See T恤 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for T恤 meaning in 漢語 (16.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的粵語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "用多種文字書寫的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自英語 T-shirt。",
"forms": [
{
"form": "T裇"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種無領無扣的短袖輕薄衣物"
],
"id": "zh-T恤-zh-noun-kzCSMxzI"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "tì xù"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄊㄧˋ ㄒㄩˋ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ti¹ seot¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "T-xù"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄊㄧˋ ㄒㄩˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "tì syù"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "tʻi⁴ hsü⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "tì syù"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "tih shiuh"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "ти сюй (ti sjuj)"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ti¹ seot¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "tī sēut"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "ti¹ soet⁷"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "ti¹ sêd¹"
},
{
"ipa": "/tʰiː⁵⁵ sɵt̚⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tì xùshān",
"word": "T恤衫"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "tǐxù",
"word": "體恤"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "tǐxù",
"word": "体恤"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "tǐxùshān",
"word": "體恤衫"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "tǐxùshān",
"word": "体恤衫"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "一種衣服",
"word": "T-hemp"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bluzë sportive"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تِي شِيرْت"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "tešert",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تشرت"
},
{
"lang": "海灣阿拉伯語",
"lang_code": "afb",
"roman": "tīšērt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تيشيرت"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "一種衣服",
"word": "մարզաշապիկ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "一種衣服",
"word": "futbolka"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "一種衣服",
"word": "tenniska"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "футбо́лка"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цішо́тка"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тэ́ніска"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "一種衣服",
"word": "টি-শার্ট"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "一種衣服",
"word": "গেঞ্জি"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́ниска"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спо́ртна блу́за"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́тник"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "一種衣服",
"word": "တီရှပ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samarreta"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tričko"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "triko"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"非官方",
"但常用"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "t-shirt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "一種衣服",
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "一種衣服",
"word": "T-ĉemizo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "一種衣服",
"word": "T-särk"
},
{
"lang": "斐濟語",
"lang_code": "fj",
"sense": "一種衣服",
"word": "siqeleti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "一種衣服",
"word": "t-paita"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tee-shirt"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "t-shirt"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ticheurte"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"魁北克"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chandail"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "一種衣服",
"word": "მაისური"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "T-Shirt"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τι σερτ"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπλουζάκι"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φανελάκι"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חֻלְצַת טִי"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טִי שֶׁרְט"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ẖultzát triqó",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חֻלְצַת טְרִיקוֹ"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "一種衣服",
"word": "टीशर्ट"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "一種衣服",
"word": "póló"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "一種衣服",
"word": "trikó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bolur"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stuttermabolur"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "一種衣服",
"word": "kaus"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "一種衣服",
"word": "baju kaus"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "一種衣服",
"word": "kaus oblong"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "一種衣服",
"word": "t-léine"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maglietta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "tī-shatsu",
"sense": "一種衣服",
"word": "Tシャツ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "tī-shatsu",
"sense": "一種衣服",
"word": "ティーシャツ"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "一種衣服",
"word": "футболка"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "一種衣服",
"word": "тенниска"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "一種衣服",
"word": "майка"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "一種衣服",
"word": "អាវយឺត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "一種衣服",
"word": "티셔츠"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "一種衣服",
"word": "T 셔츠"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "一種衣服",
"word": "футболка"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "一種衣服",
"word": "тенниска"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "一種衣服",
"word": "майка"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "一種衣服",
"word": "ເສື້ອຄໍມົນ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "t-krekls"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "marškinėliai"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маица"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "一種衣服",
"word": "kemeja-T"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "一種衣服",
"word": "tixert"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flokk"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "一種衣服",
"word": "Tī hāte"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "一種衣服",
"word": "футболк"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "一種衣服",
"word": "подвоолк"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "t-corset"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "t-skjorte"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "T-skjorte"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "t-skjorte"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "T-skjorte"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ti-šert",
"sense": "一種衣服",
"word": "تیشرت"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koszulka"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiseta"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "t-shirt"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tricou"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "футбо́лка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "tɛ́nniska",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́нниска"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́йка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тишо́тка"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lèine-T"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̏јица"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mȁjica"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tielko"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tričko"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "majica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Costa Rica"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiseta"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"多明尼加, 哥倫比亞, 委內瑞拉"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chema"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"瓜地馬拉, 墨西哥"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "franela"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"祕魯"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "playera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"玻利維亞, 智利"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"古巴"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"阿根廷, 巴拉圭, 烏拉圭"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulóver"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"巴拿馬"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"波多黎各"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suéter"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "一種衣服",
"word": "tisheti"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "t-shirt"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "t-tröja"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"除了芬蘭外皆罕用"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "T-skjorta"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "一種衣服",
"word": "футболка"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "一種衣服",
"word": "тенниска"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "一種衣服",
"word": "майка"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "一種衣服",
"word": "கொசுவுசட்டை"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "一種衣服",
"word": "เสื้อยืด"
},
{
"lang": "湯加語",
"lang_code": "to",
"sense": "一種衣服",
"word": "falani"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "一種衣服",
"word": "tişört"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "футбо́лка"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́ніска"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́йка"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тішо́тка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ṭī śarṭ",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ٹی شرٹ"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "一種衣服",
"word": "futbolka"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "一種衣服",
"word": "tenniska"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "一種衣服",
"word": "mayka"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maja"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "majeta"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "一種衣服",
"word": "áo thun"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crys-t"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "crysau-t"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "לײַבל"
}
],
"word": "T恤"
}
{
"categories": [
"派生自英語的粵語詞",
"源自英語的粵語借詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"用多種文字書寫的漢語詞"
],
"etymology_text": "源自英語 T-shirt。",
"forms": [
{
"form": "T裇"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種無領無扣的短袖輕薄衣物"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "tì xù"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄊㄧˋ ㄒㄩˋ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ti¹ seot¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "T-xù"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄊㄧˋ ㄒㄩˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "tì syù"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "tʻi⁴ hsü⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "tì syù"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "tih shiuh"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "ти сюй (ti sjuj)"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ti¹ seot¹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "tī sēut"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "ti¹ soet⁷"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "ti¹ sêd¹"
},
{
"ipa": "/tʰiː⁵⁵ sɵt̚⁵/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tì xùshān",
"word": "T恤衫"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "tǐxù",
"word": "體恤"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "tǐxù",
"word": "体恤"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"roman": "tǐxùshān",
"word": "體恤衫"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"roman": "tǐxùshān",
"word": "体恤衫"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "一種衣服",
"word": "T-hemp"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bluzë sportive"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تِي شِيرْت"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "tešert",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تشرت"
},
{
"lang": "海灣阿拉伯語",
"lang_code": "afb",
"roman": "tīšērt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تيشيرت"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "一種衣服",
"word": "մարզաշապիկ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "一種衣服",
"word": "futbolka"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "一種衣服",
"word": "tenniska"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "футбо́лка"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цішо́тка"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тэ́ніска"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "一種衣服",
"word": "টি-শার্ট"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "一種衣服",
"word": "গেঞ্জি"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́ниска"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спо́ртна блу́за"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́тник"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "一種衣服",
"word": "တီရှပ်"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "samarreta"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tričko"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "triko"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"非官方",
"但常用"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "t-shirt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "一種衣服",
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "一種衣服",
"word": "T-ĉemizo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "一種衣服",
"word": "T-särk"
},
{
"lang": "斐濟語",
"lang_code": "fj",
"sense": "一種衣服",
"word": "siqeleti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "一種衣服",
"word": "t-paita"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tee-shirt"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "t-shirt"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ticheurte"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"魁北克"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chandail"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "一種衣服",
"word": "მაისური"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "T-Shirt"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τι σερτ"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπλουζάκι"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φανελάκι"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חֻלְצַת טִי"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טִי שֶׁרְט"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ẖultzát triqó",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חֻלְצַת טְרִיקוֹ"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "一種衣服",
"word": "टीशर्ट"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "一種衣服",
"word": "póló"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "一種衣服",
"word": "trikó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bolur"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stuttermabolur"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "一種衣服",
"word": "kaus"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "一種衣服",
"word": "baju kaus"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "一種衣服",
"word": "kaus oblong"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "一種衣服",
"word": "t-léine"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maglietta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "tī-shatsu",
"sense": "一種衣服",
"word": "Tシャツ"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "tī-shatsu",
"sense": "一種衣服",
"word": "ティーシャツ"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "一種衣服",
"word": "футболка"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "一種衣服",
"word": "тенниска"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "一種衣服",
"word": "майка"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "一種衣服",
"word": "អាវយឺត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "一種衣服",
"word": "티셔츠"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "一種衣服",
"word": "T 셔츠"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "一種衣服",
"word": "футболка"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "一種衣服",
"word": "тенниска"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "一種衣服",
"word": "майка"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "一種衣服",
"word": "ເສື້ອຄໍມົນ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "t-krekls"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "marškinėliai"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маица"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "一種衣服",
"word": "kemeja-T"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "一種衣服",
"word": "tixert"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flokk"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "一種衣服",
"word": "Tī hāte"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "一種衣服",
"word": "футболк"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "一種衣服",
"word": "подвоолк"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "t-corset"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "t-skjorte"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "T-skjorte"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "t-skjorte"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "T-skjorte"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "ti-šert",
"sense": "一種衣服",
"word": "تیشرت"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koszulka"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiseta"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "t-shirt"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tricou"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "футбо́лка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "tɛ́nniska",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́нниска"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́йка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тишо́тка"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lèine-T"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма̏јица"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mȁjica"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tielko"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tričko"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "majica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Costa Rica"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiseta"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"多明尼加, 哥倫比亞, 委內瑞拉"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chema"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"瓜地馬拉, 墨西哥"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "franela"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"祕魯"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "playera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"玻利維亞, 智利"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"古巴"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"阿根廷, 巴拉圭, 烏拉圭"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pulóver"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"巴拿馬"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"波多黎各"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suéter"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "T-shirt"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "一種衣服",
"word": "tisheti"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "t-shirt"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "t-tröja"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"除了芬蘭外皆罕用"
],
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"common"
],
"word": "T-skjorta"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "一種衣服",
"word": "футболка"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "一種衣服",
"word": "тенниска"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "一種衣服",
"word": "майка"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "一種衣服",
"word": "கொசுவுசட்டை"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "一種衣服",
"word": "เสื้อยืด"
},
{
"lang": "湯加語",
"lang_code": "to",
"sense": "一種衣服",
"word": "falani"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "一種衣服",
"word": "tişört"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "футбо́лка"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́ніска"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́йка"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тішо́тка"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "ṭī śarṭ",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ٹی شرٹ"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "一種衣服",
"word": "futbolka"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "一種衣服",
"word": "tenniska"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "一種衣服",
"word": "mayka"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maja"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "majeta"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "一種衣服",
"word": "áo thun"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crys-t"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "crysau-t"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "一種衣服",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "לײַבל"
}
],
"word": "T恤"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.