See 頁岩 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「岩」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「頁」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 地質學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "硬頁岩"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "硬页岩"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "頁岩氣"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "页岩气"
},
{
"roman": "yèyányóu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "頁岩油"
},
{
"roman": "yèyányóu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "页岩油"
}
],
"forms": [
{
"form": "页岩",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "níbǎnyán",
"word": "泥板岩"
},
{
"roman": "piànyán",
"word": "片岩"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"一種沉積岩，主要是由黏土沉積經壓力和溫度形成的岩石"
],
"id": "zh-頁岩-zh-noun-x46Zk2Ip"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yèyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄝˋ ㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jip⁶ ngaam⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yèyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄝˋ ㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yèyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yeh⁴-yen²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yè-yán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yehyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "еянь (jejanʹ)"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ jɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jip⁶ ngaam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yihp ngàahm"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jip⁹ ngaam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yib⁶ ngam⁴"
},
{
"ipa": "/jiːp̚² ŋaːm²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шиста"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquist"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lupek"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "沉積岩",
"word": "jílovitá břidlice"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沉積岩",
"word": "shale"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "沉積岩",
"word": "skisto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沉積岩",
"word": "savikivi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沉積岩",
"word": "liuske"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schiste"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rachón"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraga"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "沉積岩",
"word": "თიხიანი ფიქალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tonschiefer"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "沉積岩",
"word": "agyagpala"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "沉積岩",
"word": "pala"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leirsteinn"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "leirflögur"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "沉積岩",
"word": "savislantsa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scisto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "けつがん, ketsugan",
"sense": "沉積岩",
"word": "頁岩"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "でいばんがん, deibangan",
"sense": "沉積岩",
"word": "泥板岩"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "沉積岩",
"word": "혈암(頁岩)"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шкри́лец"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bliu-pièrre"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leirskifer"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skifer"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leirskifer"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skifer"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šist",
"sense": "沉積岩",
"word": "شیست"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łupek"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "沉積岩",
"word": "xisto"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сла́нец"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "沉積岩",
"word": "škriljac"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "沉積岩",
"word": "škriljevac"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquisto"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizarra"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lutita"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沉積岩",
"word": "lerskiffer"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沉積岩",
"word": "skiffer"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沉積岩",
"word": "eskuwisto"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沉積岩",
"word": "şeyl"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沉積岩",
"word": "şist"
}
],
"word": "頁岩"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「岩」的漢語詞",
"帶「頁」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 地質學",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "硬頁岩"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "硬页岩"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "頁岩氣"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "页岩气"
},
{
"roman": "yèyányóu",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "頁岩油"
},
{
"roman": "yèyányóu",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "页岩油"
}
],
"forms": [
{
"form": "页岩",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "níbǎnyán",
"word": "泥板岩"
},
{
"roman": "piànyán",
"word": "片岩"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"一種沉積岩，主要是由黏土沉積經壓力和溫度形成的岩石"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yèyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄝˋ ㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jip⁶ ngaam⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yèyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄝˋ ㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yèyán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yeh⁴-yen²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yè-yán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yehyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "еянь (jejanʹ)"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵¹ jɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jip⁶ ngaam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yihp ngàahm"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jip⁹ ngaam⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yib⁶ ngam⁴"
},
{
"ipa": "/jiːp̚² ŋaːm²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шиста"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquist"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lupek"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "沉積岩",
"word": "jílovitá břidlice"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "沉積岩",
"word": "shale"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "沉積岩",
"word": "skisto"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沉積岩",
"word": "savikivi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "沉積岩",
"word": "liuske"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schiste"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rachón"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraga"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "沉積岩",
"word": "თიხიანი ფიქალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tonschiefer"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "沉積岩",
"word": "agyagpala"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "沉積岩",
"word": "pala"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leirsteinn"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "leirflögur"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "沉積岩",
"word": "savislantsa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scisto"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "けつがん, ketsugan",
"sense": "沉積岩",
"word": "頁岩"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "でいばんがん, deibangan",
"sense": "沉積岩",
"word": "泥板岩"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "沉積岩",
"word": "혈암(頁岩)"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шкри́лец"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bliu-pièrre"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leirskifer"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skifer"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leirskifer"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skifer"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šist",
"sense": "沉積岩",
"word": "شیست"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "łupek"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "沉積岩",
"word": "xisto"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сла́нец"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "沉積岩",
"word": "škriljac"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "沉積岩",
"word": "škriljevac"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esquisto"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizarra"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "沉積岩",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lutita"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沉積岩",
"word": "lerskiffer"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "沉積岩",
"word": "skiffer"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "沉積岩",
"word": "eskuwisto"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沉積岩",
"word": "şeyl"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "沉積岩",
"word": "şist"
}
],
"word": "頁岩"
}
Download raw JSONL data for 頁岩 meaning in 漢語 (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.