"ihme" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *imeh。與愛沙尼亞語 ime, 沃特語 ime, 卡累利阿語 imeh同源。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Se oli ihme!",
          "translation": "真是個奇跡！"
        },
        {
          "text": "mitä ihmettä, miksi ihmeessä",
          "translation": "what on Earth, why on Earth"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奇跡"
      ],
      "id": "zh-ihme-fi-noun-vtVHh2oc"
    }
  ],
  "word": "ihme"
}

{
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *imeh。與愛沙尼亞語 ime, 沃特語 ime, 卡累利阿語 imeh同源。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mitä ihmettä? = 這是什麼？"
      ],
      "id": "zh-ihme-fi-phrase-gSfjLcfJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "kuin ihmeen kaupalla = 令人驚訝地"
      ],
      "id": "zh-ihme-fi-phrase-QByD6Pzw"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "ihme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ihmeellinen"
    },
    {
      "word": "ihmetellä"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *imeh。與愛沙尼亞語 ime, 沃特語 ime, 卡累利阿語 imeh同源。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇怪的，古怪的"
      ],
      "id": "zh-ihme-fi-adj-gzr~lfSb",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "ihme"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *imeh。與愛沙尼亞語 ime, 沃特語 ime, 卡累利阿語 imeh同源。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Se oli ihme!",
          "translation": "真是個奇跡！"
        },
        {
          "text": "mitä ihmettä, miksi ihmeessä",
          "translation": "what on Earth, why on Earth"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奇跡"
      ]
    }
  ],
  "word": "ihme"
}

{
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *imeh。與愛沙尼亞語 ime, 沃特語 ime, 卡累利阿語 imeh同源。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mitä ihmettä? = 這是什麼？"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kuin ihmeen kaupalla = 令人驚訝地"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "ihme"
}

{
  "categories": [
    "芬蘭語形容詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ihmeellinen"
    },
    {
      "word": "ihmetellä"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *imeh。與愛沙尼亞語 ime, 沃特語 ime, 卡累利阿語 imeh同源。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇怪的，古怪的"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "ihme"
}