"emigrate" meaning in 英語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "immigrate"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "emigrator"
    },
    {
      "word": "unemigrating"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 emigratus, emigro (“搬走、移走、離開某個地方”) 的完成時被動分詞，源自 ex- (“出於，從”) + migro (“移動、移除、離開”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "emigrates",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "emigrating",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "emigrated",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "emigrant"
    },
    {
      "word": "emigration"
    },
    {
      "word": "émigré"
    },
    {
      "word": "immigrant"
    },
    {
      "word": "immigrate"
    },
    {
      "word": "immigration"
    },
    {
      "word": "migrate"
    },
    {
      "word": "migration"
    },
    {
      "word": "migratory"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1872, John Henry Newman, Historical Sketches:",
          "text": "They [the Huns] were emigrating from Tartary into Europe in the time of the Goths."
        }
      ],
      "glosses": [
        "移居外國，移民至地區"
      ],
      "id": "zh-emigrate-en-verb-2RR9kuaE",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ĕʹmĭ.grāt'"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɛmɪɡɹeɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɪmɪɡɹeɪt/"
    },
    {
      "homophone": "immigrate"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-emigrate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-emigrate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-emigrate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-emigrate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-emigrate.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-emigrate.wav"
    }
  ],
  "word": "emigrate"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "immigrate"
    }
  ],
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "emigrator"
    },
    {
      "word": "unemigrating"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 emigratus, emigro (“搬走、移走、離開某個地方”) 的完成時被動分詞，源自 ex- (“出於，從”) + migro (“移動、移除、離開”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "emigrates",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "emigrating",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "emigrated",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "emigrant"
    },
    {
      "word": "emigration"
    },
    {
      "word": "émigré"
    },
    {
      "word": "immigrant"
    },
    {
      "word": "immigrate"
    },
    {
      "word": "immigration"
    },
    {
      "word": "migrate"
    },
    {
      "word": "migration"
    },
    {
      "word": "migratory"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語不及物動詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1872, John Henry Newman, Historical Sketches:",
          "text": "They [the Huns] were emigrating from Tartary into Europe in the time of the Goths."
        }
      ],
      "glosses": [
        "移居外國，移民至地區"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ĕʹmĭ.grāt'"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɛmɪɡɹeɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɪmɪɡɹeɪt/"
    },
    {
      "homophone": "immigrate"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-emigrate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-emigrate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-emigrate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-emigrate.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-emigrate.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-emigrate.wav"
    }
  ],
  "word": "emigrate"
}