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 航海",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自cut (“样子，风格”)和jib (“艏三角帆”)，原为航海用语，指通过帆的形状来辨别远处航行的船只。俗语意可能是因为三角帆形似人的鼻子而产生。",
"forms": [
{
"form": "cut of their jibs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cuts of their jibs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1896, Robert Barr, 章號 XIII, 出自 A Woman Intervenes: Or The Mistress of the Mine, New York, N.Y., London: Frederick A[bbott] Stokes Company, →OCLC，第 122 頁:",
"text": "I have seen that girl on the deck, and I like the cut of her jib. I like the way she walks. Her independence suits me."
},
{
"ref": "1911, John Oxenham [pseudonym; William Arthur Dunkerley], “An Unexpected Guest”, 出自 The Coil of Carne, Toronto, Ont.: The Copp, Clark Co., →OCLC，第 157 頁:",
"text": "Jack thinks, by the cut of their jibs, they were Frenchmen, one an officer and the other his servant."
},
{
"ref": "1922 February, James Joyce, “[Episode 13: Nausicaa]”, 出自 Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC, part II [Odyssey]，第 351 頁:",
"text": "Mr Bloom watched her as she limped away. Poor girl! That's why she's left on the shelf and the others did a sprint. Thought something was wrong by the cut of her jib. Jilted beauty. A defect is ten times worse in a woman."
},
{
"ref": "1934, John Masefield, The Taking of the Gry, London: William Heinemann, →OCLC，第 22 頁:",
"text": "We were drawn together from the first as young men will be: we liked the cuts of each other's jibs: we were both sailors (and there is only one sea-service in spite of the guns and gold-lace) and then the far distant dim relationship gave us the feeling that many of the barriers, of race and faith and custom, were down from between us."
},
{
"ref": "1959, Ken Jones, “The Eagles Gather”, 出自 Destroyer Squadron 23: Combat Exploits of Arleigh Burke’s Gallant Force, Philadelphia, Pa., New York, N.Y.: Book Division, Chilton Company, →OCLC，第 60 頁:",
"text": "\"By the cut of their jibs I shall know them!\" That's the way Ham Hamberger summed it up as he looked ahead to his coming battle employment, and speculated upon those with whom he would be called upon to serve—not knowing. And by the cut of their jibs he did know them when the time came, and they him, […]"
},
{
"ref": "2003 June, Ted Bell, 章號 42, 出自 Hawke […], New York, N.Y.: Atria Books, →ISBN，第 277 頁:",
"text": "\"You don't like me much, do you?\" / \"Let's just say I don't like the cut of your jib, Mr. Tate.\""
}
],
"glosses": [
"（人的） 外貌，外表，风格 （自19世纪初叶）"
],
"id": "zh-cut_of_one's_jib-en-noun-Dv0O5JqT",
"tags": [
"dated",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkʌt‿əv wʌnz ˈd͡ʒɪb/"
},
{
"audio": "En-au-cut of one's jib.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/En-au-cut_of_one's_jib.ogg/En-au-cut_of_one's_jib.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-cut of one's jib.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"word": "cut of one's jib"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"缺少作者和編輯參數的參考模板",
"英語 航海",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自cut (“样子，风格”)和jib (“艏三角帆”)，原为航海用语，指通过帆的形状来辨别远处航行的船只。俗语意可能是因为三角帆形似人的鼻子而产生。",
"forms": [
{
"form": "cut of their jibs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cuts of their jibs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語俗語",
"英語引文翻譯請求",
"英語過時用語"
],
"examples": [
{
"ref": "1896, Robert Barr, 章號 XIII, 出自 A Woman Intervenes: Or The Mistress of the Mine, New York, N.Y., London: Frederick A[bbott] Stokes Company, →OCLC，第 122 頁:",
"text": "I have seen that girl on the deck, and I like the cut of her jib. I like the way she walks. Her independence suits me."
},
{
"ref": "1911, John Oxenham [pseudonym; William Arthur Dunkerley], “An Unexpected Guest”, 出自 The Coil of Carne, Toronto, Ont.: The Copp, Clark Co., →OCLC，第 157 頁:",
"text": "Jack thinks, by the cut of their jibs, they were Frenchmen, one an officer and the other his servant."
},
{
"ref": "1922 February, James Joyce, “[Episode 13: Nausicaa]”, 出自 Ulysses, Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC, part II [Odyssey]，第 351 頁:",
"text": "Mr Bloom watched her as she limped away. Poor girl! That's why she's left on the shelf and the others did a sprint. Thought something was wrong by the cut of her jib. Jilted beauty. A defect is ten times worse in a woman."
},
{
"ref": "1934, John Masefield, The Taking of the Gry, London: William Heinemann, →OCLC，第 22 頁:",
"text": "We were drawn together from the first as young men will be: we liked the cuts of each other's jibs: we were both sailors (and there is only one sea-service in spite of the guns and gold-lace) and then the far distant dim relationship gave us the feeling that many of the barriers, of race and faith and custom, were down from between us."
},
{
"ref": "1959, Ken Jones, “The Eagles Gather”, 出自 Destroyer Squadron 23: Combat Exploits of Arleigh Burke’s Gallant Force, Philadelphia, Pa., New York, N.Y.: Book Division, Chilton Company, →OCLC，第 60 頁:",
"text": "\"By the cut of their jibs I shall know them!\" That's the way Ham Hamberger summed it up as he looked ahead to his coming battle employment, and speculated upon those with whom he would be called upon to serve—not knowing. And by the cut of their jibs he did know them when the time came, and they him, […]"
},
{
"ref": "2003 June, Ted Bell, 章號 42, 出自 Hawke […], New York, N.Y.: Atria Books, →ISBN，第 277 頁:",
"text": "\"You don't like me much, do you?\" / \"Let's just say I don't like the cut of your jib, Mr. Tate.\""
}
],
"glosses": [
"（人的） 外貌，外表，风格 （自19世纪初叶）"
],
"tags": [
"dated",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkʌt‿əv wʌnz ˈd͡ʒɪb/"
},
{
"audio": "En-au-cut of one's jib.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/En-au-cut_of_one's_jib.ogg/En-au-cut_of_one's_jib.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-cut of one's jib.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"word": "cut of one's jib"
}
Download raw JSONL data for cut of one's jib meaning in 英语 (3.4kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
"path": [
"cut of one's jib"
],
"section": "英语",
"subsection": "用法说明",
"title": "cut of one's jib",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.