See 雪鞋 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 雪鞋 meaning in 漢語 (7.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「對」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「雙」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"用於在雪地上行走的鞋子 (分類詞：雙／双 官; 對／对 粵)"
],
"id": "zh-雪鞋-zh-noun-VfLOTzVs"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "xuěxié"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄝˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "syut³ haai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xuěxié"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄝˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "syuěsié"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "hsüeh³-hsieh²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "sywě-syé"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "sheueshye"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "сюэсе (sjuese)"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "syut³ haai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "syut hàaih"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "syt⁸ haai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "xud³ hai⁴"
},
{
"ipa": "/syːt̚³ haːi̯²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "elur-erraketa"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "снегасту́п"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снегохо́дка"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raqueta"
},
{
"lang": "平原克里語",
"lang_code": "crk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "asâm"
},
{
"lang": "平原克里語",
"lang_code": "crk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "ᐊᓵ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sněžnice"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"common"
],
"word": "snesko"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sneeuwschoen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "snowshoe"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "rääts"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "lumikenkä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raquette à neige"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marañón"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schneeschuh"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χιονοπέδιλο"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bróg shneachta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "racchetta da neve"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciaspola"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kanjiki",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "かんじき"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sunōshū",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "スノーシュー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "눈신"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "설피(雪皮)"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снегоодалка"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снежница"
},
{
"lang": "梅諾米尼語",
"lang_code": "mez",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "a·kem"
},
{
"lang": "密克馬克語",
"lang_code": "mic",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"animate"
],
"word": "aqam"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "yaské"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "zaské"
},
{
"lang": "奧吉布瓦語",
"lang_code": "oj",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "aagim"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pâčile",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "پاچیله"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rakieta śnieżna"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raquete"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "снегосту́п"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snežnica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raqueta"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"common"
],
"word": "snösko"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "kar ayakkabısı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "снігосту́п"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esgid eira"
}
],
"word": "雪鞋"
}
{
"categories": [
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「對」的漢語名詞",
"分類詞為「雙」的漢語名詞"
],
"glosses": [
"用於在雪地上行走的鞋子 (分類詞：雙／双 官; 對／对 粵)"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "xuěxié"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄝˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "syut³ haai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "xuěxié"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄝˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "syuěsié"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "hsüeh³-hsieh²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "sywě-syé"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "sheueshye"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "сюэсе (sjuese)"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "syut³ haai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "syut hàaih"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "syt⁸ haai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "xud³ hai⁴"
},
{
"ipa": "/syːt̚³ haːi̯²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "elur-erraketa"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "снегасту́п"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снегохо́дка"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raqueta"
},
{
"lang": "平原克里語",
"lang_code": "crk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "asâm"
},
{
"lang": "平原克里語",
"lang_code": "crk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "ᐊᓵ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sněžnice"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"common"
],
"word": "snesko"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sneeuwschoen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "snowshoe"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "rääts"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "lumikenkä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raquette à neige"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marañón"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schneeschuh"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χιονοπέδιλο"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bróg shneachta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "racchetta da neve"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciaspola"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kanjiki",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "かんじき"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "sunōshū",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "スノーシュー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "눈신"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "설피(雪皮)"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снегоодалка"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снежница"
},
{
"lang": "梅諾米尼語",
"lang_code": "mez",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "a·kem"
},
{
"lang": "密克馬克語",
"lang_code": "mic",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"animate"
],
"word": "aqam"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "yaské"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "zaské"
},
{
"lang": "奧吉布瓦語",
"lang_code": "oj",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "aagim"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "pâčile",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "پاچیله"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rakieta śnieżna"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raquete"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "снегосту́п"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snežnica"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raqueta"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"common"
],
"word": "snösko"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"word": "kar ayakkabısı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "снігосту́п"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "用於在雪地上行走的鞋子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esgid eira"
}
],
"word": "雪鞋"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.