See 黃河 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「河」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「黃」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 中國河流",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "廢黃河"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "废黄河"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "黃河百害，唯富一套"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "黄河百害，唯富一套"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "黃河路"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "黄河路"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵwānḡḵī",
"word": "خْوَانْغْخِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "Huanhe",
"word": "Հուանհե"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"word": "Chuang-che"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "Hoangho"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Keltainenjoki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"roman": "Kítrinos Potamós",
"word": "Κίτρινος Ποταμός"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "hvāṅgho",
"word": "ह्वांगहो"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Sárga-folyó"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hwangheo",
"word": "황허"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Sungai Kuning"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"roman": "hūwang ho bira",
"word": "ᡥᡡᠸᠠᠩ\nᡥᠣ\nᠪᡳᡵᠠ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"roman": "Šar mörön",
"word": "Шар мөрөн"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "رود زرد"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Rzeka Żółta"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Xuanxɛ́",
"word": "Хуанхэ́"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Ilog na Dilaw"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"roman": "sëriq derya",
"word": "سېرىق دەريا"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "Dahvangzhoz"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kōga",
"ruby": [
[
"黄",
"こう"
],
[
"河",
"が"
]
],
"word": "黄河"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hwangha",
"word": "황하(黃河)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "黃河",
"word": "Hoàng Hà"
}
],
"etymology_text": "河中大量的沙子使河水呈黃色，因此得名。",
"forms": [
{
"form": "黄河",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "約752年，李白，《將進酒》",
"roman": "Jūn bùjiàn Huánghé zhī shuǐ tiānshàng lái, bēnliú dào hǎi bù fùhuí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。"
},
{
"ref": "約752年，李白，《將進酒》",
"roman": "Jūn bùjiàn Huánghé zhī shuǐ tiānshàng lái, bēnliú dào hǎi bù fùhuí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。"
}
],
"glosses": [
"河流名，為中國的第二長河"
],
"id": "zh-黃河-zh-name-8dLJAshx"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Huáng Hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "Хуонхә (Huonhə, I-I)"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wong⁴ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "vong³ ho³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Vòng-hò"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Uòng-ò̤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hông-hô / N̂g-hô / Ûiⁿ-hô"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ng⁵ ho⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶waon-wu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Huáng Hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Huáng Hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Huang² Ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Hwáng Hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Hwang Her"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Хуан Хэ (Xuan Xɛ)"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "Хуонхә (Huonhə, I-I)"
},
{
"ipa": "/xuɑŋ²⁴ xə²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wong⁴ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wòhng hòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wong⁴ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wong⁴ ho⁴"
},
{
"ipa": "/wɔːŋ²¹ hɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "vong³ ho³"
},
{
"ipa": "/vɔŋ²² hᵘɔ²²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Vòng-hò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "vongˇ hoˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "vong² ho²"
},
{
"ipa": "/voŋ¹¹ ho¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Uòng-ò̤"
},
{
"ipa": "/uoŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋo⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hông-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hông-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "honghooi"
},
{
"ipa": "/hɔŋ²³⁻³³ hɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ²⁴⁻¹¹ ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "N̂g-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "N̂g-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "nghooi"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹¹ ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻²² ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (廈門, 泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²³⁻³³ hɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Ûiⁿ-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Uînn-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "vui'hooi"
},
{
"ipa": "/uĩ¹³⁻²² ho¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ng⁵ ho⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "n̂g hô"
},
{
"ipa": "/ŋ⁵⁵⁻¹¹ ho⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶waon-wu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "waon^去 wu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³hhuaan-hhu"
},
{
"ipa": "/ɦuɑ̃²² ɦu⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "hwang ha"
}
],
"word": "黃河"
}
{
"categories": [
"中古漢語專有名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話專有名詞",
"台山話詞元",
"吳語專有名詞",
"吳語詞元",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"客家語專有名詞",
"客家語詞元",
"帶「河」的漢語詞",
"帶「黃」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"東干語專有名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 中國河流",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"潮州話專有名詞",
