"collapse" meaning in 英语

See collapse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kəˈlæps/ Audio: en-us-collapse.ogg , en-au-collapse.ogg Forms: collapses [plural]
Etymology: 源自拉丁語 collāpsus,collābor的过去分词。
  1. 倒塌;瓦解;昏倒
    Sense id: zh-collapse-en-noun--gGrs31H Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 单值函数
    Sense id: zh-collapse-en-noun-61-Y0iXe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /kəˈlæps/ Audio: en-us-collapse.ogg , en-au-collapse.ogg Forms: collapses, collapsing, collapsed
Etymology: 源自拉丁語 collāpsus,collābor的过去分词。
  1. 崩塌,坍塌 Tags: intransitive
    Sense id: zh-collapse-en-verb-1Ya2SYiX Categories (other): 英語不及物動詞
  2. 崩溃,瓦解,毁坏,覆灭 Tags: intransitive
    Sense id: zh-collapse-en-verb-6owN2-8H Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語不及物動詞
  3. 折叠 Tags: intransitive
    Sense id: zh-collapse-en-verb-hKB~KS8f Categories (other): 英語不及物動詞
  4. 折叠,隐藏 Tags: transitive
    Sense id: zh-collapse-en-verb-xkjiz0QB Categories (other): 英語 計算機, 英語及物動詞 Topics: computing
  5. 多个击球手连续下场
    Sense id: zh-collapse-en-verb-gYW3r8Xd Categories (other): 英語 板球 Topics: cricket
  6. 使...倒塌,使...坍塌;折叠 Tags: transitive
    Sense id: zh-collapse-en-verb-GopWQOwD Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語及物動詞
  7. 昏倒 Tags: intransitive
    Sense id: zh-collapse-en-verb-iccnsrIC Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語不及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: collapsible
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語作格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "collapsible"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 collāpsus,collābor的过去分词。",
  "forms": [
    {
      "form": "collapses",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "collapsing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "collapsed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Samuel Maunder, The Scientific and Literary Treasury",
          "text": "A balloon collapses when the gas escapes from it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "崩塌,坍塌"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-verb-1Ya2SYiX",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "text": "Pyramid schemes tend to generate profits for a while and then collapse.",
          "translation": "传销会产生一时的收益,然后就会崩溃。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "崩溃,瓦解,毁坏,覆灭"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-verb-6owN2-8H",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "折叠"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-verb-hKB~KS8f",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 計算機",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "折叠,隐藏"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-verb-xkjiz0QB",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 板球",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "多个击球手连续下场"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-verb-gYW3r8Xd",
      "topics": [
        "cricket"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "text": "Hurry up and collapse the tent so we can get moving.",
          "translation": "快把帐篷收了我们好出发。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使...倒塌,使...坍塌;折叠"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-verb-GopWQOwD",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              8
            ]
          ],
          "text": "The exhausted singer collapsed on stage and had to be taken to the hospital.",
          "translation": "筋疲力竭的歌手倒在了舞台上,被送往医院。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昏倒"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-verb-iccnsrIC",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈlæps/"
    },
    {
      "audio": "en-us-collapse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-collapse.ogg/En-us-collapse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-collapse.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-collapse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-au-collapse.ogg/En-au-collapse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-collapse.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "collapse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語作格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 collāpsus,collābor的过去分词。",
  "forms": [
    {
      "form": "collapses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "text": "She suffered a terrible collapse after slipping on the wet floor.",
          "translation": "她在湿地板上滑倒后昏迷不醒。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              138
            ]
          ],
          "ref": "2012年April21日,Jonathan Jurejko,“Newcastle 3-0 Stoke”, in BBC Sport:",
          "text": "The top six are assured of continental competition and after making a statement of intent against Stoke, it would take a dramatic collapse for Newcastle to surrender their place."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "ref": "2021年May5日,Paul Clifton,“Network News: Heathrow Western Rail Access scheme 'on hold'”, in RAIL,期 930,頁 26:",
          "text": "However the collapse in demand for rail and air travel caused by the pandemic has had a knock-on effect for the project's funding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "倒塌;瓦解;昏倒"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-noun--gGrs31H"
    },
    {
      "glosses": [
        "单值函数"
      ],
      "id": "zh-collapse-en-noun-61-Y0iXe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈlæps/"
    },
    {
      "audio": "en-us-collapse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-collapse.ogg/En-us-collapse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-collapse.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-collapse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-au-collapse.ogg/En-au-collapse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-collapse.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "collapse"
}
{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語作格名詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "collapsible"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 collāpsus,collābor的过去分词。",
  "forms": [
    {
      "form": "collapses",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "collapsing",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "collapsed",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Samuel Maunder, The Scientific and Literary Treasury",
          "text": "A balloon collapses when the gas escapes from it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "崩塌,坍塌"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "text": "Pyramid schemes tend to generate profits for a while and then collapse.",
          "translation": "传销会产生一时的收益,然后就会崩溃。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "崩溃,瓦解,毁坏,覆灭"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "折叠"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 計算機",
        "英語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "折叠,隐藏"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 板球"
      ],
      "glosses": [
        "多个击球手连续下场"
      ],
      "topics": [
        "cricket"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "text": "Hurry up and collapse the tent so we can get moving.",
          "translation": "快把帐篷收了我们好出发。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使...倒塌,使...坍塌;折叠"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              8
            ]
          ],
          "text": "The exhausted singer collapsed on stage and had to be taken to the hospital.",
          "translation": "筋疲力竭的歌手倒在了舞台上,被送往医院。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昏倒"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈlæps/"
    },
    {
      "audio": "en-us-collapse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-collapse.ogg/En-us-collapse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-collapse.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-collapse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-au-collapse.ogg/En-au-collapse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-collapse.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "collapse"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語作格名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 collāpsus,collābor的过去分词。",
  "forms": [
    {
      "form": "collapses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "text": "She suffered a terrible collapse after slipping on the wet floor.",
          "translation": "她在湿地板上滑倒后昏迷不醒。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              138
            ]
          ],
          "ref": "2012年April21日,Jonathan Jurejko,“Newcastle 3-0 Stoke”, in BBC Sport:",
          "text": "The top six are assured of continental competition and after making a statement of intent against Stoke, it would take a dramatic collapse for Newcastle to surrender their place."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "ref": "2021年May5日,Paul Clifton,“Network News: Heathrow Western Rail Access scheme 'on hold'”, in RAIL,期 930,頁 26:",
          "text": "However the collapse in demand for rail and air travel caused by the pandemic has had a knock-on effect for the project's funding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "倒塌;瓦解;昏倒"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "单值函数"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈlæps/"
    },
    {
      "audio": "en-us-collapse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-collapse.ogg/En-us-collapse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-collapse.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-collapse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-au-collapse.ogg/En-au-collapse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-collapse.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "collapse"
}

Download raw JSONL data for collapse meaning in 英语 (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.