"阿拉伯膠" meaning in 漢語

See 阿拉伯膠 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ kaːu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 阿拉伯胶 [Simplified Chinese]
  1. 一種用樹脂製成的天然膠,特别用于制造黏合劑、墨水、糖果,或纺织品的精加工和製藥
    Sense id: zh-阿拉伯膠-zh-noun-Zbhe4-R4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (天然膠): goma arabica (Mocoví), gummi arabikum (丹麥語), ռետին արաբերեն (亞美尼亞語), արաբական խեժ (亞美尼亞語), гуммиара́бик [masculine] (俄語), гума арабика [feminine] (保加利亞語), گم عربي (信德語), arabískt gúmmí [feminine] (冰島語), goma arábiga [feminine] (加利西亞語), goma aràbiga [feminine] (加泰羅尼亞語), gumiarabikum (匈牙利語), arabiese gom (南非語), गोंद [masculine] (印地語), gom arab (印尼語), ગમ અરબી (古吉拉特語), гумиарабик (哈薩克語), arap sakızı (土耳其語), ضمغ (ṣamḡ) [masculine] (埃及阿拉伯語), резини арабӣ (塔吉克語), arapska guma [feminine] (塞爾維亞-克羅地亞語), гумарабика [feminine] (塞爾維亞-克羅地亞語), marenene Searabia (塞索托語), gwm Arabaidd [masculine] (威爾士語), আরবি আঠা (孟加拉語), tagok arabe (宿霧語), गम अरबी (尼泊爾語), oietako arabiera (巴斯克語), gom arabek [feminine] (布列塔尼語), גומי ערבי (希伯來語), Gummiarabikum [masculine] (德語), גומע אַראַביש [feminine] (意第緒語), guma arabach [masculine] (愛爾蘭語), gumiarābiks (拉脫維亞語), gummi arabiku (挪威語), arabská guma (捷克語), sandarusi (斯瓦希里語), ਅਰਬੀ ਗੂੰਦ (旁遮普語), アラビアゴム (arabiagomu) (日語), شيره عربي (普什圖語), 아라비아고무 (朝鮮語), რეზინის არაბული (格魯吉亞語), ᱜᱚᱵᱞᱚ (桑塔利語), kāpia Arāpi (毛利語), gomme arabique [feminine] (法語), صمغ عربی (samğ-e 'arabi) (波斯語), انگم عربی (angom-e 'arabi) (波斯語), guma arabska [feminine] (波蘭語), తుమ్మబంక (泰盧固語), அரேபியப்பசை (泰米爾語), หมากฝรั่งอาหรับ (泰語), гуміарабік [feminine] (烏克蘭語), عربی گم [feminine] (烏爾都語), arab saqich (烏茲別克語), aqoqiyo (烏茲別克語), permen karet Arab (爪哇語), gumi arabicum (瑞典語), гуміарабік (白俄羅斯語), ersetzen arabesch (盧森堡語), seentsini Arabhu (科薩語), gumiarabikas (立陶宛語), xanjo carabi (索馬里語), gumă arabică [feminine] (羅馬尼亞語), arabikumi (芬蘭語), gum arabic (英語), arabische gom (荷蘭語), goma-arábica [feminine] (葡萄牙語), араб бохь (蒙古語), pulu Arapi (薩摩亞語), goma arábiga [feminine] (西班牙語), ƙaro (alt: ƙārō) [masculine] (豪薩語), gôm Ả Rập (越南語), ərəb diş əti (阿塞拜疆語), አረብኛ ማስቲካ (阿姆哈拉語), صَمْغ عَرَبِيّ [masculine] (阿拉伯語), عِلْكَة عَرَبِيَّة (ʕilka ʕarabiyya) [feminine] (阿拉伯語), gomë arabike [feminine] (阿爾巴尼亞語), gam arab (馬來語), арапска гума (馬其頓語), hihy arabo (馬拉加斯語), डिंक अरबी [feminine] (馬拉地語), ഗം അറബിക് (馬拉雅拉姆語), gomma arabika [feminine] (馬爾他語), ស្ករកៅស៊ូភាសាអារ៉ាប់ (skarkawsaou pheasaea areab) (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「伯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「膠」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「阿」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "阿拉伯胶",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種用樹脂製成的天然膠,特别用于制造黏合劑、墨水、糖果,或纺织品的精加工和製藥"
      ],
      "id": "zh-阿拉伯膠-zh-noun-Zbhe4-R4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ālābó jiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aa³ laai¹ baak³ gaau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ālābó jiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "alabó jiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "a¹-la¹-po² chiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ā-lā-bwó jyāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "alhabor jiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "алабо цзяо (alabo czjao)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aa³ laai¹ baak³ gaau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "a lāai baak gāau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "aa³ laai¹ baak⁸ gaau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "a³ lai¹ bag³ gao¹"
    },
    {
      "ipa": "/aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ kaːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arabiese gom"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomë arabike"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "天然膠",
      "word": "አረብኛ ማስቲካ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صَمْغ عَرَبِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʕilka ʕarabiyya",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عِلْكَة عَرَبِيَّة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ṣamḡ",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ضمغ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ռետին արաբերեն"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "天然膠",
      "word": "արաբական խեժ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ərəb diş əti"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "天然膠",
      "word": "oietako arabiera"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "天然膠",
      "word": "гуміарабік"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "天然膠",
      "word": "আরবি আঠা"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gom arabek"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гума арабика"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma aràbiga"
    },
    {
      "lang": "宿霧語",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "天然膠",
      "word": "tagok arabe"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arabská guma"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gummi arabikum"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arabische gom"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gum arabic"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arabikumi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomme arabique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma arábiga"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "天然膠",
      "word": "რეზინის არაბული"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gummiarabikum"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ગમ અરબી"
    },
    {
      "alt": "ƙārō",
      "lang": "豪薩語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ƙaro"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "天然膠",
      "word": "גומי ערבי"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "गोंद"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gumiarabikum"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arabískt gúmmí"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gom arab"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guma arabach"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "arabiagomu",
