See 閃存盤 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「存」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「盤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「閃」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 電腦硬體",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "闪存盘",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中國大陸漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一種使用USB介面連接電腦來進行數據儲存的小型可攜式裝置"
],
"id": "zh-閃存盤-zh-noun-5BTR~tVZ",
"raw_tags": [
"中國大陸"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shǎncúnpán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄢˇ ㄘㄨㄣˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shǎncúnpán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄢˇ ㄘㄨㄣˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shǎncúnpán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shan³-tsʻun²-pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shǎn-tswún-pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shaantswenparn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шаньцуньпань (šanʹcunʹpanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂän²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵ pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "U盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "U盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "優盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "优盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"roman": "dàmǔgē",
"word": "大拇哥"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃碟"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃記憶體盤"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪记忆体盘"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃隨身碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪随身碟"
},
{
"raw_tags": [
"香港話、informal"
],
"roman": "sau² zi²",
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "行動碟"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "行动碟"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "記憶條"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "记忆条"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "記憶棒"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "记忆棒"
},
{
"roman": "gei³ jik¹ tai²",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "記憶體"
},
{
"roman": "gei³ jik¹ tai²",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "记忆体"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "shǎncúnpán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "闪存盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "閃盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "闪盘"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"roman": "suíshēndié",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "隨身碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"roman": "suíshēndié",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "随身碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "霹靂碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "霹雳碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "U盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "U盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "優盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "优盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"roman": "dàmǔgē",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"word": "大拇哥"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃碟"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃記憶體盤"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪记忆体盘"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃隨身碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪随身碟"
},
{
"raw_tags": [
"香港話、informal"
],
"roman": "sau² zi²",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"word": "手指"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "行動碟"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "行动碟"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "記憶條"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "记忆条"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "記憶棒"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "记忆棒"
},
{
"roman": "gei³ jik¹ tai²",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "記憶體"
},
{
"roman": "gei³ jik¹ tai²",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "记忆体"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "shǎncúnpán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "閃存盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "shǎncúnpán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "闪存盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "閃盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "闪盘"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"roman": "suíshēndié",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "隨身碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"roman": "suíshēndié",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "随身碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "霹靂碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "霹雳碟"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فِلَاشَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"基本上不使用"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قُرْص وَامِض"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llapis de memòria"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyv kov"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flash disk"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
],
"word": "fleška"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "usb-stik"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "USB-stik"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "usb-nøgle"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "USB-nøgle"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "flash drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "USB flash drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "USB drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "memory stick"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "pen drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "jump drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "thumb drive"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "poŝmemorilo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "memorbastoneto"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geymi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "muistitikku"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "USB-muisti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "flash-asema"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clé USB"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disque flash"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disque à mémoire flash"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disque dur à mémoire flash"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disque dur flash"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "memoria USB"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ფლეშ-მეხსიერება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "USB-Stick"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "USB-Massenspeicher"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"書面語"
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flash-Laufwerk"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"word": "μνήμη USB"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "disk on key",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיסק און קי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"word": "फ़्लैश ड्राइव"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "pendrive"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "flash-meghajtó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minnislykill"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "USB-minni"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gagnalykill"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "þumadrif"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méaróg chuimhne"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méaróg USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pen-drive"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pen drive"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiavetta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pennetta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiave USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiavetta USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pen drive"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiavetta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pennetta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiave USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiavetta USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna USB"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furasshudoraibu",
"word": "フラッシュドライブ"
},
{
"lang": "卡拜爾語",
"lang_code": "kab",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tasarut n USB"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"word": "ដ្រាយវ៍ពន្លឺ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "플래시 드라이브"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "уесбе"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "badgette dé mémouaithe"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"word": "minnepinne"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendrive"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendrajw"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "PenDrive"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pamięć USB"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pen-drive"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stick de memorie"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stick USB"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"口語"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фле́ш-накопи́тель"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фле́шка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "memoria USB"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendrive"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lápiz de memoria"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lápiz USB"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"哥哥斯達黎加標準用法"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llave maya"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "USB-minne"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "USB-sticka"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "minnespinne"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "minnessticka"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "แฟลชไดรฟ์"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "ทัมบ์ไดรฟ์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "bellek aygıtı"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "flash disk"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "flaş sürücüsü"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "hafıza ünitesi"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "USB bellek"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "USB çubuk"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "USB"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ffon gof"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cof bach"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cofbin"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gyriant fflach"
}
],
"word": "閃存盤"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「存」的漢語詞",
"帶「盤」的漢語詞",
