"bolshie" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ie的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自 Bolshevik（俄語 большеви́к (bolʹševík)，布尔什维克），来自俄語 большевики́ (bolʹševikí, “多数派”) + -ie。",
  "forms": [
    {
      "form": "bolshies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Bolshevik"
    },
    {
      "word": "bolshiness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "左翼人士，特指共产党人，社会主义者，或工会领袖"
      ],
      "id": "zh-bolshie-en-noun-H~76QYag",
      "raw_tags": [
        "貶抑",
        "英國"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɒl.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "bolshie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ie的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自 Bolshevik（俄語 большеви́к (bolʹševík)，布尔什维克），来自俄語 большевики́ (bolʹševikí, “多数派”) + -ie。",
  "forms": [
    {
      "form": "bolshier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "bolshiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Bolshevik"
    },
    {
      "word": "bolshiness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語使用例翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Alan Hollinghurst, The Line of Beauty, Bloomsbury, 2005, Chapter 16,",
          "text": "Rachel came in, and Nick felt he'd been caught larking about, Catherine squashing him like some bolshie teenage attempt at seduction.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
        },
        {
          "text": "Kate, don't be so bolshie!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "难以与人相处的、叛逆的"
      ],
      "id": "zh-bolshie-en-adj--wnSwcZW",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɒl.ʃi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bolshy"
    },
    {
      "word": "contrary"
    },
    {
      "word": "contumacious"
    },
    {
      "word": "perverse"
    },
    {
      "word": "recalcitrant"
    }
  ],
  "word": "bolshie"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ie的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自俄語的英語詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "来自 Bolshevik（俄語 большеви́к (bolʹševík)，布尔什维克），来自俄語 большевики́ (bolʹševikí, “多数派”) + -ie。",
  "forms": [
    {
      "form": "bolshies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Bolshevik"
    },
    {
      "word": "bolshiness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英國英語",
        "英語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "左翼人士，特指共产党人，社会主义者，或工会领袖"
      ],
      "raw_tags": [
        "貶抑",
        "英國"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɒl.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "bolshie"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ie的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自俄語的英語詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "来自 Bolshevik（俄語 большеви́к (bolʹševík)，布尔什维克），来自俄語 большевики́ (bolʹševikí, “多数派”) + -ie。",
  "forms": [
    {
      "form": "bolshier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "bolshiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "Bolshevik"
    },
    {
      "word": "bolshiness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英國英語",
        "英語使用例翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, Alan Hollinghurst, The Line of Beauty, Bloomsbury, 2005, Chapter 16,",
          "text": "Rachel came in, and Nick felt he'd been caught larking about, Catherine squashing him like some bolshie teenage attempt at seduction.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
        },
        {
          "text": "Kate, don't be so bolshie!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "难以与人相处的、叛逆的"
      ],
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɒl.ʃi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bolshy"
    },
    {
      "word": "contrary"
    },
    {
      "word": "contumacious"
    },
    {
      "word": "perverse"
    },
    {
      "word": "recalcitrant"
    }
  ],
  "word": "bolshie"
}