"dată" meaning in 羅馬尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自晚期拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "îndată"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自動詞 da 的陰性過去分詞，或繼承自晚期拉丁語 data，繼承自拉丁語 datus。",
  "forms": [
    {
      "form": "dăți",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "次；場合"
      ],
      "id": "zh-dată-ro-noun-Ca0RO1ll"
    },
    {
      "glosses": [
        "命運"
      ],
      "id": "zh-dată-ro-noun-cNnUCCLE",
      "raw_tags": [
        "常用",
        "複數：date"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dată"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 date，與詞源1源頭相同，因而是其同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "date",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "data"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "日期"
      ],
      "id": "zh-dată-ro-noun-cNDBszYm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "日期",
      "word": "oară"
    },
    {
      "sense": "日期",
      "word": "rând"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dată"
}

{
  "categories": [
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "派生自晚期拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
    "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "源自晚期拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
    "羅馬尼亞語可數名詞",
    "羅馬尼亞語同源對似詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "îndată"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自動詞 da 的陰性過去分詞，或繼承自晚期拉丁語 data，繼承自拉丁語 datus。",
  "forms": [
    {
      "form": "dăți",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "次；場合"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "命運"
      ],
      "raw_tags": [
        "常用",
        "複數：date"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dată"
}

{
  "categories": [
    "羅馬尼亞語可數名詞",
    "羅馬尼亞語同源對似詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 date，與詞源1源頭相同，因而是其同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "date",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "data"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "日期"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "日期",
      "word": "oară"
    },
    {
      "sense": "日期",
      "word": "rând"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dată"
}