"be born yesterday" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "was born yesterday",
      "raw_tags": [
        "無第三人稱單數簡單現在時，無現在分詞，過去式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "raw_tags": [
    "無過去分詞"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I was not born yesterday, you know. I have done this before!",
          "translation": "这还用你说。我之前做过！"
        },
        {
          "ref": "1840, Henry Cockton, 章號 60, 出自 The Life and Adventures of Valentine Vox, the Ventriloquist，第 508 頁:",
          "text": "\"Do you think,\" he added, with an ironical grin, \"that you'll go for to gammon me into that air! I'm hinnocent, I know, but I wasn't born yesterday exactly.\""
        },
        {
          "ref": "1915, William MacLeod Raine, 章號 6, 出自 Steve Yeager:",
          "text": "\"Say, do I look like I was born yesterday? See any green in my eye, Cactus Center?\""
        },
        {
          "ref": "1998, Gwyn Hyman Rubio, Icy Sparks，第 155 頁:",
          "text": "\"Compared to me, you were born yesterday.\""
        },
        {
          "ref": "2005, Howard Zinn, Donaldo Pereira Macedo, Howard Zinn on Democratic Education，第 69 頁:",
          "text": "If you don't know important things about history, then it's as if you were born yesterday."
        }
      ],
      "glosses": [
        "无知，天真，好骗"
      ],
      "id": "zh-be_born_yesterday-en-verb-4l1o64QB",
      "raw_tags": [
        "状态动词",
        "否定极项"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "US"
      ],
      "sense": "无知，天真，好骗",
      "word": "fall off the turnip truck"
    },
    {
      "word": "come down in the last shower"
    },
    {
      "word": "born at night but not last night"
    },
    {
      "word": "Thesaurus:naive"
    }
  ],
  "word": "be born yesterday"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "was born yesterday",
      "raw_tags": [
        "無第三人稱單數簡單現在時，無現在分詞，過去式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "raw_tags": [
    "無過去分詞"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "英語非正式用語",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I was not born yesterday, you know. I have done this before!",
          "translation": "这还用你说。我之前做过！"
        },
        {
          "ref": "1840, Henry Cockton, 章號 60, 出自 The Life and Adventures of Valentine Vox, the Ventriloquist，第 508 頁:",
          "text": "\"Do you think,\" he added, with an ironical grin, \"that you'll go for to gammon me into that air! I'm hinnocent, I know, but I wasn't born yesterday exactly.\""
        },
        {
          "ref": "1915, William MacLeod Raine, 章號 6, 出自 Steve Yeager:",
          "text": "\"Say, do I look like I was born yesterday? See any green in my eye, Cactus Center?\""
        },
        {
          "ref": "1998, Gwyn Hyman Rubio, Icy Sparks，第 155 頁:",
          "text": "\"Compared to me, you were born yesterday.\""
        },
        {
          "ref": "2005, Howard Zinn, Donaldo Pereira Macedo, Howard Zinn on Democratic Education，第 69 頁:",
          "text": "If you don't know important things about history, then it's as if you were born yesterday."
        }
      ],
      "glosses": [
        "无知，天真，好骗"
      ],
      "raw_tags": [
        "状态动词",
        "否定极项"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "US"
      ],
      "sense": "无知，天真，好骗",
      "word": "fall off the turnip truck"
    },
    {
      "word": "come down in the last shower"
    },
    {
      "word": "born at night but not last night"
    },
    {
      "word": "Thesaurus:naive"
    }
  ],
  "word": "be born yesterday"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "be born yesterday"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "be born yesterday",
  "trace": ""
}