"pohja" meaning in 芬蘭語

See pohja in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: 繼承自原始芬蘭語 *pohja(對比愛沙尼亞語 põhi)。posio 的同源對似詞,該詞借自薩米語。 “北方”的義項來自建築坐北朝南的樣式(在北欧,中午太阳朝南照),因此建築對應門口的最裡頭/遠端就是北方。
  1. (尤指容器的)底部;底座;底面
    Sense id: zh-pohja-fi-noun-C~GkKa2w
  2. 基礎,根基 Tags: figuratively
    Sense id: zh-pohja-fi-noun-IelnXDCT
  3. 餅皮
    Sense id: zh-pohja-fi-noun-gpw4PI6M
  4. perä (“末端,遠端”)之同義詞 Tags: form-of Form of: perä
    Sense id: zh-pohja-fi-noun-iilHskpG
  5. 背景,幕布 (尤与背景中突出的形状有关)
    Sense id: zh-pohja-fi-noun-xWJosPu8 Categories (other): 有使用例的芬蘭語詞
  6. 建築佈局
    Sense id: zh-pohja-fi-noun-JXWIbEsZ
  7. 模板,佈局 (其他对象所基于或派生的通用模型或模式,尤其是文本)
    Sense id: zh-pohja-fi-noun-9MI5ONQf Categories (other): 有使用例的芬蘭語詞
  8. 北方,北邊 (有時首字母大寫) Tags: archaic, poetic
    Sense id: zh-pohja-fi-noun-w8hMx25b Categories (other): 有使用例的芬蘭語詞, 有古舊詞義的芬蘭語詞, 芬蘭語詩歌語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (北方): pohjola Synonyms (基礎,根基): perusta, pohjusta Synonyms (背景,幕布 (尤与背景中突出的形状有关)): tausta Related terms: posio
Categories (other): 有2個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞, 源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞, 芬蘭語同源對似詞, 芬蘭語名詞, 芬蘭語詞元 Derived forms: -pohjainen, -pohjaisesti, -pohjaisuus, Pohjala, pohjalainen, pohjallinen, Pohjanen, pohjata, pohjaton, pohjauttaa, pohjautua, pohjimmainen, pohjimmalla, pohjimmalle, pohjimmalta, pohjimmiltaan, pohjittaa, pohjoinen, pohjola, Pohjola, Pohjonen, pohjukka, pohjus, aallonpohja, alapohja, artisokan pohja, arvopohja, elämyspohja, hallituspohja, hiekkapohja, hiuspohja, jalkapohja, järvenpohja, kaikupohja, kakkupohja, kaksoispohja, kalliopohja, kallonpohja, kantapohja, kasvupohja, kengänpohja, kirvespohja, kodanpohja, Kontupohja, korkkipohja, korokepohja, kumipohja, kämmenpohja, käsipohjaa, kääminpohja, lahdenpohja, Lahdenpohja, lantionpohja, liejupohja, läskipohjakenkä, maalauspohja, maapohja, merenpohja, muurinpohjalettu, muurinpohjapannu, nahkapohja, omistuspohja, pehmeäpohjasyövytys, perin pohjin, Peräpohja, pinkopohja, pitopohja, pitsapohja, pizzapohja, pohja-aika, pohja-ala, pohjaeliöstö, pohjaeläimistö, pohjaeläin, pohjagneissikompleksi, pohjahiekka, pohjahiiva, pohjahinta, pohjainflaatio, pohjajää, pohjakala, pohjakasvillisuus, pohjakerros, pohjakolonni, pohjakonglomeraatti, pohjakosketus, pohjakoulutus, pohjakudos, pohjakunto, pohjakvarkki, pohjalasti, pohjalauta, pohjalehtinen, pohjalevy, pohjalieju, pohjaliete, pohjalukema, pohjaluku, pohjamaa, pohjamaalata, pohjamaalaus, pohjamaali, pohjamajakka, pohjamateriaali, pohjamuta, Pohjan kruunu, pohjanhamsterirotta, pohjanharjus, Pohjanheimo, pohjanheinäsirkkahiiri, pohjanhopeatäplä, pohjanhorsma, pohjanhyytelöjäkälä, pohjanisohylje, pohjankaniinikenguru, pohjankarvakuonovompatti, pohjankatkarapu, pohjankauppiasrotta, pohjankierteishäntäpiikkisika, pohjankiisla, pohjankärppämaki, pohjankääpiöhiiri, Pohjanlahti, pohjanleinikki, pohjanlepakko, pohjanlumme, pohjanmaa, Pohjanmaa, pohjanmaamyyräsopuli, Pohjanmeri, pohjanmerikarhu, pohjanoteeraus, pohjanpaljashäntäyötiäinen, Pohjanpalo, pohjanpehmeähäntätupaija, pohjanpeltomyyrä, pohjanpika, pohjanpikkumarsu, pohjanpitkäkuonovyötiäinen, pohjanpystykorva, pohjanpäästäinen, pohjanrousku, pohjanrölli, pohjansiiseli, pohjansirkku, pohjansorsimo, pohjansuosopuli, pohjantamandua, pohjantaskurotta, pohjantervajaiset, pohjantiira, pohjantikka, Pohjantähti, pohjanuotta, pohjaompelu, pohjaonginta, pohjaonki, pohjapaine, pohjapalkka, pohjapanssari, pohjapaperi, pohjapato, pohjapiimä, pohjapiirros, pohjapiirustus, pohjapinta-ala, pohjarakenne, pohjarakennus, pohjarakentaminen, pohjaratkaisu, pohjasakka, pohjasävel, pohjasävy, pohjatiedot, pohjatroolari, pohjatroolaus, pohjatrooli, pohjatulppa, pohjatutkimus, pohjatuuli, pohjaventtiili, pohjaverkko, pohjavesi, pohjaviiva, pohjavilla, pohjavire, Pohjavirta, pohjavirta, pohjavirtaus, pohjavoide, pohjaväri, pullonpohja, pullonpohjalasi, puolipohja, puupohja, rakennuspohja, rossipohja, savipohja, silmänpohja, sisäpohja, suksenpohja, tasapohja, taskunpohja, tienpohja, tietopohja, todellisuuspohja, tosipohja, tukipohja, tunnepohja, täytepohja, ulkopohja, valepohja, vatsanpohja, vedenpohja, veneenpohja, veropohja, vertailupohja, viettipohja, välipohja, yläpohja, öljypohja
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-pohjainen"
    },
    {
      "word": "-pohjaisesti"
    },
    {
      "word": "-pohjaisuus"
    },
    {
      "word": "Pohjala"
    },
    {
      "word": "pohjalainen"
    },
    {
      "word": "pohjallinen"
    },
    {
      "word": "Pohjanen"
    },
    {
      "word": "pohjata"
    },
    {
      "word": "pohjaton"
    },
    {
      "word": "pohjauttaa"
    },
    {
      "word": "pohjautua"
    },
    {
      "word": "pohjimmainen"
    },
    {
      "word": "pohjimmalla"
    },
    {
      "word": "pohjimmalle"
    },
    {
      "word": "pohjimmalta"
    },
    {
      "word": "pohjimmiltaan"
    },
    {
      "word": "pohjittaa"
    },
    {
      "word": "pohjoinen"
    },
    {
      "word": "pohjola"
    },
    {
      "word": "Pohjola"
    },
    {
      "word": "Pohjonen"
    },
    {
      "word": "pohjukka"
    },
    {
      "word": "pohjus"
    },
    {
      "word": "aallonpohja"
    },
    {
      "word": "alapohja"
    },
    {
      "word": "artisokan pohja"
    },
    {
      "word": "arvopohja"
    },
    {
      "word": "elämyspohja"
    },
    {
      "word": "hallituspohja"
    },
    {
      "word": "hiekkapohja"
    },
    {
      "word": "hiuspohja"
    },
    {
      "word": "jalkapohja"
    },
    {
      "word": "järvenpohja"
    },
    {
      "word": "kaikupohja"
    },
    {
      "word": "kakkupohja"
    },
    {
      "word": "kaksoispohja"
    },
    {
      "word": "kalliopohja"
    },
    {
      "word": "kallonpohja"
    },
    {
      "word": "kantapohja"
    },
    {
      "word": "kasvupohja"
    },
    {
      "word": "kengänpohja"
    },
    {
      "word": "kirvespohja"
    },
    {
      "word": "kodanpohja"
    },
    {
      "word": "Kontupohja"
    },
    {
      "word": "korkkipohja"
    },
    {
      "word": "korokepohja"
    },
    {
      "word": "kumipohja"
    },
    {
      "word": "kämmenpohja"
    },
    {
      "word": "käsipohjaa"
    },
    {
      "word": "kääminpohja"
    },
    {
      "word": "lahdenpohja"
    },
    {
      "word": "Lahdenpohja"
    },
    {
      "word": "lantionpohja"
    },
    {
      "word": "liejupohja"
    },
    {
      "word": "läskipohjakenkä"
    },
    {
      "word": "maalauspohja"
    },
    {
      "word": "maapohja"
    },
    {
      "word": "merenpohja"
    },
    {
      "word": "muurinpohjalettu"
    },
    {
      "word": "muurinpohjapannu"
    },
    {
      "word": "nahkapohja"
    },
    {
      "word": "omistuspohja"
    },
    {
      "word": "pehmeäpohjasyövytys"
