"alas" meaning in 英语

See alas in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: /əˈlæs/, /əˈlɑːs/, /əˈlæs/, /ɘˈlɛs/ Audio: en-us-alas.ogg , en-au-alas.ogg
Etymology: 来自中古英語 alas,来自古法語 a las(法语hélas),来自a (“啊”) + las,来自拉丁語 lassus (“厭倦”)。对比荷蘭語 helaas、北弗里斯蘭語 ielas、西弗里斯蘭語 eilaas。
  1. 哎呀, 唉
    Sense id: zh-alas-en-intj-l17TeC5A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (哎呀, 唉): alack Derived forms: alack and alas, alas and alack, alas the day, alas the while

Noun

Forms: alases [plural], alasses [plural]
Etymology: 来自雅庫特語 алаас (alaas)。
  1. 一種见于雅庫特的窪地,由永久凍土層沉降形成。
    Sense id: zh-alas-en-noun-x2gLlj4g
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for alas meaning in 英语 (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自雅庫特語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alack and alas"
    },
    {
      "word": "alas and alack"
    },
    {
      "word": "alas the day, alas the while"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自中古英語 alas,来自古法語 a las(法语hélas),来自a (“啊”) + las,来自拉丁語 lassus (“厭倦”)。对比荷蘭語 helaas、北弗里斯蘭語 ielas、西弗里斯蘭語 eilaas。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I wanted to catch the last bus home, but alas, I was ten minutes late and had to take a taxi instead.",
          "translation": "我想趕上末班車回家,可惜呀,我遲到了十分鐘,只好搭計程車了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "哎呀, 唉"
      ],
      "id": "zh-alas-en-intj-l17TeC5A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈlæs/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈlɑːs/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈlæs/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɘˈlɛs/",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-alas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-alas.ogg/En-us-alas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-alas.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(美式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-alas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-au-alas.ogg/En-au-alas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-alas.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "哎呀, 唉",
      "word": "alack"
    }
  ],
  "word": "alas"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數不規則的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自雅庫特語 алаас (alaas)。",
  "forms": [
    {
      "form": "alases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alasses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種见于雅庫特的窪地,由永久凍土層沉降形成。"
      ],
      "id": "zh-alas-en-noun-x2gLlj4g"
    }
  ],
  "word": "alas"
}
{
  "categories": [
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自雅庫特語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語感嘆詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alack and alas"
    },
    {
      "word": "alas and alack"
    },
    {
      "word": "alas the day, alas the while"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自中古英語 alas,来自古法語 a las(法语hélas),来自a (“啊”) + las,来自拉丁語 lassus (“厭倦”)。对比荷蘭語 helaas、北弗里斯蘭語 ielas、西弗里斯蘭語 eilaas。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I wanted to catch the last bus home, but alas, I was ten minutes late and had to take a taxi instead.",
          "translation": "我想趕上末班車回家,可惜呀,我遲到了十分鐘,只好搭計程車了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "哎呀, 唉"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈlæs/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈlɑːs/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/əˈlæs/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɘˈlɛs/",
      "raw_tags": [
        "新西蘭"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-alas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/En-us-alas.ogg/En-us-alas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-alas.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(美式)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-alas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-au-alas.ogg/En-au-alas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-alas.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "哎呀, 唉",
      "word": "alack"
    }
  ],
  "word": "alas"
}

{
  "categories": [
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元",
    "複數不規則的英語名詞"
  ],
  "etymology_text": "来自雅庫特語 алаас (alaas)。",
  "forms": [
    {
      "form": "alases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alasses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種见于雅庫特的窪地,由永久凍土層沉降形成。"
      ]
    }
  ],
  "word": "alas"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.