"帶「閃」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 電腦硬體",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "闪存盘",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"中國大陸漢語"
],
"glosses": [
"一種使用USB介面連接電腦來進行數據儲存的小型可攜式裝置"
],
"raw_tags": [
"中國大陸"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shǎncúnpán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄢˇ ㄘㄨㄣˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shǎncúnpán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄢˇ ㄘㄨㄣˊ ㄆㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shǎncúnpán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shan³-tsʻun²-pʻan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shǎn-tswún-pán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shaantswenparn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шаньцуньпань (šanʹcunʹpanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʂän²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵ pʰän³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "U盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "U盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "優盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "优盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"roman": "dàmǔgē",
"word": "大拇哥"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃碟"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃記憶體盤"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪记忆体盘"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃隨身碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪随身碟"
},
{
"raw_tags": [
"香港話、informal"
],
"roman": "sau² zi²",
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "行動碟"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "行动碟"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "記憶條"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "记忆条"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "記憶棒"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "记忆棒"
},
{
"roman": "gei³ jik¹ tai²",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "記憶體"
},
{
"roman": "gei³ jik¹ tai²",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "记忆体"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "shǎncúnpán",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "闪存盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "閃盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "闪盘"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"roman": "suíshēndié",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "隨身碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"roman": "suíshēndié",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "随身碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "霹靂碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "霹雳碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "U盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "U盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "優盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "yōupán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "优盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"roman": "dàmǔgē",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"word": "大拇哥"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃碟"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃記憶體盤"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪记忆体盘"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快閃隨身碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快闪随身碟"
},
{
"raw_tags": [
"香港話、informal"
],
"roman": "sau² zi²",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"word": "手指"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "行動碟"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "行动碟"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "記憶條"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "记忆条"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "記憶棒"
},
{
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "记忆棒"
},
{
"roman": "gei³ jik¹ tai²",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "記憶體"
},
{
"roman": "gei³ jik¹ tai²",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "记忆体"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "shǎncúnpán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "閃存盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"roman": "shǎncúnpán",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "闪存盘"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "閃盤"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "闪盘"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"roman": "suíshēndié",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "隨身碟"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"roman": "suíshēndié",
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "随身碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "霹靂碟"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸、俚語"
],
"sense": "小型可攜式儲存裝置",
"source": "Thesaurus:閃存盤",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "霹雳碟"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فِلَاشَة"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"基本上不使用"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قُرْص وَامِض"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llapis de memòria"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyv kov"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flash disk"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
],
"word": "fleška"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "usb-stik"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "USB-stik"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "usb-nøgle"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "USB-nøgle"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "flash drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "USB flash drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "USB drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "memory stick"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "pen drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "jump drive"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "thumb drive"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "poŝmemorilo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"word": "memorbastoneto"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geymi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "muistitikku"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "USB-muisti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "flash-asema"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clé USB"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disque flash"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disque à mémoire flash"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disque dur à mémoire flash"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disque dur flash"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "memoria USB"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"word": "ფლეშ-მეხსიერება"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "USB-Stick"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "USB-Massenspeicher"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"書面語"
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Flash-Laufwerk"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"word": "μνήμη USB"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "disk on key",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיסק און קי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"word": "फ़्लैश ड्राइव"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "pendrive"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "flash-meghajtó"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minnislykill"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "USB-minni"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gagnalykill"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "þumadrif"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méaróg chuimhne"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "méaróg USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pen-drive"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pen drive"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiavetta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pennetta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiave USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiavetta USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pen drive"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiavetta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pennetta"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiave USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiavetta USB"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "penna USB"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furasshudoraibu",
"word": "フラッシュドライブ"
},
{
"lang": "卡拜爾語",
"lang_code": "kab",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tasarut n USB"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"word": "ដ្រាយវ៍ពន្លឺ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "플래시 드라이브"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "уесбе"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "badgette dé mémouaithe"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"word": "minnepinne"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendrive"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendrajw"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "PenDrive"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pamięć USB"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pen-drive"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stick de memorie"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stick USB"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"口語"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фле́ш-накопи́тель"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "фле́шка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "memoria USB"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pendrive"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lápiz de memoria"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lápiz USB"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"哥哥斯達黎加標準用法"
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llave maya"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "USB-minne"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "USB-sticka"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "minnespinne"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "minnessticka"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "แฟลชไดรฟ์"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"word": "ทัมบ์ไดรฟ์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "bellek aygıtı"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "flash disk"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "flaş sürücüsü"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "hafıza ünitesi"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "USB bellek"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "USB çubuk"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"word": "USB"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ffon gof"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cof bach"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cofbin"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gyriant fflach"
}
],
"word": "閃存盤"
}
Download raw JSONL data for 閃存盤 meaning in 漢語 (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.