See perä in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alaperä"
},
{
"word": "alkuperä"
},
{
"word": "avaimenperä"
},
{
"word": "Haanperä"
},
{
"word": "Joenperä"
},
{
"word": "Järvenperä"
},
{
"word": "kallioperä"
},
{
"word": "kellonperä"
},
{
"word": "keltaperäkerttuli"
},
{
"word": "keltaperätikka"
},
{
"word": "kiväärinperä"
},
{
"word": "Kolmperä"
},
{
"word": "kukkaperä"
},
{
"word": "kultaperäleijona-apina"
},
{
"word": "kuuperä"
},
{
"word": "Lahdenperä"
},
{
"word": "leukaperä"
},
{
"word": "leukaperät"
},
{
"word": "lukkoperä"
},
{
"word": "Luomanperä"
},
{
"word": "maaperä"
},
{
"word": "moottoriperä"
},
{
"word": "Nevanperä"
},
{
"word": "nuotanperä"
},
{
"word": "nurinperin"
},
{
"word": "ohjasperät"
},
{
"word": "Ojanperä"
},
{
"word": "Pellonperä"
},
{
"word": "Peltoperä"
},
{
"word": "peräaallokko"
},
{
"word": "peräaalto"
},
{
"word": "Peräaho"
},
{
"word": "peräairo"
},
{
"word": "peräaukko"
},
{
"word": "peräevä"
},
{
"word": "peräharus"
},
{
"word": "Perähikiä"
},
{
"word": "perähytti"
},
{
"word": "peräjälkeen"
},
{
"word": "peräkaide"
},
{
"word": "peräkamari"
},
{
"word": "peräkammari"
},
{
"word": "peräkanaa"
},
{
"word": "peräkaneetti"
},
{
"word": "peräkansi"
},
{
"word": "peräkastelli"
},
{
"word": "peräkontti"
},
{
"word": "peräkoroke"
},
{
"word": "peräkoukku"
},
{
"word": "peräkulma"
},
{
"word": "peräkylä"
},
{
"word": "Peräkylä"
},
{
"word": "peräkärry"
},
{
"word": "peräköysi"
},
{
"word": "perälaatikko"
},
{
"word": "perälaita"
},
{
"word": "perälauta"
},
{
"word": "perälyhty"
},
{
"word": "Perämaa"
},
{
"word": "perämasto"
},
{
"word": "perämela"
},
{
"word": "Perämeri"
},
{
"word": "perämies"
},
{
"word": "perämoottori"
},
{
"word": "Perämäki"
},
{
"word": "peränpito"
},
{
"word": "peränpitäjä"
},
{
"word": "peränpuoleinen"
},
{
"word": "peränurkka"
},
{
"word": "peräosa"
},
{
"word": "peräpainoinen"
},
{
"word": "peräparras"
},
{
"word": "peräpeili"
},
{
"word": "peräpenkki"
},
{
"word": "Peräpohja"
},
{
"word": "Peräpohjola"
},
{
"word": "peräportti"
},
{
"word": "peräprutku"
},
{
"word": "peräpuikko"
},
{
"word": "peräpukama"
},
{
"word": "peräpuoli"
},
{
"word": "peräpää"
},
{
"word": "peräranka"
},
{
"word": "peräreikä"
},
{
"word": "peräruiske"
},
{
"word": "peräruisku"
},
{
"word": "Peräsalo"
},
{
"word": "peräseinä"
},
{
"word": "Peräseinäjoki"
},
{
"word": "perässähiihtäjä"
},
{
"word": "perässäpäin"
},
{
"word": "perässätulija"
},
{
"word": "peräsuoli"
},
{
"word": "Perätalo"
},
{
"word": "peräteljo"
},
{
"word": "perätila"
},
{
"word": "perätuhto"
},
{
"word": "perätuuppari"
},
{
"word": "perävako"
},
{
"word": "perävalo"
},
{
"word": "perävannas"
},
{
"word": "perävaunu"
},
{
"word": "peräänajaja"
},
{
"word": "peräänajo"
},
{
"word": "peräänantamatta"
},
{
"word": "peräänantava"
},
{
"word": "piipunperät"
},
{
"word": "porrasperä"
},
{
"word": "punaperäfasaani"
},
{
"word": "pussinperä"
},
{
"word": "Puuperä"
},
{
"word": "pyssynperä"
},
{
"word": "senperästä"
},
{
"word": "sukuperä"
},
{
"word": "Suonperä"
},
{
"word": "syntyperä"
},
{
"word": "taittoperä"
