"青檸色" meaning in 漢語

See 青檸色 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ niŋ³⁵ sɤ⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ nɪŋ³⁵ sɪk̚⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 青柠色 [Simplified-Chinese]
  1. 像萊姆的顏色,是一種比較淺的綠色
    Sense id: zh-青檸色-zh-noun-a7rvOZXu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (顏色): жёлто-зелёный [masculine] (俄语), gulgrænn (冰岛语), lim rengi (土耳其语), lim yeşili (土耳其语), 黄緑色 (kimidori-iro) (日语), ライム色 (raimu-iro) (日语), limonkowy [masculine] (波兰语), żółtozielony [masculine] (波兰语), uaine líoma (爱尔兰语), glas líoma (爱尔兰语), limenvihreä (芬兰语), limetinvihreä (芬兰语), lime (英語), limoengeel (荷兰语), limoengroen (荷兰语), verde-lima [masculine] (葡萄牙语), светложо́лто-зеле́нкаста [feminine] (马其顿语), lajm (马耳他语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「檸」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「色」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「青」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 顏色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "青柠色",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "像萊姆的顏色,是一種比較淺的綠色"
      ],
      "id": "zh-青檸色-zh-noun-a7rvOZXu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngníngsè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄙㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ceng¹ ning² sik¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngníngsè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄙㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cingníngsè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻing¹-ning²-sê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chīng-níng-sè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chingningseh"
    },
    {
      "roman": "cinninsɛ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "циннинсэ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ niŋ³⁵ sɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ceng¹ ning² sik¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chēng níng sīk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tseng¹ ning² sik⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "céng¹ ning² xig¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɛːŋ⁵⁵ nɪŋ³⁵ sɪk̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "顏色",
      "word": "limoengeel"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "顏色",
      "word": "limoengroen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "顏色",
      "word": "lime"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "顏色",
      "word": "limenvihreä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "顏色",
      "word": "limetinvihreä"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "顏色",
      "word": "gulgrænn"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "顏色",
      "word": "uaine líoma"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "顏色",
      "word": "glas líoma"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kimidori-iro",
      "sense": "顏色",
      "word": "黄緑色"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "raimu-iro",
      "sense": "顏色",
      "word": "ライム色"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "светложо́лто-зеле́нкаста"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "顏色",
      "word": "lajm"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "limonkowy"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żółtozielony"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verde-lima"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "цвет"
      ],
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "жёлто-зелёный"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "顏色",
      "word": "lim rengi"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "顏色",
      "word": "lim yeşili"
    }
  ],
  "word": "青檸色"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「檸」的漢語詞",
    "帶「色」的漢語詞",
    "帶「青」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 顏色",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "青柠色",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "像萊姆的顏色,是一種比較淺的綠色"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngníngsè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄙㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ceng¹ ning² sik¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "qīngníngsè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄙㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cingníngsè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻing¹-ning²-sê⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chīng-níng-sè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chingningseh"
    },
    {
      "roman": "cinninsɛ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "циннинсэ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ niŋ³⁵ sɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ceng¹ ning² sik¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chēng níng sīk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tseng¹ ning² sik⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "céng¹ ning² xig¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɛːŋ⁵⁵ nɪŋ³⁵ sɪk̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "顏色",
      "word": "limoengeel"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "顏色",
      "word": "limoengroen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "顏色",
      "word": "lime"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "顏色",
      "word": "limenvihreä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "顏色",
      "word": "limetinvihreä"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "顏色",
      "word": "gulgrænn"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "顏色",
      "word": "uaine líoma"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "顏色",
      "word": "glas líoma"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kimidori-iro",
      "sense": "顏色",
      "word": "黄緑色"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "raimu-iro",
      "sense": "顏色",
      "word": "ライム色"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "светложо́лто-зеле́нкаста"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "顏色",
      "word": "lajm"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "limonkowy"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "żółtozielony"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verde-lima"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "цвет"
      ],
      "sense": "顏色",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "жёлто-зелёный"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "顏色",
      "word": "lim rengi"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "顏色",
      "word": "lim yeşili"
    }
  ],
  "word": "青檸色"
}

Download raw JSONL data for 青檸色 meaning in 漢語 (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.