"潮州話詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"閩東語專有名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "廢黃河"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "废黄河"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "黃河百害，唯富一套"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "黄河百害，唯富一套"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "黃河路"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "黄河路"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵwānḡḵī",
"word": "خْوَانْغْخِي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "Huanhe",
"word": "Հուանհե"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"word": "Chuang-che"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"word": "Hoangho"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Keltainenjoki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"roman": "Kítrinos Potamós",
"word": "Κίτρινος Ποταμός"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"roman": "hvāṅgho",
"word": "ह्वांगहो"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Sárga-folyó"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hwangheo",
"word": "황허"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Sungai Kuning"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"roman": "hūwang ho bira",
"word": "ᡥᡡᠸᠠᠩ\nᡥᠣ\nᠪᡳᡵᠠ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"roman": "Šar mörön",
"word": "Шар мөрөн"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "رود زرد"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Rzeka Żółta"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Xuanxɛ́",
"word": "Хуанхэ́"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "Huang He"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"word": "Ilog na Dilaw"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"raw_tags": [
"仿譯詞"
],
"roman": "sëriq derya",
"word": "سېرىق دەريا"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "Dahvangzhoz"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kōga",
"ruby": [
[
"黄",
"こう"
],
[
"河",
"が"
]
],
"word": "黄河"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hwangha",
"word": "황하(黃河)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "黃河",
"word": "Hoàng Hà"
}
],
"etymology_text": "河中大量的沙子使河水呈黃色，因此得名。",
"forms": [
{
"form": "黄河",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "約752年，李白，《將進酒》",
"roman": "Jūn bùjiàn Huánghé zhī shuǐ tiānshàng lái, bēnliú dào hǎi bù fùhuí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。"
},
{
"ref": "約752年，李白，《將進酒》",
"roman": "Jūn bùjiàn Huánghé zhī shuǐ tiānshàng lái, bēnliú dào hǎi bù fùhuí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。"
}
],
"glosses": [
"河流名，為中國的第二長河"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Huáng Hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "Хуонхә (Huonhə, I-I)"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wong⁴ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "vong³ ho³"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "Vòng-hò"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Uòng-ò̤"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hông-hô / N̂g-hô / Ûiⁿ-hô"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ng⁵ ho⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶waon-wu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Huáng Hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Huáng Hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Huang² Ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Hwáng Hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Hwang Her"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Хуан Хэ (Xuan Xɛ)"
},
{
"ipa": "/xu̯ɑŋ³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "Хуонхә (Huonhə, I-I)"
},
{
"ipa": "/xuɑŋ²⁴ xə²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wong⁴ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "wòhng hòh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wong⁴ ho⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "wong⁴ ho⁴"
},
{
"ipa": "/wɔːŋ²¹ hɔː²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "vong³ ho³"
},
{
"ipa": "/vɔŋ²² hᵘɔ²²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Vòng-hò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "vongˇ hoˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "vong² ho²"
},
{
"ipa": "/voŋ¹¹ ho¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "Uòng-ò̤"
},
{
"ipa": "/uoŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋo⁵³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hông-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Hông-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "honghooi"
},
{
"ipa": "/hɔŋ²³⁻³³ hɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ²⁴⁻¹¹ ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "N̂g-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "N̂g-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "nghooi"
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻¹¹ ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²⁴⁻²² ho²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (廈門, 泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ŋ̍²³⁻³³ hɤ²³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Ûiⁿ-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Uînn-hô"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "vui'hooi"
},
{
"ipa": "/uĩ¹³⁻²² ho¹³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ng⁵ ho⁵"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "n̂g hô"
},
{
"ipa": "/ŋ⁵⁵⁻¹¹ ho⁵⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶waon-wu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "waon^去 wu"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³hhuaan-hhu"
},
{
"ipa": "/ɦuɑ̃²² ɦu⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "hwang ha"
}
],
"word": "黃河"
}
Download raw JSONL data for 黃河 meaning in 漢語 (10.1kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 進義詞",
"path": [
"黃河"
],
"section": "漢語",
"subsection": "進義詞",
"title": "黃河",
"trace": ""
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('etymology/templates/descendant', 'descendant') parent ('Template:Descendant', {1: 'xgn-mgr', 2: 'xira muroon', 'cal': '1'})",
"path": [
"黃河",
"desc",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "漢語",
"subsection": "派生語彙",
"title": "黃河",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:348: bad argument #1 to 'format' (string expected, got nil)"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.