    },
    {
      "word": "perin pohjin"
    },
    {
      "word": "Peräpohja"
    },
    {
      "word": "pinkopohja"
    },
    {
      "word": "pitopohja"
    },
    {
      "word": "pitsapohja"
    },
    {
      "word": "pizzapohja"
    },
    {
      "word": "pohja-aika"
    },
    {
      "word": "pohja-ala"
    },
    {
      "word": "pohjaeliöstö"
    },
    {
      "word": "pohjaeläimistö"
    },
    {
      "word": "pohjaeläin"
    },
    {
      "word": "pohjagneissikompleksi"
    },
    {
      "word": "pohjahiekka"
    },
    {
      "word": "pohjahiiva"
    },
    {
      "word": "pohjahinta"
    },
    {
      "word": "pohjainflaatio"
    },
    {
      "word": "pohjajää"
    },
    {
      "word": "pohjakala"
    },
    {
      "word": "pohjakasvillisuus"
    },
    {
      "word": "pohjakerros"
    },
    {
      "word": "pohjakolonni"
    },
    {
      "word": "pohjakonglomeraatti"
    },
    {
      "word": "pohjakosketus"
    },
    {
      "word": "pohjakoulutus"
    },
    {
      "word": "pohjakudos"
    },
    {
      "word": "pohjakunto"
    },
    {
      "word": "pohjakvarkki"
    },
    {
      "word": "pohjalasti"
    },
    {
      "word": "pohjalauta"
    },
    {
      "word": "pohjalehtinen"
    },
    {
      "word": "pohjalevy"
    },
    {
      "word": "pohjalieju"
    },
    {
      "word": "pohjaliete"
    },
    {
      "word": "pohjalukema"
    },
    {
      "word": "pohjaluku"
    },
    {
      "word": "pohjamaa"
    },
    {
      "word": "pohjamaalata"
    },
    {
      "word": "pohjamaalaus"
    },
    {
      "word": "pohjamaali"
    },
    {
      "word": "pohjamajakka"
    },
    {
      "word": "pohjamateriaali"
    },
    {
      "word": "pohjamuta"
    },
    {
      "word": "Pohjan kruunu"
    },
    {
      "word": "pohjanhamsterirotta"
    },
    {
      "word": "pohjanharjus"
    },
    {
      "word": "Pohjanheimo"
    },
    {
      "word": "pohjanheinäsirkkahiiri"
    },
    {
      "word": "pohjanhopeatäplä"
    },
    {
      "word": "pohjanhorsma"
    },
    {
      "word": "pohjanhyytelöjäkälä"
    },
    {
      "word": "pohjanisohylje"
    },
    {
      "word": "pohjankaniinikenguru"
    },
    {
      "word": "pohjankarvakuonovompatti"
    },
    {
      "word": "pohjankatkarapu"
    },
    {
      "word": "pohjankauppiasrotta"
    },
    {
      "word": "pohjankierteishäntäpiikkisika"
    },
    {
      "word": "pohjankiisla"
    },
    {
      "word": "pohjankärppämaki"
    },
    {
      "word": "pohjankääpiöhiiri"
    },
    {
      "word": "Pohjanlahti"
    },
    {
      "word": "pohjanleinikki"
    },
    {
      "word": "pohjanlepakko"
    },
    {
      "word": "pohjanlumme"
    },
    {
      "word": "pohjanmaa"
    },
    {
      "word": "Pohjanmaa"
    },
    {
      "word": "pohjanmaamyyräsopuli"
    },
    {
      "word": "Pohjanmeri"
    },
    {
      "word": "pohjanmerikarhu"
    },
    {
      "word": "pohjanoteeraus"
    },
    {
      "word": "pohjanpaljashäntäyötiäinen"
    },
    {
      "word": "Pohjanpalo"
    },
    {
      "word": "pohjanpehmeähäntätupaija"
    },
    {
      "word": "pohjanpeltomyyrä"
    },
    {
      "word": "pohjanpika"
    },
    {
      "word": "pohjanpikkumarsu"
    },
    {
      "word": "pohjanpitkäkuonovyötiäinen"
    },
    {
      "word": "pohjanpystykorva"
    },
    {
      "word": "pohjanpäästäinen"
