"高估" meaning in 漢語

See 高估 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kɑʊ̯⁵⁵ ku⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kou̯⁵⁵ kuː³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA]
  1. 估計過高
    Sense id: zh-高估-zh-verb-zaA~pI4A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (估計過高): overvurdere (丹麥語), գերագնահատել (亞美尼亞語), переоце́нивать [imperfective] (俄語), переоцени́ть [perfective] (俄語), надценявам (保加利亞語), sobreestimar (加利西亞語), sobreestimar (加泰羅尼亞語), túlbecsül (匈牙利語), gözünde büyütmek (土耳其語), υπερεκτιμώ (希臘語), überschätzen (德語), sopravvalutare (意大利語), sovrastimare (意大利語), přecenit (捷克語), overvurdere (新挪威語), 過大評価 (kadaihyōka suru) (alt: 過大評価する) (日語), 買い被る (kaikaburu) (日語), overvurdere (書面挪威語), surestimer (法語), zawyżać [imperfective] (波蘭語), zawyżyć [perfective] (波蘭語), przeceniać (波蘭語), ఎక్కువ అంచనా వేయు (泰盧固語), переоціни́ти [perfective] (烏克蘭語), переоці́нювати [imperfective] (烏克蘭語), överskatta (瑞典語), пераацэ́ньваць [imperfective] (白俄羅斯語), пераацані́ць [perfective] (白俄羅斯語), yliarvioida (芬蘭語), overestimate (英語), overschatten (荷蘭語), superestimar (葡萄牙語), sobrestimar (葡萄牙語), sobre-estimar (葡萄牙語), sobrestimar (西班牙語)
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "dīgǔ",
      "word": "低估"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「估」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「高」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "估計過高"
      ],
      "id": "zh-高估-zh-verb-zaA~pI4A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāogū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄠ ㄍㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gou¹ gu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāogū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄠ ㄍㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gaogu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kao¹-ku¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gāu-gū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "gaugu"
    },
    {
      "roman": "gaogu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гаогу"
    },
    {
      "ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ku⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gou¹ gu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gōu gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gou¹ gu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gou¹ gu²"
    },
    {
      "ipa": "/kou̯⁵⁵ kuː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "估計過高",
      "word": "գերագնահատել"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пераацэ́ньваць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пераацані́ць"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "估計過高",
      "word": "надценявам"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobreestimar"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "估計過高",
      "word": "přecenit"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overvurdere"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overschatten"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overestimate"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "估計過高",
      "word": "yliarvioida"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "估計過高",
      "word": "surestimer"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobreestimar"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "估計過高",
      "word": "überschätzen"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "估計過高",
      "word": "υπερεκτιμώ"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "估計過高",
      "word": "túlbecsül"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sopravvalutare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sovrastimare"
    },
    {
      "alt": "過大評価する",
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kadaihyōka suru",
      "sense": "估計過高",
      "word": "過大評価"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kaikaburu",
      "sense": "估計過高",
      "word": "買い被る"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overvurdere"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overvurdere"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zawyżać"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zawyżyć"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "估計過高",
      "word": "przeceniać"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "估計過高",
      "word": "superestimar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobrestimar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobre-estimar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "переоце́нивать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "переоцени́ть"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobrestimar"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "估計過高",
      "word": "överskatta"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "估計過高",
      "word": "ఎక్కువ అంచనా వేయు"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "估計過高",
      "word": "gözünde büyütmek"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "переоціни́ти"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "переоці́нювати"
    }
  ],
  "word": "高估"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "dīgǔ",
      "word": "低估"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「估」的漢語詞",
    "帶「高」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "估計過高"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāogū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄠ ㄍㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gou¹ gu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gāogū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄠ ㄍㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gaogu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kao¹-ku¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gāu-gū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "gaugu"
    },
    {
      "roman": "gaogu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "гаогу"
    },
    {
      "ipa": "/kɑʊ̯⁵⁵ ku⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gou¹ gu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gōu gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gou¹ gu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gou¹ gu²"
    },
    {
      "ipa": "/kou̯⁵⁵ kuː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "估計過高",
      "word": "գերագնահատել"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пераацэ́ньваць"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пераацані́ць"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "估計過高",
      "word": "надценявам"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobreestimar"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "估計過高",
      "word": "přecenit"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overvurdere"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overschatten"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overestimate"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "估計過高",
      "word": "yliarvioida"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "估計過高",
      "word": "surestimer"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobreestimar"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "估計過高",
      "word": "überschätzen"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "估計過高",
      "word": "υπερεκτιμώ"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "估計過高",
      "word": "túlbecsül"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sopravvalutare"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sovrastimare"
    },
    {
      "alt": "過大評価する",
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kadaihyōka suru",
      "sense": "估計過高",
      "word": "過大評価"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kaikaburu",
      "sense": "估計過高",
      "word": "買い被る"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overvurdere"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "估計過高",
      "word": "overvurdere"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zawyżać"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zawyżyć"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "估計過高",
      "word": "przeceniać"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "估計過高",
      "word": "superestimar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobrestimar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobre-estimar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "переоце́нивать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "переоцени́ть"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "估計過高",
      "word": "sobrestimar"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "估計過高",
      "word": "överskatta"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "估計過高",
      "word": "ఎక్కువ అంచనా వేయు"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "估計過高",
      "word": "gözünde büyütmek"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "переоціни́ти"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "估計過高",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "переоці́нювати"
    }
  ],
  "word": "高估"
}

Download raw JSONL data for 高估 meaning in 漢語 (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.