See 雌蕊 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蕊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「根」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 植物學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "根",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"glosses": [
"被子植物花的雌性生殖器，能夠接受花粉並產生果實，當中又分為子房、花柱和柱頭"
],
"id": "zh-雌蕊-zh-noun-fgc3Zayl",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "círuǐ, cīruǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘˊ ㄖㄨㄟˇ, ㄘ ㄖㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ci¹ jeoi⁵ / ci¹ jeoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "círuǐ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘˊ ㄖㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cíhruěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzʻŭ²-jui³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsź-rwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsyrroei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цыжуй (cyžuj)"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cīruǐ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘ ㄖㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cihruěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzʻŭ¹-jui³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsz̄-rwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsyroei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цыжуй (cyžuj)"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩⁵⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ci¹ jeoi⁵ / ci¹ jeoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chī yéuih / chī yeuih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsi¹ joey⁵ / tsi¹ joey⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qi¹ yêu⁵ / qi¹ yêu⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiː⁵⁵ jɵy̯¹³/, /t͡sʰiː⁵⁵ jɵy̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مِدَقَّة"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "слупо́к"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́сцік"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistil"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pestík"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stamper"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "emi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistil"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stempel"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "elí",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עֱלִי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "termőtáj"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "pestikka"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistillo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "めしべ, meshibe, しずい, shizui",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "雌蕊"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "암술"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "толчник"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "hemauwha"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistil"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "słupek"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pistil"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́стик"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pestič"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"common"
],
"word": "pistill"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "เกสรตัวเมีย"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "karpel"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́точка"
}
],
"word": "雌蕊"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「蕊」的漢語詞",
"帶「雌」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「根」的漢語名詞",
"漢語 植物學"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "根",
"tags": [
"Mandarin"
]
}
],
"glosses": [
"被子植物花的雌性生殖器，能夠接受花粉並產生果實，當中又分為子房、花柱和柱頭"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "círuǐ, cīruǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘˊ ㄖㄨㄟˇ, ㄘ ㄖㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ci¹ jeoi⁵ / ci¹ jeoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "círuǐ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘˊ ㄖㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cíhruěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzʻŭ²-jui³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsź-rwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsyrroei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цыжуй (cyžuj)"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩³⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cīruǐ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘ ㄖㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cihruěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzʻŭ¹-jui³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsz̄-rwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsyroei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цыжуй (cyžuj)"
},
{
"ipa": "/t͡sʰz̩⁵⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ci¹ jeoi⁵ / ci¹ jeoi⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chī yéuih / chī yeuih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsi¹ joey⁵ / tsi¹ joey⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qi¹ yêu⁵ / qi¹ yêu⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiː⁵⁵ jɵy̯¹³/, /t͡sʰiː⁵⁵ jɵy̯²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مِدَقَّة"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "слупо́к"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́сцік"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistil"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pestík"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stamper"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "emi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistil"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stempel"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "elí",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עֱלִי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "termőtáj"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "pestikka"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistillo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "めしべ, meshibe, しずい, shizui",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "雌蕊"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "암술"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "толчник"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "hemauwha"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistil"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "słupek"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pistil"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́стик"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pestič"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistilo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"common"
],
"word": "pistill"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "เกสรตัวเมีย"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "karpel"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"word": "pistil"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "被子植物花的雌性生殖器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́точка"
}
],
"word": "雌蕊"
}
Download raw JSONL data for 雌蕊 meaning in 漢語 (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.