    },
    {
      "word": "pohjanrousku"
    },
    {
      "word": "pohjanrölli"
    },
    {
      "word": "pohjansiiseli"
    },
    {
      "word": "pohjansirkku"
    },
    {
      "word": "pohjansorsimo"
    },
    {
      "word": "pohjansuosopuli"
    },
    {
      "word": "pohjantamandua"
    },
    {
      "word": "pohjantaskurotta"
    },
    {
      "word": "pohjantervajaiset"
    },
    {
      "word": "pohjantiira"
    },
    {
      "word": "pohjantikka"
    },
    {
      "word": "Pohjantähti"
    },
    {
      "word": "pohjanuotta"
    },
    {
      "word": "pohjaompelu"
    },
    {
      "word": "pohjaonginta"
    },
    {
      "word": "pohjaonki"
    },
    {
      "word": "pohjapaine"
    },
    {
      "word": "pohjapalkka"
    },
    {
      "word": "pohjapanssari"
    },
    {
      "word": "pohjapaperi"
    },
    {
      "word": "pohjapato"
    },
    {
      "word": "pohjapiimä"
    },
    {
      "word": "pohjapiirros"
    },
    {
      "word": "pohjapiirustus"
    },
    {
      "word": "pohjapinta-ala"
    },
    {
      "word": "pohjarakenne"
    },
    {
      "word": "pohjarakennus"
    },
    {
      "word": "pohjarakentaminen"
    },
    {
      "word": "pohjaratkaisu"
    },
    {
      "word": "pohjasakka"
    },
    {
      "word": "pohjasävel"
    },
    {
      "word": "pohjasävy"
    },
    {
      "word": "pohjatiedot"
    },
    {
      "word": "pohjatroolari"
    },
    {
      "word": "pohjatroolaus"
    },
    {
      "word": "pohjatrooli"
    },
    {
      "word": "pohjatulppa"
    },
    {
      "word": "pohjatutkimus"
    },
    {
      "word": "pohjatuuli"
    },
    {
      "word": "pohjaventtiili"
    },
    {
      "word": "pohjaverkko"
    },
    {
      "word": "pohjavesi"
    },
    {
      "word": "pohjaviiva"
    },
    {
      "word": "pohjavilla"
    },
    {
      "word": "pohjavire"
    },
    {
      "word": "Pohjavirta"
    },
    {
      "word": "pohjavirta"
    },
    {
      "word": "pohjavirtaus"
    },
    {
      "word": "pohjavoide"
    },
    {
      "word": "pohjaväri"
    },
    {
      "word": "pullonpohja"
    },
    {
      "word": "pullonpohjalasi"
    },
    {
      "word": "puolipohja"
    },
    {
      "word": "puupohja"
    },
    {
      "word": "rakennuspohja"
    },
    {
      "word": "rossipohja"
    },
    {
      "word": "savipohja"
    },
    {
      "word": "silmänpohja"
    },
    {
      "word": "sisäpohja"
    },
    {
      "word": "suksenpohja"
    },
    {
      "word": "tasapohja"
    },
    {
      "word": "taskunpohja"
    },
    {
      "word": "tienpohja"
    },
    {
      "word": "tietopohja"
    },
    {
      "word": "todellisuuspohja"
    },
    {
      "word": "tosipohja"
    },
    {
      "word": "tukipohja"
    },
    {
      "word": "tunnepohja"
    },
    {
      "word": "täytepohja"
    },
    {
      "word": "ulkopohja"
    },
    {
      "word": "valepohja"
    },
    {
      "word": "vatsanpohja"
    },
    {
      "word": "vedenpohja"
    },
    {
      "word": "veneenpohja"
    },
    {
      "word": "veropohja"
    },
    {
      "word": "vertailupohja"
    },
    {
      "word": "viettipohja"
    },
    {
      "word": "välipohja"
    },
    {
      "word": "yläpohja"
    },
    {
