See catfight in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 暴力", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語2音節詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語複合詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自cat + fight。", "forms": [ { "form": "catfights", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "sense": "女人之间打架", "word": "catty" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的英語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "The caterwauling from the catfight in the back yard was awful; I couldn't get to sleep until it was over.", "translation": "后院里猫打架时的叫声太难听了,它们消停下来之前我根本睡不着。" } ], "glosses": [ "猫打架" ], "id": "zh-catfight-en-noun-~rEx2DYt" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語使用例翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語俚語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Nancy and Sheila got into a catfight when Nancy's boyfriend cheated on her with Sheila." }, { "ref": "1980, Louise Bernikow, Among Women, New York: Harmony Books,第 207 頁:", "text": "Female conflict, seen in this kind of structure, works conveniently—it takes note of aggression in women and sets it against other women. Men are spared. The audience applauds. Everyone loves a catfight." }, { "ref": "2005, Maureen Dowd, Are Men Necessary?, →ISBN,第 310 頁:", "text": "There was a time when I would get furious and fire off an angry note if someone cast me in a catfight with a woman colleague. I assumed that catfights would fade as women progressed. They seemed so retro." } ], "glosses": [ "(尤指女人之间的)打架,吵架" ], "id": "zh-catfight-en-noun-KThHvQBs", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-catfight.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-au-catfight.ogg/En-au-catfight.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-catfight.ogg", "raw_tags": [ "(澳洲)音频" ] } ], "synonyms": [ { "word": "cat fight" }, { "sense": "(尤指女人之间的)打架,吵架", "word": "hairpulling contest" }, { "sense": "(尤指女人之间的)打架,吵架", "word": "scragfight" } ], "word": "catfight" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語 暴力", "英語2音節詞", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語複合詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "源自cat + fight。", "forms": [ { "form": "catfights", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "sense": "女人之间打架", "word": "catty" } ], "senses": [ { "categories": [ "有使用例的英語詞" ], "examples": [ { "text": "The caterwauling from the catfight in the back yard was awful; I couldn't get to sleep until it was over.", "translation": "后院里猫打架时的叫声太难听了,它们消停下来之前我根本睡不着。" } ], "glosses": [ "猫打架" ] }, { "categories": [ "有使用例的英語詞", "有引文的英語詞", "英語使用例翻譯請求", "英語俚語", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "text": "Nancy and Sheila got into a catfight when Nancy's boyfriend cheated on her with Sheila." }, { "ref": "1980, Louise Bernikow, Among Women, New York: Harmony Books,第 207 頁:", "text": "Female conflict, seen in this kind of structure, works conveniently—it takes note of aggression in women and sets it against other women. Men are spared. The audience applauds. Everyone loves a catfight." }, { "ref": "2005, Maureen Dowd, Are Men Necessary?, →ISBN,第 310 頁:", "text": "There was a time when I would get furious and fire off an angry note if someone cast me in a catfight with a woman colleague. I assumed that catfights would fade as women progressed. They seemed so retro." } ], "glosses": [ "(尤指女人之间的)打架,吵架" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-au-catfight.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/En-au-catfight.ogg/En-au-catfight.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-catfight.ogg", "raw_tags": [ "(澳洲)音频" ] } ], "synonyms": [ { "word": "cat fight" }, { "sense": "(尤指女人之间的)打架,吵架", "word": "hairpulling contest" }, { "sense": "(尤指女人之间的)打架,吵架", "word": "scragfight" } ], "word": "catfight" }
Download raw JSONL data for catfight meaning in 英语 (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.