See Jesus Christ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 個人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 聖經角色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詈語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Jesus + Christ，源自中古英語 Jesu Crist、Jesus Crist，源自拉丁語 Iēsus Chrīstus。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1681, Church of England, The book of common prayer:",
"text": "Almighty God, give us the grace that we may cast away the works of darkness, and put upon us the armour of light, now in the time of this mortal life (in which thy son Jesus Christ came to visit us in great humility;)"
}
],
"glosses": [
"耶稣基督"
],
"id": "zh-Jesus_Christ-en-name-LP53tw0I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/"
},
{
"audio": "en-us-Jesus Christ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-Jesus_Christ.ogg/En-us-Jesus_Christ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Jesus Christ.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "Jesus Christ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 個人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 聖經角色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詈語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Jesus + Christ，源自中古英語 Jesu Crist、Jesus Crist，源自拉丁語 Iēsus Chrīstus。",
"forms": [
{
"form": "Jesus Christs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"圣人，救济者"
],
"id": "zh-Jesus_Christ-en-noun-zL7O8rYr",
"raw_tags": [
"引申义"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/"
},
{
"audio": "en-us-Jesus Christ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-Jesus_Christ.ogg/En-us-Jesus_Christ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Jesus Christ.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "Jesus Christ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 個人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 聖經角色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詈語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Jesus + Christ，源自中古英語 Jesu Crist、Jesus Crist，源自拉丁語 Iēsus Chrīstus。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語冒犯用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2013, Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke, Before Midnight (motion picture), 角色 Jesse（Ethan Hawke）:",
"text": "Oh Jesus Christ. Don't be so dramatic, okay?"
}
],
"glosses": [
"我靠，天啊 （表达惊讶的秽语）"
],
"id": "zh-Jesus_Christ-en-intj-72jb6Tq3",
"raw_tags": [
"可能冒犯"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/"
},
{
"audio": "en-us-Jesus Christ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-Jesus_Christ.ogg/En-us-Jesus_Christ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Jesus Christ.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "Jesus Christ"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語 個人",
"英語 宗教",
"英語 聖經角色",
"英語不可數名詞",
"英語專有名詞",
"英語詈語",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "Jesus + Christ，源自中古英語 Jesu Crist、Jesus Crist，源自拉丁語 Iēsus Chrīstus。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1681, Church of England, The book of common prayer:",
"text": "Almighty God, give us the grace that we may cast away the works of darkness, and put upon us the armour of light, now in the time of this mortal life (in which thy son Jesus Christ came to visit us in great humility;)"
}
],
"glosses": [
"耶稣基督"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/"
},
{
"audio": "en-us-Jesus Christ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-Jesus_Christ.ogg/En-us-Jesus_Christ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Jesus Christ.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "Jesus Christ"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語 個人",
"英語 宗教",
"英語 聖經角色",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詈語",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "Jesus + Christ，源自中古英語 Jesu Crist、Jesus Crist，源自拉丁語 Iēsus Chrīstus。",
"forms": [
{
"form": "Jesus Christs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"圣人，救济者"
],
"raw_tags": [
"引申义"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/"
},
{
"audio": "en-us-Jesus Christ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-Jesus_Christ.ogg/En-us-Jesus_Christ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Jesus Christ.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "Jesus Christ"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語 個人",
"英語 宗教",
"英語 聖經角色",
"英語感嘆詞",
"英語詈語",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "Jesus + Christ，源自中古英語 Jesu Crist、Jesus Crist，源自拉丁語 Iēsus Chrīstus。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語冒犯用語",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2013, Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke, Before Midnight (motion picture), 角色 Jesse（Ethan Hawke）:",
"text": "Oh Jesus Christ. Don't be so dramatic, okay?"
}
],
"glosses": [
"我靠，天啊 （表达惊讶的秽语）"
],
"raw_tags": [
"可能冒犯"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/"
},
{
"audio": "en-us-Jesus Christ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-Jesus_Christ.ogg/En-us-Jesus_Christ.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Jesus Christ.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "Jesus Christ"
}
Download raw JSONL data for Jesus Christ meaning in 英语 (3.3kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
"path": [
"Jesus Christ"
],
"section": "英语",
"subsection": "用法说明",
"title": "Jesus Christ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.