      "word": "öljypohja"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *pohja(對比愛沙尼亞語 põhi)。posio 的同源對似詞,該詞借自薩米語。\n“北方”的義項來自建築坐北朝南的樣式(在北欧,中午太阳朝南照),因此建築對應門口的最裡頭/遠端就是北方。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "posio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(尤指容器的)底部;底座;底面"
      ],
      "id": "zh-pohja-fi-noun-C~GkKa2w"
    },
    {
      "glosses": [
        "基礎,根基"
      ],
      "id": "zh-pohja-fi-noun-IelnXDCT",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "餅皮"
      ],
      "id": "zh-pohja-fi-noun-gpw4PI6M"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perä"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perä (“末端,遠端”)之同義詞"
      ],
      "id": "zh-pohja-fi-noun-iilHskpG",
      "raw_tags": [
        "主要用於短語中"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "musta kuvio valkoisella pohjalla",
          "translation": "白色背景上的黑色形状"
        }
      ],
      "glosses": [
        "背景,幕布 (尤与背景中突出的形状有关)"
      ],
      "id": "zh-pohja-fi-noun-xWJosPu8"
    },
    {
      "glosses": [
        "建築佈局"
      ],
      "id": "zh-pohja-fi-noun-JXWIbEsZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sähköpostipohja",
          "translation": "電郵模板"
        }
      ],
      "glosses": [
        "模板,佈局 (其他对象所基于或派生的通用模型或模式,尤其是文本)"
      ],
      "id": "zh-pohja-fi-noun-9MI5ONQf",
      "raw_tags": [
        "用於複合詞中"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語詩歌語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pohjantähti",
          "translation": "北極星"
        },
        {
          "text": "Pohjanlahti",
          "translation": "波的尼亞灣"
        },
        {
          "text": "pohjanlepakko",
          "translation": "北棕蝠"
        },
        {
          "text": "pohjan poika",
          "translation": "北方人"
        },
        {
          "text": "pohjanharjus",
          "translation": "北極茴魚"
        }
      ],
      "glosses": [
        "北方,北邊 (有時首字母大寫)"
      ],
      "id": "zh-pohja-fi-noun-w8hMx25b",
      "tags": [
        "archaic",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "基礎,根基",
      "word": "perusta"
    },
    {
      "sense": "基礎,根基",
      "word": "pohjusta"
    },
    {
      "sense": "背景,幕布 (尤与背景中突出的形状有关)",
      "word": "tausta"
    },
    {
      "sense": "北方",
      "word": "pohjola"
    }
  ],
  "word": "pohja"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語同源對似詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-pohjainen"
    },
    {
      "word": "-pohjaisesti"
    },
    {
      "word": "-pohjaisuus"
    },
    {
      "word": "Pohjala"
    },
    {
      "word": "pohjalainen"
    },
    {
      "word": "pohjallinen"
    },
    {
      "word": "Pohjanen"
    },
    {
      "word": "pohjata"
    },
    {
      "word": "pohjaton"
    },
    {
      "word": "pohjauttaa"
    },
    {
      "word": "pohjautua"
    },
    {
      "word": "pohjimmainen"
    },
    {
      "word": "pohjimmalla"
    },
    {
      "word": "pohjimmalle"
    },
    {
      "word": "pohjimmalta"
    },
    {
      "word": "pohjimmiltaan"
    },
    {
      "word": "pohjittaa"
    },
    {
      "word": "pohjoinen"
    },
    {
      "word": "pohjola"
    },
    {
      "word": "Pohjola"
    },
    {
      "word": "Pohjonen"
    },
    {
      "word": "pohjukka"
    },
    {
      "word": "pohjus"
    },
    {
      "word": "aallonpohja"
    },
    {
      "word": "alapohja"
    },
    {
      "word": "artisokan pohja"
    },
    {
      "word": "arvopohja"
    },
    {
      "word": "elämyspohja"
