See 長笛 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「笛」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「長」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "长笛",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種現代管弦樂和室內樂中主要的高音旋律樂器。"
],
"id": "zh-長笛-zh-noun-9xDHJsw-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一種古代木管樂器的名稱。"
],
"id": "zh-長笛-zh-noun-iXHMasZm",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chángdí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄉㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coeng⁴ dek⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chángdí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄉㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chángdí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻang²-ti²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "cháng-dí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "charngdyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чанди (čandi)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ti³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coeng⁴ dek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chèuhng dehk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsoeng⁴ dek⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cêng⁴ dég⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tɛːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta travessera"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "příčná flétna"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"word": "Western concert flute"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"word": "poikkihuilu"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flûte traversière"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frauta travesa"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Querflöte"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"word": "fuvola"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flauto traverso"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta transversa"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta transversal"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "совреме́нная фле́йта"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "priečna flauta"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta travesera"
}
],
"word": "長笛"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「笛」的漢語詞",
"帶「長」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 樂器",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "长笛",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種現代管弦樂和室內樂中主要的高音旋律樂器。"
]
},
{
"categories": [
"有歷史詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"一種古代木管樂器的名稱。"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chángdí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄉㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coeng⁴ dek⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "chángdí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄉㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "chángdí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻang²-ti²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "cháng-dí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "charngdyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чанди (čandi)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ti³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coeng⁴ dek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chèuhng dehk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsoeng⁴ dek⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cêng⁴ dég⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːŋ²¹ tɛːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta travessera"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "příčná flétna"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"word": "Western concert flute"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"word": "poikkihuilu"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flûte traversière"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frauta travesa"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Querflöte"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"word": "fuvola"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flauto traverso"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta transversa"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta transversal"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "совреме́нная фле́йта"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "priečna flauta"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "現代管弦樂及室內樂的樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flauta travesera"
}
],
"word": "長笛"
}
Download raw JSONL data for 長笛 meaning in 漢語 (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.