"髮夾" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「夾」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「髮」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "fàjiāwān",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "髮夾彎"
    },
    {
      "roman": "fàjiāwān",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "发夹弯"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "发夹",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種裝飾品，用別針來固定髮型"
      ],
      "id": "zh-髮夾-zh-noun-gaezfFvs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fàjiā, fǎjiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˋ ㄐㄧㄚ, ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat³ gaap³⁻² / faat³ gip⁶⁻² / faat³ gep⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fàjiā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˋ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fàjia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fa⁴-chia¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fà-jyā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fahjia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фацзя (faczja)"
    },
    {
      "ipa": "/fä⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎjiá"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎjiá"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fa³-chia²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎ-jyá"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faajya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фацзя (faczja)"
    },
    {
      "ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä³⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat³ gaap³⁻² / faat³ gip⁶⁻² / faat³ gep⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faat⁸ gaap⁸⁻² / faat⁸ gip⁹⁻² / faat⁸ gep⁹⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fad³ gab³⁻² / fad³ gib⁶⁻² / fad³ géb⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/faːt̚³ kaːp̚³⁻³⁵/, /faːt̚³ kiːp̚²⁻³⁵/, /faːt̚³ kɛːp̚²⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fàqiǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "髮卡"
    },
    {
      "roman": "fàqiǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "发卡"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "頭髮夾子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "头发夹子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "頭毛夾仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "头毛夹仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "針仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "针仔"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "haarnaald"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dabbūs šaʕr",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دبوس (شعر)"
    },
    {
      "lang": "海灣阿拉伯語",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "māša",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ماشة"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯語",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "fanta",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فنتة"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпі́лька"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фиба"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фуркет"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haarspeld"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haarnaald"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "hairpin"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "hairgrip"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "bobby pin"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "grip"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "hiusneula"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épingle à cheveux"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épingle"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haarnadel"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φουρκέτα"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pionna gruaige"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biorán gruaige"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forcina"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "heapin",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "ヘアピン"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "머리핀"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "crīnāle"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "discerniculum"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шно́ла"
    },
    {
      "lang": "曼尼普爾語",
      "lang_code": "mni",
      "roman": "samphābi",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "ꯁꯝꯐꯥꯕꯤ"
    },
    {
      "lang": "姆比亞瓜拉尼語",
      "lang_code": "gun",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "'a regua"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "tsiighá bił dah sitání"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "tsiighá bił dah nátį́hí"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "hårnål"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hårnål"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "furketa",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "فوركته"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spald"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szpilka do włosów"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spinka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grampo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gancho"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпи́лька"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпи́лька для воло́с"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "для воло́с"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зако́лка"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "укосница"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ùkosnica"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lasnica"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "horquilla"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "gancho"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinche"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ondulín"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "長的"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rascamoño"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "多米尼加"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pincho"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pin"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "hårnål"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "aguhilya"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "ปิ่น"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпи́лька для воло́сся"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпи́лька"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hierspjelde"
    }
  ],
  "word": "髮夾"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「夾」的漢語詞",
    "帶「髮」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "fàjiāwān",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "髮夾彎"
    },
    {
      "roman": "fàjiāwān",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "发夹弯"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "发夹",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種裝飾品，用別針來固定髮型"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fàjiā, fǎjiá"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˋ ㄐㄧㄚ, ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat³ gaap³⁻² / faat³ gip⁶⁻² / faat³ gep⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fàjiā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˋ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fàjia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fa⁴-chia¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fà-jyā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "fahjia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фацзя (faczja)"
    },
    {
      "ipa": "/fä⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎjiá"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fǎjiá"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fa³-chia²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fǎ-jyá"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "faajya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "фацзя (faczja)"
    },
    {
      "ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä³⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "faat³ gaap³⁻² / faat³ gip⁶⁻² / faat³ gep⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "faat⁸ gaap⁸⁻² / faat⁸ gip⁹⁻² / faat⁸ gep⁹⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "fad³ gab³⁻² / fad³ gib⁶⁻² / fad³ géb⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/faːt̚³ kaːp̚³⁻³⁵/, /faːt̚³ kiːp̚²⁻³⁵/, /faːt̚³ kɛːp̚²⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fàqiǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "髮卡"
    },
    {
      "roman": "fàqiǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "发卡"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "頭髮夾子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "头发夹子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "頭毛夾仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "头毛夹仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "針仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "针仔"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "haarnaald"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dabbūs šaʕr",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دبوس (شعر)"
    },
    {
      "lang": "海灣阿拉伯語",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "māša",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ماشة"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯語",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "fanta",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فنتة"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпі́лька"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фиба"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фуркет"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haarspeld"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "haarnaald"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "hairpin"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "hairgrip"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "bobby pin"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "grip"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "hiusneula"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épingle à cheveux"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épingle"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haarnadel"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φουρκέτα"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pionna gruaige"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biorán gruaige"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forcina"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "heapin",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "ヘアピン"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "머리핀"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "crīnāle"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "discerniculum"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шно́ла"
    },
    {
      "lang": "曼尼普爾語",
      "lang_code": "mni",
      "roman": "samphābi",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "ꯁꯝꯐꯥꯕꯤ"
    },
    {
      "lang": "姆比亞瓜拉尼語",
      "lang_code": "gun",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "'a regua"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "tsiighá bił dah sitání"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "tsiighá bił dah nátį́hí"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "hårnål"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hårnål"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "furketa",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "فوركته"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Spald"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szpilka do włosów"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spinka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grampo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gancho"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпи́лька"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпи́лька для воло́с"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "для воло́с"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зако́лка"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "укосница"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ùkosnica"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lasnica"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "horquilla"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "gancho"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinche"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ondulín"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "長的"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rascamoño"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "多米尼加"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pincho"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ],
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pin"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "hårnål"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "aguhilya"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "word": "ปิ่น"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпи́лька для воло́сся"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпи́лька"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "一種固定髮型的裝飾品",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hierspjelde"
    }
  ],
  "word": "髮夾"
}