"lauta" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始波羅的-斯拉夫語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *lauta (對比愛沙尼亞語 laud (“桌”))，最可能借自原始波羅的語 [具體何詞?] (對比立陶宛語 plautas (“架”))，也可能源自原始日耳曼語 *flauþī (對比挪威語 flauta (“雪橇的橫杠”))。本詞後又被借入薩米語 (對比斯科爾特薩米語 luʹvdd (“板；漁網的浮子”))。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "šakkilauta (“棋盤”)"
        },
        {
          "text": "silityslauta (“燙衣板”)"
        },
        {
          "text": "lainelauta (“衝浪板”)"
        },
        {
          "text": "lumilauta (“滑雪板”)"
        },
        {
          "text": "ponnahduslauta (“跳板”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "板",
        "複合詞成分"
      ],
      "id": "zh-lauta-fi-noun-Ap4fIKgD"
    },
    {
      "glosses": [
        "貧乳女性"
      ],
      "id": "zh-lauta-fi-noun-bXGmsCuy",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "lauta"
}

{
  "categories": [
    "原始波羅的-斯拉夫語詞請求",
    "派生自原始日耳曼語的芬蘭語詞",
    "派生自原始波羅的語的芬蘭語詞",
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *lauta (對比愛沙尼亞語 laud (“桌”))，最可能借自原始波羅的語 [具體何詞?] (對比立陶宛語 plautas (“架”))，也可能源自原始日耳曼語 *flauþī (對比挪威語 flauta (“雪橇的橫杠”))。本詞後又被借入薩米語 (對比斯科爾特薩米語 luʹvdd (“板；漁網的浮子”))。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "šakkilauta (“棋盤”)"
        },
        {
          "text": "silityslauta (“燙衣板”)"
        },
        {
          "text": "lainelauta (“衝浪板”)"
        },
        {
          "text": "lumilauta (“滑雪板”)"
        },
        {
          "text": "ponnahduslauta (“跳板”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "板",
        "複合詞成分"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "貧乳女性"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "lauta"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "lauta"
  ],
  "section": "芬蘭語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "lauta",
  "trace": ""
}