See X光 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「光」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "用多種文字書寫的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "X光片"
}
],
"etymology_text": "來自德語 X-Strahl。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 物理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "zhào X..guāng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "照X光"
}
],
"glosses": [
"X射線"
],
"id": "zh-X光-zh-noun-z3jm8aX9",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "áikesi guāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àikèsī guāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˊ ˙ㄎㄜ ˙ㄙ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ik¹ si⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "X-guāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˊ ˙ㄎㄜ ˙ㄙ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "áike̊si̊h guang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai²-kʻo⁵-ssŭ⁵ kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ái-ke-sz gwāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "air.ke.sy guang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "айкэсы гуан (ajkɛsy guan)"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯³⁵ kʰə³ sz̩¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "X-guāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àikèsih guang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai⁴-kʻo⁴-ssŭ¹ kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ài-kè-sz̄ gwāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "aykehsy guang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "айкэсы гуан (ajkɛsy guan)"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ik¹ si⁴ gwong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "īk sìh gwōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ik⁷ si⁴ gwong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ig¹ xi⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/ɪk̚⁵ siː²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "愛克斯射線"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "X射線"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "愛克斯線"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "X線"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "愛克斯光"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "倫琴射線"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"膠遼官話"
],
"word": "透視光"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"中原官話",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "光線"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺南",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "電光"
}
],
"word": "X光"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「光」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"派生自德語的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"用多種文字書寫的漢語詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "X光片"
}
],
"etymology_text": "來自德語 X-Strahl。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 物理學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "zhào X..guāng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "照X光"
}
],
"glosses": [
"X射線"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "áikesi guāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "àikèsī guāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˊ ˙ㄎㄜ ˙ㄙ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ik¹ si⁴ gwong¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "X-guāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˊ ˙ㄎㄜ ˙ㄙ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "áike̊si̊h guang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai²-kʻo⁵-ssŭ⁵ kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ái-ke-sz gwāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "air.ke.sy guang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "айкэсы гуан (ajkɛsy guan)"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯³⁵ kʰə³ sz̩¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "X-guāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄍㄨㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "àikèsih guang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ai⁴-kʻo⁴-ssŭ¹ kuang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ài-kè-sz̄ gwāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "aykehsy guang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "айкэсы гуан (ajkɛsy guan)"
},
{
"ipa": "/ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ik¹ si⁴ gwong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "īk sìh gwōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ik⁷ si⁴ gwong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ig¹ xi⁴ guong¹"
},
{
"ipa": "/ɪk̚⁵ siː²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "愛克斯射線"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "X射線"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "愛克斯線"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "X線"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "愛克斯光"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "倫琴射線"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"膠遼官話"
],
"word": "透視光"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"中原官話",
"梢葫蘆（甘肅東干語）",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "光線"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺南",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "電光"
}
],
"word": "X光"
}
Download raw JSONL data for X光 meaning in 漢語 (4.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"X光"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "X光",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.