"ruma" meaning in 芬蘭語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kaunis"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有10個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ruma ankanpoikanen"
    },
    {
      "word": "rumentaa"
    },
    {
      "word": "rumentua"
    },
    {
      "word": "rumeta"
    },
    {
      "word": "rumuus"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *ruma。與愛沙尼亞語 rumal (“蠢笨的”), 英格里亞語 ruma (“臭路的”), 立窩尼亞語 rumāli (“髒的”), 利維卡累利阿語 ruma, 維普斯語 ruma (“醜陋的；粗糙的”), 沃特語 ruma等同源。芬蘭語族詞後借入薩米語；對比北薩米語 ropmi。",
  "forms": [
    {
      "form": "rumempi",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "醜陋的"
      ],
      "id": "zh-ruma-fi-adj-IiFPQB2b"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "text": "Hän teki meille ruman tempun.",
          "translation": "他跟咱們玩陰的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卑鄙的"
      ],
      "id": "zh-ruma-fi-adj-3QyQPjeQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "text": "ruma sana",
          "translation": "髒話"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（言語）粗俗的"
      ],
      "id": "zh-ruma-fi-adj-I6oC1Vpa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "醜陋的",
      "word": "epäesteettinen"
    },
    {
      "sense": "醜陋的",
      "word": "pahannäköinen"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "moraaliton"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "ikävä"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "ilkeä"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "kelju"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "kurja"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "paha"
    }
  ],
  "word": "ruma"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kaunis"
    }
  ],
  "categories": [
    "有10個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語形容詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ruma ankanpoikanen"
    },
    {
      "word": "rumentaa"
    },
    {
      "word": "rumentua"
    },
    {
      "word": "rumeta"
    },
    {
      "word": "rumuus"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *ruma。與愛沙尼亞語 rumal (“蠢笨的”), 英格里亞語 ruma (“臭路的”), 立窩尼亞語 rumāli (“髒的”), 利維卡累利阿語 ruma, 維普斯語 ruma (“醜陋的；粗糙的”), 沃特語 ruma等同源。芬蘭語族詞後借入薩米語；對比北薩米語 ropmi。",
  "forms": [
    {
      "form": "rumempi",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "rumin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "醜陋的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "text": "Hän teki meille ruman tempun.",
          "translation": "他跟咱們玩陰的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卑鄙的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "text": "ruma sana",
          "translation": "髒話"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（言語）粗俗的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "醜陋的",
      "word": "epäesteettinen"
    },
    {
      "sense": "醜陋的",
      "word": "pahannäköinen"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "moraaliton"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "ikävä"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "ilkeä"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "kelju"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "kurja"
    },
    {
      "sense": "卑鄙的",
      "word": "paha"
    }
  ],
  "word": "ruma"
}