    },
    {
      "word": "hallituspohja"
    },
    {
      "word": "hiekkapohja"
    },
    {
      "word": "hiuspohja"
    },
    {
      "word": "jalkapohja"
    },
    {
      "word": "järvenpohja"
    },
    {
      "word": "kaikupohja"
    },
    {
      "word": "kakkupohja"
    },
    {
      "word": "kaksoispohja"
    },
    {
      "word": "kalliopohja"
    },
    {
      "word": "kallonpohja"
    },
    {
      "word": "kantapohja"
    },
    {
      "word": "kasvupohja"
    },
    {
      "word": "kengänpohja"
    },
    {
      "word": "kirvespohja"
    },
    {
      "word": "kodanpohja"
    },
    {
      "word": "Kontupohja"
    },
    {
      "word": "korkkipohja"
    },
    {
      "word": "korokepohja"
    },
    {
      "word": "kumipohja"
    },
    {
      "word": "kämmenpohja"
    },
    {
      "word": "käsipohjaa"
    },
    {
      "word": "kääminpohja"
    },
    {
      "word": "lahdenpohja"
    },
    {
      "word": "Lahdenpohja"
    },
    {
      "word": "lantionpohja"
    },
    {
      "word": "liejupohja"
    },
    {
      "word": "läskipohjakenkä"
    },
    {
      "word": "maalauspohja"
    },
    {
      "word": "maapohja"
    },
    {
      "word": "merenpohja"
    },
    {
      "word": "muurinpohjalettu"
    },
    {
      "word": "muurinpohjapannu"
    },
    {
      "word": "nahkapohja"
    },
    {
      "word": "omistuspohja"
    },
    {
      "word": "pehmeäpohjasyövytys"
    },
    {
      "word": "perin pohjin"
    },
    {
      "word": "Peräpohja"
    },
    {
      "word": "pinkopohja"
    },
    {
      "word": "pitopohja"
    },
    {
      "word": "pitsapohja"
    },
    {
      "word": "pizzapohja"
    },
    {
      "word": "pohja-aika"
    },
    {
      "word": "pohja-ala"
    },
    {
      "word": "pohjaeliöstö"
    },
    {
      "word": "pohjaeläimistö"
    },
    {
      "word": "pohjaeläin"
    },
    {
      "word": "pohjagneissikompleksi"
    },
    {
      "word": "pohjahiekka"
    },
    {
      "word": "pohjahiiva"
    },
    {
      "word": "pohjahinta"
    },
    {
      "word": "pohjainflaatio"
    },
    {
      "word": "pohjajää"
    },
    {
      "word": "pohjakala"
    },
    {
      "word": "pohjakasvillisuus"
    },
    {
      "word": "pohjakerros"
    },
    {
      "word": "pohjakolonni"
    },
    {
      "word": "pohjakonglomeraatti"
    },
    {
      "word": "pohjakosketus"
    },
    {
      "word": "pohjakoulutus"
    },
    {
      "word": "pohjakudos"
    },
    {
      "word": "pohjakunto"
    },
    {
      "word": "pohjakvarkki"
    },
    {
      "word": "pohjalasti"
    },
    {
      "word": "pohjalauta"
    },
    {
      "word": "pohjalehtinen"
    },
    {
      "word": "pohjalevy"
    },
    {
      "word": "pohjalieju"
    },
    {
      "word": "pohjaliete"
    },
    {
      "word": "pohjalukema"
    },
    {
      "word": "pohjaluku"
    },
    {
      "word": "pohjamaa"
    },
    {
      "word": "pohjamaalata"
    },
    {
      "word": "pohjamaalaus"
    },
    {
      "word": "pohjamaali"
    },
    {
      "word": "pohjamajakka"
    },
    {
      "word": "pohjamateriaali"
    },
    {
      "word": "pohjamuta"
    },
    {
      "word": "Pohjan kruunu"
    },
    {
      "word": "pohjanhamsterirotta"
    },
    {
      "word": "pohjanharjus"
    },
    {
      "word": "Pohjanheimo"
    },
    {
      "word": "pohjanheinäsirkkahiiri"
