"除錯" meaning in 漢語

See 除錯 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʈ͡ʂʰu³⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰɵy̯²¹ t͡sʰɔː³³/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 除错 [Simplified-Chinese]
  1. 發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤
    Sense id: zh-除錯-zh-verb-OxsVsMe3 Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 調試 [Traditional-Chinese], 调试 [Simplified-Chinese] Translations (發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤): ĝustigi (世界語), senerarigi (世界語), վրիպազերծել (亞美尼亞語), отла́живать [imperfective] (俄語), отла́дить [perfective] (俄語), устраня́ть непола́дки [imperfective] (俄語), дебъ́гвам [imperfective] (保加利亞語), kemba (冰島語), kemba (冰島語), depurar (加泰羅尼亞語), awakutu (印尼語), ભૂલકાઢ (古吉拉特語), hata ayıklama (土耳其語), hatasızlaştırmak (土耳其語), yanlış ayıklama (土耳其語), דיבג (dibég) (希伯來語), αποσφαλματώνω (希臘語), debuggen (德語), mettere a punto (意大利語), correggere (意大利語), ladit (捷克語), デバッグ (debaggu-suru) (alt: デバッグする) (日語), patuiro (毛利語), whakapatuiro (毛利語), déboguer (法語), دیباگ کردن (dibâg kardan) (波斯語), لغزبریدن (波斯語), لغزعاردن (波斯語), odpluskwiać [imperfective] (波蘭語), нала́годжувати [imperfective] (烏克蘭語), нала́годити [perfective] (烏克蘭語), знева́джувати [imperfective] (烏克蘭語), знева́дити [perfective, neologism] (烏克蘭語), felsöka (瑞典語), depana (羅馬尼亞語), etsiä ja poistaa virheet (芬蘭語), testata (芬蘭語), debugata [colloquial] (芬蘭語), debug (英語), debuggen (荷蘭語), depurar (葡萄牙語), debugar (葡萄牙語), depurar (西班牙語), gỡ lỗi (越南語), menyahpepijat (馬來語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「錯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「除」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 計算機",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "除错",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "USB chúcuò",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "USB除錯"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "USB chúcuò",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "USB除错"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤"
      ],
      "id": "zh-除錯-zh-verb-OxsVsMe3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúcuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨˊ ㄘㄨㄛˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ceoi⁴ co³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúcuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨˊ ㄘㄨㄛˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúcuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻu²-tsʻo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chú-tswò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chwutsuoh"
    },
    {
      "roman": "čuco",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чуцо"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ceoi⁴ co³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chèuih cho"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsoey⁴ tso³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cêu⁴ co³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɵy̯²¹ t͡sʰɔː³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "調試"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "调试"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "վրիպազերծել"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дебъ́гвам"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "depurar"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "ladit"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "debuggen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "debug"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "ĝustigi"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "senerarigi"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "etsiä ja poistaa virheet"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "testata"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "debugata"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "déboguer"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "debuggen"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "αποσφαλματώνω"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "ભૂલકાઢ"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "dibég",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "דיבג"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "kemba"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "kemba"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "awakutu"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "mettere a punto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "correggere"
    },
    {
      "alt": "デバッグする",
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "debaggu-suru",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "デバッグ"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "menyahpepijat"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "patuiro"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "whakapatuiro"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dibâg kardan",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "دیباگ کردن"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "لغزبریدن"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "لغزعاردن"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "odpluskwiać"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "depurar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "debugar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "depana"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отла́живать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отла́дить"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "устраня́ть непола́дки"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "depurar"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "felsöka"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "hata ayıklama"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "hatasızlaştırmak"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "yanlış ayıklama"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "нала́годжувати"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нала́годити"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "新詞"
      ],
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "знева́джувати"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "perfective",
        "neologism"
      ],
      "word": "знева́дити"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "gỡ lỗi"
    }
  ],
  "word": "除錯"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「錯」的漢語詞",
    "帶「除」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 計算機",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "除错",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "USB chúcuò",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "USB除錯"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "roman": "USB chúcuò",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "USB除错"
        }
      ],
      "glosses": [
        "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúcuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨˊ ㄘㄨㄛˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ceoi⁴ co³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúcuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄨˊ ㄘㄨㄛˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chúcuò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻu²-tsʻo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chú-tswò"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chwutsuoh"
    },
    {
      "roman": "čuco",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чуцо"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ceoi⁴ co³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chèuih cho"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsoey⁴ tso³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cêu⁴ co³"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɵy̯²¹ t͡sʰɔː³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "調試"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "调试"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "վրիպազերծել"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дебъ́гвам"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "depurar"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "ladit"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "debuggen"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "debug"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "ĝustigi"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "senerarigi"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "etsiä ja poistaa virheet"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "testata"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "debugata"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "déboguer"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "debuggen"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "αποσφαλματώνω"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "ભૂલકાઢ"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "dibég",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "דיבג"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "kemba"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "kemba"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "awakutu"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "mettere a punto"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "correggere"
    },
    {
      "alt": "デバッグする",
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "debaggu-suru",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "デバッグ"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "menyahpepijat"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "patuiro"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "whakapatuiro"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dibâg kardan",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "دیباگ کردن"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "لغزبریدن"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "لغزعاردن"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "odpluskwiać"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "depurar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "debugar"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "depana"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отла́живать"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отла́дить"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "устраня́ть непола́дки"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "depurar"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "felsöka"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "hata ayıklama"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "hatasızlaştırmak"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "yanlış ayıklama"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "нала́годжувати"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нала́годити"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "新詞"
      ],
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "знева́джувати"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "tags": [
        "perfective",
        "neologism"
      ],
      "word": "знева́дити"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "發現和減少電腦程式、軟體或軟體系統中的程式錯誤",
      "word": "gỡ lỗi"
    }
  ],
  "word": "除錯"
}

Download raw JSONL data for 除錯 meaning in 漢語 (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.