See 𤓓味 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶「味」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「𤓓」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "𬊜味", "tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "囖味" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "分類詞為「𠹻」的漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "classifiers": [ { "classifier": "𠹻", "tags": [ "Cantonese" ] } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "roman": "hou² daai⁶ zan⁶ lo³ mei⁶, cyun⁴ jap⁶ ngo⁵ dik¹ bei⁶", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Traditional Chinese" ], "text": "好大陣𤓓味,傳入我的鼻", "translation": "好濃的燒焦味,鑽進我的鼻子(粵語打油詩)" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "roman": "hou² daai⁶ zan⁶ lo³ mei⁶, cyun⁴ jap⁶ ngo⁵ dik¹ bei⁶", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Simplified Chinese" ], "text": "好大阵𬊜味,传入我的鼻", "translation": "好濃的燒焦味,鑽進我的鼻子(粵語打油詩)" } ], "glosses": [ "燒焦的氣味" ], "id": "zh-𤓓味-zh-noun-8vsN4hTv", "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "粵漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "不祥之兆;發生不好的事情的跡象" ], "id": "zh-𤓓味-zh-noun-G0bqbD~S", "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "lo³ mei⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "lo³ mei⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "lo meih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lo³ mei⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lo³ méi⁶" }, { "ipa": "/lɔː³³ mei̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "燒焦的氣味", "word": "焦味" }, { "raw_tags": [ "泉漳話" ], "sense": "燒焦的氣味", "word": "臭焦味" } ], "word": "𤓓味" }
{ "categories": [ "帶「味」的漢語詞", "帶「𤓓」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "𬊜味", "tags": [ "Simplified Chinese" ] }, { "form": "囖味" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "分類詞為「𠹻」的漢語名詞", "有使用例的粵語詞", "粵漢語" ], "classifiers": [ { "classifier": "𠹻", "tags": [ "Cantonese" ] } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "roman": "hou² daai⁶ zan⁶ lo³ mei⁶, cyun⁴ jap⁶ ngo⁵ dik¹ bei⁶", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Traditional Chinese" ], "text": "好大陣𤓓味,傳入我的鼻", "translation": "好濃的燒焦味,鑽進我的鼻子(粵語打油詩)" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "roman": "hou² daai⁶ zan⁶ lo³ mei⁶, cyun⁴ jap⁶ ngo⁵ dik¹ bei⁶", "tags": [ "Jyutping", "Cantonese", "Simplified Chinese" ], "text": "好大阵𬊜味,传入我的鼻", "translation": "好濃的燒焦味,鑽進我的鼻子(粵語打油詩)" } ], "glosses": [ "燒焦的氣味" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ "粵漢語" ], "glosses": [ "不祥之兆;發生不好的事情的跡象" ], "tags": [ "Cantonese", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "lo³ mei⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "lo³ mei⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "lo meih" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "lo³ mei⁶" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "lo³ méi⁶" }, { "ipa": "/lɔː³³ mei̯²²/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "燒焦的氣味", "word": "焦味" }, { "raw_tags": [ "泉漳話" ], "sense": "燒焦的氣味", "word": "臭焦味" } ], "word": "𤓓味" }
Download raw JSONL data for 𤓓味 meaning in 漢語 (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.