    },
    {
      "word": "pohjanhopeatäplä"
    },
    {
      "word": "pohjanhorsma"
    },
    {
      "word": "pohjanhyytelöjäkälä"
    },
    {
      "word": "pohjanisohylje"
    },
    {
      "word": "pohjankaniinikenguru"
    },
    {
      "word": "pohjankarvakuonovompatti"
    },
    {
      "word": "pohjankatkarapu"
    },
    {
      "word": "pohjankauppiasrotta"
    },
    {
      "word": "pohjankierteishäntäpiikkisika"
    },
    {
      "word": "pohjankiisla"
    },
    {
      "word": "pohjankärppämaki"
    },
    {
      "word": "pohjankääpiöhiiri"
    },
    {
      "word": "Pohjanlahti"
    },
    {
      "word": "pohjanleinikki"
    },
    {
      "word": "pohjanlepakko"
    },
    {
      "word": "pohjanlumme"
    },
    {
      "word": "pohjanmaa"
    },
    {
      "word": "Pohjanmaa"
    },
    {
      "word": "pohjanmaamyyräsopuli"
    },
    {
      "word": "Pohjanmeri"
    },
    {
      "word": "pohjanmerikarhu"
    },
    {
      "word": "pohjanoteeraus"
    },
    {
      "word": "pohjanpaljashäntäyötiäinen"
    },
    {
      "word": "Pohjanpalo"
    },
    {
      "word": "pohjanpehmeähäntätupaija"
    },
    {
      "word": "pohjanpeltomyyrä"
    },
    {
      "word": "pohjanpika"
    },
    {
      "word": "pohjanpikkumarsu"
    },
    {
      "word": "pohjanpitkäkuonovyötiäinen"
    },
    {
      "word": "pohjanpystykorva"
    },
    {
      "word": "pohjanpäästäinen"
    },
    {
      "word": "pohjanrousku"
    },
    {
      "word": "pohjanrölli"
    },
    {
      "word": "pohjansiiseli"
    },
    {
      "word": "pohjansirkku"
    },
    {
      "word": "pohjansorsimo"
    },
    {
      "word": "pohjansuosopuli"
    },
    {
      "word": "pohjantamandua"
    },
    {
      "word": "pohjantaskurotta"
    },
    {
      "word": "pohjantervajaiset"
    },
    {
      "word": "pohjantiira"
    },
    {
      "word": "pohjantikka"
    },
    {
      "word": "Pohjantähti"
    },
    {
      "word": "pohjanuotta"
    },
    {
      "word": "pohjaompelu"
    },
    {
      "word": "pohjaonginta"
    },
    {
      "word": "pohjaonki"
    },
    {
      "word": "pohjapaine"
    },
    {
      "word": "pohjapalkka"
    },
    {
      "word": "pohjapanssari"
    },
    {
      "word": "pohjapaperi"
    },
    {
      "word": "pohjapato"
    },
    {
      "word": "pohjapiimä"
    },
    {
      "word": "pohjapiirros"
    },
    {
      "word": "pohjapiirustus"
    },
    {
      "word": "pohjapinta-ala"
    },
    {
      "word": "pohjarakenne"
    },
    {
      "word": "pohjarakennus"
    },
    {
      "word": "pohjarakentaminen"
    },
    {
      "word": "pohjaratkaisu"
    },
    {
      "word": "pohjasakka"
    },
    {
      "word": "pohjasävel"
    },
    {
      "word": "pohjasävy"
    },
    {
      "word": "pohjatiedot"
    },
    {
      "word": "pohjatroolari"
    },
    {
      "word": "pohjatroolaus"
    },
    {
      "word": "pohjatrooli"
    },
    {
      "word": "pohjatulppa"
    },
    {
      "word": "pohjatutkimus"
    },
    {
      "word": "pohjatuuli"
    },
    {
      "word": "pohjaventtiili"
    },
    {
      "word": "pohjaverkko"
    },
    {
      "word": "pohjavesi"
    },
    {
      "word": "pohjaviiva"
    },
    {
      "word": "pohjavilla"
    },
    {
      "word": "pohjavire"
    },
    {
      "word": "Pohjavirta"
    },
    {
      "word": "pohjavirta"
    },
