See 青竹 in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "竹青"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「竹」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「青」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
24,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "唐·越溪楊女〈聯句〉",
"roman": "Zhūlián bàn chuáng yuè, qīngzhú mǎn lín fēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "珠簾半床月，青竹滿林風。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
24,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "唐·越溪楊女〈聯句〉",
"roman": "Zhūlián bàn chuáng yuè, qīngzhú mǎn lín fēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "珠帘半床月，青竹满林风。"
}
],
"glosses": [
"青翠的竹子"
],
"id": "zh-青竹-zh-noun-AkOJvCqi",
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "唐·李頎〈送綦毋三寺中賦得紗燈〉",
"roman": "Cháng shéng guà qīngzhú, bǎi chǐ chuí hónglián.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "長繩掛青竹，百尺垂紅蓮。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "唐·李頎〈送綦毋三寺中賦得紗燈〉",
"roman": "Cháng shéng guà qīngzhú, bǎi chǐ chuí hónglián.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "长绳挂青竹，百尺垂红莲。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "唐·賈島〈攜新文詣張籍韓愈途中成〉",
"roman": "Qīngzhú wèi shēng yì, yī bù wànlǐ dào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "青竹未生翼，一步萬里道。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "唐·賈島〈攜新文詣張籍韓愈途中成〉",
"roman": "Qīngzhú wèi shēng yì, yī bù wànlǐ dào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "青竹未生翼，一步万里道。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
39
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "五代·齊己〈瀟湘〉",
"roman": "Bìjìng shū tā lǎo yúsǒu, lǜ suī qīngzhú diào nóng lán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "畢竟輸他老漁叟，綠簑青竹釣濃藍。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
39
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "五代·齊己〈瀟湘〉",
"roman": "Bìjìng shū tā lǎo yúsǒu, lǜ suī qīngzhú diào nóng lán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "毕竟输他老渔叟，绿蓑青竹钓浓蓝。"
}
],
"glosses": [
"借指釣竿、竹杖等竹製品"
],
"id": "zh-青竹-zh-noun-hZQwMSfK",
"tags": [
"broadly",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "唐·杜甫〈寄劉峽州伯華使君四十韻〉",
"roman": "Báitóu yí hèn zài, qīngzhú jǐ rén dēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "白頭遺恨在，青竹幾人登。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "唐·杜甫〈寄劉峽州伯華使君四十韻〉",
"roman": "Báitóu yí hèn zài, qīngzhú jǐ rén dēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "白头遗恨在，青竹几人登。"
}
],
"glosses": [
"史書，歷史"
],
"id": "zh-青竹-zh-noun-9rPqvC9d",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngzhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄓㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ zuk¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngzhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄓㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingjhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-chu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-jú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingjwu"
},
{
"roman": "cinčžu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цинчжу"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ zuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng jūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ dzuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ zug¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tsheng trjuwk"
}
],
"word": "青竹"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "竹青"
}
],
"categories": [
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「竹」的漢語詞",
"帶「青」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
24,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "唐·越溪楊女〈聯句〉",
"roman": "Zhūlián bàn chuáng yuè, qīngzhú mǎn lín fēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "珠簾半床月，青竹滿林風。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
24,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "唐·越溪楊女〈聯句〉",
"roman": "Zhūlián bàn chuáng yuè, qīngzhú mǎn lín fēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "珠帘半床月，青竹满林风。"
}
],
"glosses": [
"青翠的竹子"
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "唐·李頎〈送綦毋三寺中賦得紗燈〉",
"roman": "Cháng shéng guà qīngzhú, bǎi chǐ chuí hónglián.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "長繩掛青竹，百尺垂紅蓮。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"ref": "唐·李頎〈送綦毋三寺中賦得紗燈〉",
"roman": "Cháng shéng guà qīngzhú, bǎi chǐ chuí hónglián.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "长绳挂青竹，百尺垂红莲。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "唐·賈島〈攜新文詣張籍韓愈途中成〉",
"roman": "Qīngzhú wèi shēng yì, yī bù wànlǐ dào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "青竹未生翼，一步萬里道。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "唐·賈島〈攜新文詣張籍韓愈途中成〉",
"roman": "Qīngzhú wèi shēng yì, yī bù wànlǐ dào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "青竹未生翼，一步万里道。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
39
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "五代·齊己〈瀟湘〉",
"roman": "Bìjìng shū tā lǎo yúsǒu, lǜ suī qīngzhú diào nóng lán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "畢竟輸他老漁叟，綠簑青竹釣濃藍。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
32,
39
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"ref": "五代·齊己〈瀟湘〉",
"roman": "Bìjìng shū tā lǎo yúsǒu, lǜ suī qīngzhú diào nóng lán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "毕竟输他老渔叟，绿蓑青竹钓浓蓝。"
}
],
"glosses": [
"借指釣竿、竹杖等竹製品"
],
"tags": [
"broadly",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "唐·杜甫〈寄劉峽州伯華使君四十韻〉",
"roman": "Báitóu yí hèn zài, qīngzhú jǐ rén dēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "白頭遺恨在，青竹幾人登。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"ref": "唐·杜甫〈寄劉峽州伯華使君四十韻〉",
"roman": "Báitóu yí hèn zài, qīngzhú jǐ rén dēng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "白头遗恨在，青竹几人登。"
}
],
"glosses": [
"史書，歷史"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngzhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄓㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ zuk¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngzhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄓㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingjhú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-chu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-jú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingjwu"
},
{
"roman": "cinčžu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цинчжу"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ zuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng jūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ dzuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ zug¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tsheng trjuwk"
}
],
"word": "青竹"
}
Download raw JSONL data for 青竹 meaning in 漢語 (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.