See mele in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有18個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自夏威夷語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語無變化名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "複數不規則的英語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自夏威夷語 mele。", "forms": [ { "form": "meles", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mele", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "2012, Julia Flynn Siler, Lost Kingdom, Grove Press, p. 49:", "text": "Lili‘u set to work assisting Fornander by translating mele and legends for him." } ], "glosses": [ "波利尼西亞,尤其夏威夷的一種聖歌,用於讚頌領導人或紀念某些重大活動。 (自19世紀)" ], "id": "zh-mele-en-noun-RX3dRwPP" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeɪleɪ/" } ], "word": "mele" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有18個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "meles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mell" } ], "glosses": [ "mell的另一種寫法" ], "id": "zh-mele-en-noun-x13KEbMI", "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "mele" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有18個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "meles", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "meling", "tags": [ "present", "participle" ] }, { "form": "meled", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mell" } ], "glosses": [ "mell的另一種寫法" ], "id": "zh-mele-en-verb-x13KEbMI", "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "mele" }
{ "categories": [ "有18個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自夏威夷語的英語詞", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語無變化名詞", "英語詞元", "複數不規則的英語名詞" ], "etymology_text": "源自夏威夷語 mele。", "forms": [ { "form": "meles", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mele", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "2012, Julia Flynn Siler, Lost Kingdom, Grove Press, p. 49:", "text": "Lili‘u set to work assisting Fornander by translating mele and legends for him." } ], "glosses": [ "波利尼西亞,尤其夏威夷的一種聖歌,用於讚頌領導人或紀念某些重大活動。 (自19世紀)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeɪleɪ/" } ], "word": "mele" } { "categories": [ "有18個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "forms": [ { "form": "meles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mell" } ], "glosses": [ "mell的另一種寫法" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "mele" } { "categories": [ "有18個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語動詞", "英語詞元" ], "forms": [ { "form": "meles", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "meling", "tags": [ "present", "participle" ] }, { "form": "meled", "tags": [ "past", "participle" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mell" } ], "glosses": [ "mell的另一種寫法" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "mele" }
Download raw JSONL data for mele meaning in 英語 (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.