    {
      "word": "pohjavirtaus"
    },
    {
      "word": "pohjavoide"
    },
    {
      "word": "pohjaväri"
    },
    {
      "word": "pullonpohja"
    },
    {
      "word": "pullonpohjalasi"
    },
    {
      "word": "puolipohja"
    },
    {
      "word": "puupohja"
    },
    {
      "word": "rakennuspohja"
    },
    {
      "word": "rossipohja"
    },
    {
      "word": "savipohja"
    },
    {
      "word": "silmänpohja"
    },
    {
      "word": "sisäpohja"
    },
    {
      "word": "suksenpohja"
    },
    {
      "word": "tasapohja"
    },
    {
      "word": "taskunpohja"
    },
    {
      "word": "tienpohja"
    },
    {
      "word": "tietopohja"
    },
    {
      "word": "todellisuuspohja"
    },
    {
      "word": "tosipohja"
    },
    {
      "word": "tukipohja"
    },
    {
      "word": "tunnepohja"
    },
    {
      "word": "täytepohja"
    },
    {
      "word": "ulkopohja"
    },
    {
      "word": "valepohja"
    },
    {
      "word": "vatsanpohja"
    },
    {
      "word": "vedenpohja"
    },
    {
      "word": "veneenpohja"
    },
    {
      "word": "veropohja"
    },
    {
      "word": "vertailupohja"
    },
    {
      "word": "viettipohja"
    },
    {
      "word": "välipohja"
    },
    {
      "word": "yläpohja"
    },
    {
      "word": "öljypohja"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *pohja(對比愛沙尼亞語 põhi)。posio 的同源對似詞,該詞借自薩米語。\n“北方”的義項來自建築坐北朝南的樣式(在北欧,中午太阳朝南照),因此建築對應門口的最裡頭/遠端就是北方。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "posio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(尤指容器的)底部;底座;底面"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "基礎,根基"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "餅皮"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perä"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perä (“末端,遠端”)之同義詞"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於短語中"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "musta kuvio valkoisella pohjalla",
          "translation": "白色背景上的黑色形状"
        }
      ],
      "glosses": [
        "背景,幕布 (尤与背景中突出的形状有关)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "建築佈局"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sähköpostipohja",
          "translation": "電郵模板"
        }
      ],
      "glosses": [
        "模板,佈局 (其他对象所基于或派生的通用模型或模式,尤其是文本)"
      ],
      "raw_tags": [
        "用於複合詞中"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞",
        "有古舊詞義的芬蘭語詞",
        "芬蘭語詩歌語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pohjantähti",
          "translation": "北極星"
        },
        {
          "text": "Pohjanlahti",
          "translation": "波的尼亞灣"
        },
        {
          "text": "pohjanlepakko",
          "translation": "北棕蝠"
        },
        {
          "text": "pohjan poika",
          "translation": "北方人"
        },
        {
          "text": "pohjanharjus",
          "translation": "北極茴魚"
        }
      ],
      "glosses": [
        "北方,北邊 (有時首字母大寫)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "基礎,根基",
      "word": "perusta"
    },
    {
      "sense": "基礎,根基",
      "word": "pohjusta"
    },
    {
      "sense": "背景,幕布 (尤与背景中突出的形状有关)",
      "word": "tausta"
    },
    {
      "sense": "北方",
      "word": "pohjola"
    }
  ],
  "word": "pohja"
}

Download raw JSONL data for pohja meaning in 芬蘭語 (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.