"雨師" meaning in 漢語

See 雨師 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /y²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jyː¹³ siː⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 雨师 [Simplified-Chinese]
  1. 掌管降雨的神祇
    Sense id: zh-雨師-zh-noun-j3-uuyhm Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「師」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「雨」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 中國神話",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 神祇",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "雨师",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              33
            ]
          ],
          "ref": "《周禮》,約公元前3世紀",
          "roman": "Yǐ yīnsì sì Hàotiān Shàngdì, yǐ shíchái sì rìyuèxīngchén, yǐ yǒuliáo sì sīzhōng, sīmìng, fēngshī, yǔshī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "以禋祀祀昊天上帝,以實柴祀日月星辰,以槱燎祀司中、司命、風師、雨師。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              33
            ]
          ],
          "ref": "《周禮》,約公元前3世紀",
          "roman": "Yǐ yīnsì sì Hàotiān Shàngdì, yǐ shíchái sì rìyuèxīngchén, yǐ yǒuliáo sì sīzhōng, sīmìng, fēngshī, yǔshī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "以禋祀祀昊天上帝,以实柴祀日月星辰,以槱燎祀司中、司命、风师、雨师。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              97,
              102
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ],
            [
              33,
              35
            ]
          ],
          "ref": "唐·孫逖〈升風伯雨師為中祀敕〉",
          "roman": "Kuàng fēngbó, yǔshī, jì shí yù wù, fánzī dòngzhí, pǔqià shēnglíng....... Zìjīn yǐhòu, qí fēngbó, yǔshī, bìng yí shēng rù zhōngsì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "況風伯、雨師,濟時育物,蕃滋動植,溥洽生靈。……自今以後,其風伯、雨師,並宜升入中祀。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              97,
              102
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ],
            [
              33,
              35
            ]
          ],
          "ref": "唐·孫逖〈升風伯雨師為中祀敕〉",
          "roman": "Kuàng fēngbó, yǔshī, jì shí yù wù, fánzī dòngzhí, pǔqià shēnglíng....... Zìjīn yǐhòu, qí fēngbó, yǔshī, bìng yí shēng rù zhōngsì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "况风伯、雨师,济时育物,蕃滋动植,溥洽生灵。……自今以后,其风伯、雨师,并宜升入中祀。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "掌管降雨的神祇"
      ],
      "id": "zh-雨師-zh-noun-j3-uuyhm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔshī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˇ ㄕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁵ si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔshī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˇ ㄕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔshih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yü³-shih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǔ-shr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeushy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юйши (jujši)"
    },
    {
      "ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁵ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yúh sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jy⁵ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yu⁵ xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/jyː¹³ siː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "hjuX srij"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*C.ɢʷ(r)aʔ srij/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*ɢʷaʔ sri/"
    }
  ],
  "word": "雨師"
}
{
  "categories": [
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「師」的漢語詞",
    "帶「雨」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 中國神話",
    "漢語 神祇",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "雨师",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              33
            ]
          ],
          "ref": "《周禮》,約公元前3世紀",
          "roman": "Yǐ yīnsì sì Hàotiān Shàngdì, yǐ shíchái sì rìyuèxīngchén, yǐ yǒuliáo sì sīzhōng, sīmìng, fēngshī, yǔshī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "以禋祀祀昊天上帝,以實柴祀日月星辰,以槱燎祀司中、司命、風師、雨師。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              33
            ]
          ],
          "ref": "《周禮》,約公元前3世紀",
          "roman": "Yǐ yīnsì sì Hàotiān Shàngdì, yǐ shíchái sì rìyuèxīngchén, yǐ yǒuliáo sì sīzhōng, sīmìng, fēngshī, yǔshī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "以禋祀祀昊天上帝,以实柴祀日月星辰,以槱燎祀司中、司命、风师、雨师。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              97,
              102
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ],
            [
              33,
              35
            ]
          ],
          "ref": "唐·孫逖〈升風伯雨師為中祀敕〉",
          "roman": "Kuàng fēngbó, yǔshī, jì shí yù wù, fánzī dòngzhí, pǔqià shēnglíng....... Zìjīn yǐhòu, qí fēngbó, yǔshī, bìng yí shēng rù zhōngsì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "況風伯、雨師,濟時育物,蕃滋動植,溥洽生靈。……自今以後,其風伯、雨師,並宜升入中祀。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              97,
              102
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ],
            [
              33,
              35
            ]
          ],
          "ref": "唐·孫逖〈升風伯雨師為中祀敕〉",
          "roman": "Kuàng fēngbó, yǔshī, jì shí yù wù, fánzī dòngzhí, pǔqià shēnglíng....... Zìjīn yǐhòu, qí fēngbó, yǔshī, bìng yí shēng rù zhōngsì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "况风伯、雨师,济时育物,蕃滋动植,溥洽生灵。……自今以后,其风伯、雨师,并宜升入中祀。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "掌管降雨的神祇"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔshī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˇ ㄕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁵ si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔshī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˇ ㄕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔshih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yü³-shih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǔ-shr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeushy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юйши (jujši)"
    },
    {
      "ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁵ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yúh sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jy⁵ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yu⁵ xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/jyː¹³ siː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "hjuX srij"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*C.ɢʷ(r)aʔ srij/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*ɢʷaʔ sri/"
    }
  ],
  "word": "雨師"
}

Download raw JSONL data for 雨師 meaning in 漢語 (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.