"țăran" meaning in 羅馬尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-an的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "țărănesc"
    },
    {
      "word": "țărănească"
    },
    {
      "word": "țărănime"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 țară (“土地；國家”) + -an，源自拉丁語 terra (“土地，土壤”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "țărani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "țărancă",
      "raw_tags": [
        "陰性等價形式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "農民"
      ],
      "id": "zh-țăran-ro-noun-9aLuNP7V"
    },
    {
      "glosses": [
        "鄉下人"
      ],
      "id": "zh-țăran-ro-noun-KSvtFoxc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "羅馬尼亞語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鄉巴佬，粗野無文化的人"
      ],
      "id": "zh-țăran-ro-noun-m4hwrH-m",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡səˈran]"
    },
    {
      "audio": "Ro-Romania-Albert-țăran.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ro-Romania-Albert-țăran.ogg/Ro-Romania-Albert-țăran.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-Romania-Albert-țăran.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-țăran.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-țăran.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-țăran.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-țăran.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-țăran.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-țăran.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "câmpean"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "țăran"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-an的羅馬尼亞語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "羅馬尼亞語 職業",
    "羅馬尼亞語可數名詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陽性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "țărănesc"
    },
    {
      "word": "țărănească"
    },
    {
      "word": "țărănime"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 țară (“土地；國家”) + -an，源自拉丁語 terra (“土地，土壤”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "țărani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "țărancă",
      "raw_tags": [
        "陰性等價形式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "農民"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鄉下人"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "羅馬尼亞語貶義用語"
      ],
      "glosses": [
        "鄉巴佬，粗野無文化的人"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡səˈran]"
    },
    {
      "audio": "Ro-Romania-Albert-țăran.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ro-Romania-Albert-țăran.ogg/Ro-Romania-Albert-țăran.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-Romania-Albert-țăran.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-țăran.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-țăran.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-țăran.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-țăran.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-țăran.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-țăran.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "câmpean"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "țăran"
}