"add up" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶助詞(up)的英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adds up",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "adding up",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "added up",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Add up the prices and find out how much it will cost.",
          "translation": "把價格加起來，看看總價。"
        },
        {
          "text": "If small amounts of something add up, they gradually increase.",
          "translation": "如果將少量的東西加起來，他們便會逐漸地增大。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "加起來；合計"
      ],
      "id": "zh-add_up-en-verb-ajTDpCG6",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Even small savings can add up.",
          "translation": "即便是小額的存款也可以攢起來。"
        },
        {
          "text": "It's the little minor problems that add up.",
          "translation": "微小的問題加到一起。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "積累，積攢"
      ],
      "id": "zh-add_up-en-verb-6TgHPrrr",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "說得通"
      ],
      "id": "zh-add_up-en-verb-LujTtg7Y",
      "raw_tags": [
        "習語"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈædʌp/"
    },
    {
      "audio": "en-au-add up.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/En-au-add_up.ogg/En-au-add_up.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-add up.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "合計",
      "word": "sum up, tally"
    },
    {
      "sense": "積累，積攢",
      "word": "accrue, mount up"
    },
    {
      "sense": "說得通",
      "word": "compute, hang together"
    }
  ],
  "word": "add up"
}

{
  "categories": [
    "帶助詞(up)的英語動詞短語",
    "英語動詞",
    "英語動詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adds up",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "adding up",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "added up",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Add up the prices and find out how much it will cost.",
          "translation": "把價格加起來，看看總價。"
        },
        {
          "text": "If small amounts of something add up, they gradually increase.",
          "translation": "如果將少量的東西加起來，他們便會逐漸地增大。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "加起來；合計"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Even small savings can add up.",
          "translation": "即便是小額的存款也可以攢起來。"
        },
        {
          "text": "It's the little minor problems that add up.",
          "translation": "微小的問題加到一起。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "積累，積攢"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "說得通"
      ],
      "raw_tags": [
        "習語"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈædʌp/"
    },
    {
      "audio": "en-au-add up.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/En-au-add_up.ogg/En-au-add_up.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-add up.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "合計",
      "word": "sum up, tally"
    },
    {
      "sense": "積累，積攢",
      "word": "accrue, mount up"
    },
    {
      "sense": "說得通",
      "word": "compute, hang together"
    }
  ],
  "word": "add up"
}