      "sense": "天然膠",
      "word": "アラビアゴム"
    },
    {
      "lang": "爪哇語",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "天然膠",
      "word": "permen karet Arab"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "天然膠",
      "word": "гумиарабик"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "skarkawsaou pheasaea areab",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ស្ករកៅស៊ូភាសាអារ៉ាប់"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "天然膠",
      "word": "아라비아고무"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gumiarābiks"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gumiarabikas"
    },
    {
      "lang": "盧森堡語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ersetzen arabesch"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "天然膠",
      "word": "арапска гума"
    },
    {
      "lang": "馬拉加斯語",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "天然膠",
      "word": "hihy arabo"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gam arab"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ഗം അറബിക്"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomma arabika"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "kāpia Arāpi"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "डिंक अरबी"
    },
    {
      "lang": "Mocoví",
      "lang_code": "moc",
      "sense": "天然膠",
      "word": "goma arabica"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "天然膠",
      "word": "араб бохь"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "天然膠",
      "word": "गम अरबी"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gummi arabiku"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "天然膠",
      "word": "شيره عربي"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "samğ-e 'arabi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "صمغ عربی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "angom-e 'arabi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "انگم عربی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guma arabska"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma-arábica"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ਅਰਬੀ ਗੂੰਦ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gumă arabică"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гуммиара́бик"
    },
    {
      "lang": "薩摩亞語",
      "lang_code": "sm",
      "sense": "天然膠",
      "word": "pulu Arapi"
    },
    {
      "lang": "桑塔利語",
      "lang_code": "sat",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ᱜᱚᱵᱞᱚ"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arapska guma"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гумарабика"
    },
    {
      "lang": "信德語",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "天然膠",
      "word": "گم عربي"
    },
    {
      "lang": "索馬里語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "天然膠",
      "word": "xanjo carabi"
    },
    {
      "lang": "塞索托語",
      "lang_code": "st",
      "sense": "天然膠",
      "word": "marenene Searabia"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma arábiga"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "天然膠",
      "word": "sandarusi"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gumi arabicum"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "天然膠",
      "word": "резини арабӣ"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "天然膠",
      "word": "அரேபியப்பசை"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "天然膠",
      "word": "తుమ్మబంక"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "天然膠",
      "word": "หมากฝรั่งอาหรับ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arap sakızı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гуміарабік"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عربی گم"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arab saqich"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "天然膠",
      "word": "aqoqiyo"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gôm Ả Rập"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwm Arabaidd"
    },
    {
      "lang": "科薩語",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "天然膠",
      "word": "seentsini Arabhu"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גומע אַראַביש"
    }
  ],
  "word": "阿拉伯膠"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「伯」的漢語詞",
    "帶「拉」的漢語詞",
    "帶「膠」的漢語詞",
    "帶「阿」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "阿拉伯胶",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種用樹脂製成的天然膠,特别用于制造黏合劑、墨水、糖果,或纺织品的精加工和製藥"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ālābó jiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aa³ laai¹ baak³ gaau¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ālābó jiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "alabó jiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "a¹-la¹-po² chiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ā-lā-bwó jyāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "alhabor jiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "алабо цзяо (alabo czjao)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "aa³ laai¹ baak³ gaau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "a lāai baak gāau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "aa³ laai¹ baak⁸ gaau¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "a³ lai¹ bag³ gao¹"
    },
    {
      "ipa": "/aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ kaːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arabiese gom"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomë arabike"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "天然膠",
      "word": "አረብኛ ማስቲካ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صَمْغ عَرَبِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʕilka ʕarabiyya",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عِلْكَة عَرَبِيَّة"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "ṣamḡ",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ضمغ"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ռետին արաբերեն"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "天然膠",
      "word": "արաբական խեժ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ərəb diş əti"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "天然膠",