},
{
"word": "takaperoinen"
},
{
"word": "takapää"
},
{
"word": "tarkoitusperä"
},
{
"word": "Turjanperä"
},
{
"word": "täysperä"
},
{
"word": "umpiperä"
},
{
"word": "Vehkaperä"
},
{
"word": "veneenperä"
},
{
"word": "vesiperä"
},
{
"word": "viistoperä"
},
{
"word": "perempi"
},
{
"word": "perin"
},
{
"word": "perällinen"
},
{
"word": "perätön"
},
{
"word": "perille"
},
{
"word": "perillä"
},
{
"word": "peräisin"
},
{
"word": "peräkkäin"
},
{
"word": "perässä"
},
{
"word": "perästä"
},
{
"word": "peräti"
},
{
"word": "perättäin"
},
{
"word": "perätyksin"
},
{
"word": "perätysten"
},
{
"word": "perään"
},
{
"word": "perhe"
},
{
"word": "perskat"
},
{
"word": "peru"
},
{
"word": "perukka"
},
{
"word": "perus"
},
{
"word": "peräsin"
},
{
"word": "alun perin"
},
{
"word": "antaa periksi"
},
{
"word": "perin juurin"
},
{
"word": "perin pohjin"
},
{
"word": "peri-"
},
{
"word": "Perunka"
},
{
"word": "Perälä"
},
{
"word": "Peränen"
},
{
"word": "-peräinen"
},
{
"word": "periä"
},
{
"word": "perua"
},
{
"word": "perätä"
},
{
"word": "peräyttää"
},
{
"word": "peräytyä"
},
{
"word": "perääntyä"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *perä，繼承自原始芬蘭-烏戈爾語 *perä。同源詞包括愛沙尼亞語 pära、卡累利阿語 perä、立窩尼亞語 piera、埃爾齊亞語 пря (pŕa, “頭”)、пиря (piŕa, “牆；頭（詩歌語）”)、彼爾姆科米語 бӧр (bör)、烏得穆爾特語 бер (ber)。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "perse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 航海",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"後部；背部；尾部",
"船尾"
],
"id": "zh-perä-fi-noun-wHOLMQuP",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 捕魚",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"後部；背部；尾部",
"圍網的尾部"
],
"id": "zh-perä-fi-noun-kwO6j-bg",
"topics": [
"fishing"
]
},
{
"glosses": [
"遠端；末端"
],
"id": "zh-perä-fi-noun-qzEaFU2A"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "kiväärinperä",
"translation": "步槍槍托"
}
],
"glosses": [
"鈍端；尤指槍托"
],
"id": "zh-perä-fi-noun-wt0FFiLt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tällä perällä",
"translation": "在這個街區"
}
],
"glosses": [
"鄰里"
],
"id": "zh-perä-fi-noun-MZVx~VE2",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "perätön",
"translation": "不真實；沒根據"
},
{
"text": "Onko hänen puheissaan mitään perää?",
"translation": "他說的話有道理嗎？"
}
],
"glosses": [
"基礎，根據；現實，真理"
],
"id": "zh-perä-fi-noun-SS11piup",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"屁股"
],
"id": "zh-perä-fi-noun--3M1ya-4",
"tags": [
"anatomy",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "keiton perät",
"translation": "喝剩的湯"
}
],
"glosses": [
"剩菜"
],
"id": "zh-perä-fi-noun-eslIFhS6",
"tags": [
"colloquial",
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "maaperä",
"translation": "土壤"
},
{
"text": "kallioperä",
"translation": "基岩"
},
{
"text": "suoperäinen",
"translation": "出自沼澤的"
},
{
"text": "järkiperäinen",
"translation": "合理的；符合理性的"
}
],
"glosses": [
"地面，土地"
],
"id": "zh-perä-fi-noun-aAqV8u59",
"raw_tags": [
