See 驅魔 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「驅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「魔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 宗教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 虛構能力",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "驅魔禮"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "驱魔礼"
}
],
"forms": [
{
"form": "驱魔",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"把附身在人身上的惡魔、惡靈驅逐的行為"
],
"id": "zh-驅魔-zh-verb-Py6WZFXw"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qūmó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩ ㄇㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "keoi¹ mo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qūmó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩ ㄇㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cyumó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻü¹-mo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyū-mwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiumo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цюймо (cjujmo)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ mu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "keoi¹ mo¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kēui mō"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "koey¹ mo¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kêu¹ mo¹"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵ mɔː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcitzar"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "verdrijven"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "uitbannen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcise"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcize"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "ekzorci"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorciser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorzieren"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "austreiben"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "εξορκίζω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "ἐξορκίζω"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcisar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "esorcizzare"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "adiuro"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorzéieren"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "peiwairua"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "d'senchorchéler"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcizar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "изгонять"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "бесов"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcizar"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"нечисту силу"
],
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "виганя́ти"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "ви́гнати"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "באַשווערן"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "mashbiye zayn",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "משביע זײַן"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "אַרויסטרײַבן"
}
],
"word": "驅魔"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「驅」的漢語詞",
"帶「魔」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 宗教",
"漢語 虛構能力",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "驅魔禮"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "驱魔礼"
}
],
"forms": [
{
"form": "驱魔",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"把附身在人身上的惡魔、惡靈驅逐的行為"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qūmó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩ ㄇㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "keoi¹ mo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qūmó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄩ ㄇㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cyumó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻü¹-mo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chyū-mwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chiumo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цюймо (cjujmo)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰy⁵⁵ mu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "keoi¹ mo¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kēui mō"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "koey¹ mo¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "kêu¹ mo¹"
},
{
"ipa": "/kʰɵy̯⁵⁵ mɔː⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcitzar"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "verdrijven"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "uitbannen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcise"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcize"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "ekzorci"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorciser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorzieren"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "austreiben"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "εξορκίζω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "ἐξορκίζω"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcisar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "esorcizzare"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "adiuro"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorzéieren"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "peiwairua"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "d'senchorchéler"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcizar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "изгонять"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "бесов"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "exorcizar"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"нечисту силу"
],
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"tags": [
"imperfective aspect"
],
"word": "виганя́ти"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"tags": [
"perfective aspect"
],
"word": "ви́гнати"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "באַשווערן"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "mashbiye zayn",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "משביע זײַן"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "驅逐附身在人身上的惡魔",
"word": "אַרויסטרײַבן"
}
],
"word": "驅魔"
}
Download raw JSONL data for 驅魔 meaning in 漢語 (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.