      "word": "oietako arabiera"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "天然膠",
      "word": "гуміарабік"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "天然膠",
      "word": "আরবি আঠা"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gom arabek"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гума арабика"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma aràbiga"
    },
    {
      "lang": "宿霧語",
      "lang_code": "ceb",
      "sense": "天然膠",
      "word": "tagok arabe"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arabská guma"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gummi arabikum"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arabische gom"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gum arabic"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arabikumi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomme arabique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma arábiga"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "天然膠",
      "word": "რეზინის არაბული"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gummiarabikum"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ગમ અરબી"
    },
    {
      "alt": "ƙārō",
      "lang": "豪薩語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ƙaro"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "天然膠",
      "word": "גומי ערבי"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "गोंद"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gumiarabikum"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arabískt gúmmí"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gom arab"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guma arabach"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "arabiagomu",
      "sense": "天然膠",
      "word": "アラビアゴム"
    },
    {
      "lang": "爪哇語",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "天然膠",
      "word": "permen karet Arab"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "天然膠",
      "word": "гумиарабик"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "skarkawsaou pheasaea areab",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ស្ករកៅស៊ូភាសាអារ៉ាប់"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "天然膠",
      "word": "아라비아고무"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gumiarābiks"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gumiarabikas"
    },
    {
      "lang": "盧森堡語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ersetzen arabesch"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "天然膠",
      "word": "арапска гума"
    },
    {
      "lang": "馬拉加斯語",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "天然膠",
      "word": "hihy arabo"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gam arab"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ഗം അറബിക്"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomma arabika"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "kāpia Arāpi"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "डिंक अरबी"
    },
    {
      "lang": "Mocoví",
      "lang_code": "moc",
      "sense": "天然膠",
      "word": "goma arabica"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "天然膠",
      "word": "араб бохь"
    },
    {
      "lang": "尼泊爾語",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "天然膠",
      "word": "गम अरबी"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gummi arabiku"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "天然膠",
      "word": "شيره عربي"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "samğ-e 'arabi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "صمغ عربی"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "angom-e 'arabi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "انگم عربی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guma arabska"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma-arábica"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ਅਰਬੀ ਗੂੰਦ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gumă arabică"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гуммиара́бик"
    },
    {
      "lang": "薩摩亞語",
      "lang_code": "sm",
      "sense": "天然膠",
      "word": "pulu Arapi"
    },
    {
      "lang": "桑塔利語",
      "lang_code": "sat",
      "sense": "天然膠",
      "word": "ᱜᱚᱵᱞᱚ"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arapska guma"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гумарабика"
    },
    {
      "lang": "信德語",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "天然膠",
      "word": "گم عربي"
    },
    {
      "lang": "索馬里語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "天然膠",
      "word": "xanjo carabi"
    },
    {
      "lang": "塞索托語",
      "lang_code": "st",
      "sense": "天然膠",
      "word": "marenene Searabia"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goma arábiga"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "天然膠",
      "word": "sandarusi"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gumi arabicum"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "天然膠",
      "word": "резини арабӣ"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "天然膠",
      "word": "அரேபியப்பசை"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "天然膠",
      "word": "తుమ్మబంక"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "天然膠",
      "word": "หมากฝรั่งอาหรับ"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arap sakızı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гуміарабік"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عربی گم"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "天然膠",
      "word": "arab saqich"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "天然膠",
      "word": "aqoqiyo"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "天然膠",
      "word": "gôm Ả Rập"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwm Arabaidd"
    },
    {
      "lang": "科薩語",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "天然膠",
      "word": "seentsini Arabhu"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "天然膠",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גומע אַראַביש"
    }
  ],
  "word": "阿拉伯膠"
}

Download raw JSONL data for 阿拉伯膠 meaning in 漢語 (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.