"現僅用於複合詞"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "perä"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"派生自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"源自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語繼承詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "alaperä"
},
{
"word": "alkuperä"
},
{
"word": "avaimenperä"
},
{
"word": "Haanperä"
},
{
"word": "Joenperä"
},
{
"word": "Järvenperä"
},
{
"word": "kallioperä"
},
{
"word": "kellonperä"
},
{
"word": "keltaperäkerttuli"
},
{
"word": "keltaperätikka"
},
{
"word": "kiväärinperä"
},
{
"word": "Kolmperä"
},
{
"word": "kukkaperä"
},
{
"word": "kultaperäleijona-apina"
},
{
"word": "kuuperä"
},
{
"word": "Lahdenperä"
},
{
"word": "leukaperä"
},
{
"word": "leukaperät"
},
{
"word": "lukkoperä"
},
{
"word": "Luomanperä"
},
{
"word": "maaperä"
},
{
"word": "moottoriperä"
},
{
"word": "Nevanperä"
},
{
"word": "nuotanperä"
},
{
"word": "nurinperin"
},
{
"word": "ohjasperät"
},
{
"word": "Ojanperä"
},
{
"word": "Pellonperä"
},
{
"word": "Peltoperä"
},
{
"word": "peräaallokko"
},
{
"word": "peräaalto"
},
{
"word": "Peräaho"
},
{
"word": "peräairo"
},
{
"word": "peräaukko"
},
{
"word": "peräevä"
},
{
"word": "peräharus"
},
{
"word": "Perähikiä"
},
{
"word": "perähytti"
},
{
"word": "peräjälkeen"
},
{
"word": "peräkaide"
},
{
"word": "peräkamari"
},
{
"word": "peräkammari"
},
{
"word": "peräkanaa"
},
{
"word": "peräkaneetti"
},
{
"word": "peräkansi"
},
{
"word": "peräkastelli"
},
{
"word": "peräkontti"
},
{
"word": "peräkoroke"
},
{
"word": "peräkoukku"
},
{
"word": "peräkulma"
},
{
"word": "peräkylä"
},
{
"word": "Peräkylä"
},
{
"word": "peräkärry"
},
{
"word": "peräköysi"
},
{
"word": "perälaatikko"
},
{
"word": "perälaita"
},
{
"word": "perälauta"
},
{
"word": "perälyhty"
},
{
"word": "Perämaa"
},
{
"word": "perämasto"
},
{
"word": "perämela"
},
{
"word": "Perämeri"
},
{
"word": "perämies"
},
{
"word": "perämoottori"
},
{
"word": "Perämäki"
},
{
"word": "peränpito"
},
{
"word": "peränpitäjä"
},
{
"word": "peränpuoleinen"
},
{
"word": "peränurkka"
},
{
"word": "peräosa"
},
{
"word": "peräpainoinen"
},
{
"word": "peräparras"
},
{
"word": "peräpeili"
},
{
"word": "peräpenkki"
},
{
"word": "Peräpohja"
},
{
"word": "Peräpohjola"
},
{
"word": "peräportti"
},
{
"word": "peräprutku"
},
{
"word": "peräpuikko"
},
{
"word": "peräpukama"
},
{
"word": "peräpuoli"
},
{
"word": "peräpää"
},
{
"word": "peräranka"
},
{
"word": "peräreikä"
},
{
"word": "peräruiske"
},
{
"word": "peräruisku"
},
{
"word": "Peräsalo"
},
{
"word": "peräseinä"
},
{
"word": "Peräseinäjoki"
},
{
"word": "perässähiihtäjä"
},
{
"word": "perässäpäin"
},
{
"word": "perässätulija"
},
{
"word": "peräsuoli"
},
{
"word": "Perätalo"
},
{
"word": "peräteljo"
},
{
"word": "perätila"
},
{
"word": "perätuhto"
},
{
"word": "perätuuppari"
},
{
"word": "perävako"
},
{
"word": "perävalo"
},
{
"word": "perävannas"
},
{
"word": "perävaunu"
},
{
"word": "peräänajaja"
},
{
"word": "peräänajo"
},
{
"word": "peräänantamatta"
},
{
"word": "peräänantava"
},
{
"word": "piipunperät"
},
{
"word": "porrasperä"
},
{
"word": "punaperäfasaani"
},
{
"word": "pussinperä"
},
{
"word": "Puuperä"
},
{
"word": "pyssynperä"
},
{
"word": "senperästä"
},
{
"word": "sukuperä"
},
{
"word": "Suonperä"
},
{
"word": "syntyperä"
},
{
"word": "taittoperä"
},
{
"word": "takaperoinen"
},
{
"word": "takapää"
},
{
"word": "tarkoitusperä"
},
{
"word": "Turjanperä"
},
{
"word": "täysperä"
},
{
"word": "umpiperä"
},
{
"word": "Vehkaperä"
},
{
"word": "veneenperä"
},
{
"word": "vesiperä"
},
{
"word": "viistoperä"
},
{
"word": "perempi"
},
{
"word": "perin"
},
{
"word": "perällinen"
},
{
"word": "perätön"
},
{
"word": "perille"
},
{
"word": "perillä"
},
{
"word": "peräisin"
},
{
"word": "peräkkäin"
},
{
"word": "perässä"
},
{
"word": "perästä"
},
{
"word": "peräti"
},
{
"word": "perättäin"
},
{
"word": "perätyksin"
},
{
"word": "perätysten"
},
{
"word": "perään"
},
{
"word": "perhe"
},
{
"word": "perskat"
},
{
"word": "peru"
},
{
"word": "perukka"
},
{
"word": "perus"
},
{
"word": "peräsin"
},
{
"word": "alun perin"
},
{
"word": "antaa periksi"
},
{
"word": "perin juurin"
},
{
"word": "perin pohjin"
},
{
"word": "peri-"
},
{
"word": "Perunka"
},
{
"word": "Perälä"
},
{
"word": "Peränen"
},
{
"word": "-peräinen"
},
{
"word": "periä"
},
{
"word": "perua"
},
{
"word": "perätä"
},
{
"word": "peräyttää"
},
{
"word": "peräytyä"
},
{
"word": "perääntyä"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *perä，繼承自原始芬蘭-烏戈爾語 *perä。同源詞包括愛沙尼亞語 pära、卡累利阿語 perä、立窩尼亞語 piera、埃爾齊亞語 пря (pŕa, “頭”)、пиря (piŕa, “牆；頭（詩歌語）”)、彼爾姆科米語 бӧр (bör)、烏得穆爾特語 бер (ber)。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "perse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"芬蘭語 航海"
],
"glosses": [
"後部；背部；尾部",
"船尾"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"芬蘭語 捕魚"
],
"glosses": [
"後部；背部；尾部",
"圍網的尾部"
],
"topics": [
"fishing"
]
},
{
"glosses": [
"遠端；末端"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "kiväärinperä",
"translation": "步槍槍托"
}
],
"glosses": [
"鈍端；尤指槍托"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞",
"芬蘭語方言用語"
],
"examples": [
{
"text": "tällä perällä",
"translation": "在這個街區"
}
],
"glosses": [
"鄰里"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞",
"有詞語搭配的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "perätön",
"translation": "不真實；沒根據"
},
{
"text": "Onko hänen puheissaan mitään perää?",
"translation": "他說的話有道理嗎？"
}
],
"glosses": [
"基礎，根據；現實，真理"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"芬蘭語 解剖學",
"芬蘭語口語詞"
],
"glosses": [
"屁股"
],
"tags": [
"anatomy",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞",
"芬蘭語口語詞"
],
"examples": [
{
"text": "keiton perät",
"translation": "喝剩的湯"
}
],
"glosses": [
"剩菜"
],
"tags": [
"colloquial",
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的芬蘭語詞",
"有詞語搭配的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "maaperä",
"translation": "土壤"
},
{
"text": "kallioperä",
"translation": "基岩"
},
{
"text": "suoperäinen",
"translation": "出自沼澤的"
},
{
"text": "järkiperäinen",
"translation": "合理的；符合理性的"
}
],
"glosses": [
"地面，土地"
],
"raw_tags": [
"現僅用於複合詞"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "perä"
}
Download raw JSONL data for perä meaning in 芬蘭語 (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.