See 鏈球菌 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「球」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「菌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鏈」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "肺炎鏈球菌"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "肺炎链球菌"
}
],
"forms": [
{
"form": "链球菌",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 細菌學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "yǐ xíng liànqiújūn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "乙型鏈球菌"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "yǐ xíng liànqiújūn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "乙型链球菌"
}
],
"glosses": [
"一種排列成鏈狀的球形微生物"
],
"id": "zh-鏈球菌-zh-noun-2Ww3qur7",
"topics": [
"bacteriology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liànqiújūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liànqiújùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁶⁻² kau⁴ kwan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liànqiújūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liàncióujyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien⁴-chʻiu²-chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyàn-chyóu-jyūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liannchyoujiun"
},
{
"roman": "ljanʹcjuczjunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "ляньцюцзюнь"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liànqiújùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liàncióujyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien⁴-chʻiu²-chün⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyàn-chyóu-jyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liannchyoujiunn"
},
{
"roman": "ljanʹcjuczjunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "ляньцюцзюнь"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁶⁻² kau⁴ kwan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lín kàuh kwán"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lin⁶⁻² kau⁴ kwan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lin⁶⁻² keo⁴ kuen²"
},
{
"ipa": "/liːn²²⁻³⁵ kʰɐu̯²¹ kʷʰɐn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estreptococ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "微生物",
"word": "streptococcus"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "微生物",
"word": "streptokoko"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "微生物",
"word": "streptokokki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "streptocoque"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "微生物",
"word": "სტრეპტოკოკი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "微生物",
"word": "Streptokokken"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρεπτόκοκκος"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "微生物",
"word": "streptococcus"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "streptococco"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rensa kyūkin",
"sense": "微生物",
"word": "レンサ球菌"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "微生物",
"word": "streptokokus"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "estereptokok",
"sense": "微生物",
"word": "استرپتوکوک"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "微生物",
"word": "paciorkowiec"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estreptococo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "微生物",
"word": "streptococ"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стрептококк"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "微生物",
"word": "streptococcus"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estreptococo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "微生物",
"tags": [
"common"
],
"word": "streptokock"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "微生物",
"word": "estreptokoko"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "微生物",
"word": "streptokok"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "微生物",
"word": "стрептокок"
}
],
"word": "鏈球菌"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「球」的漢語詞",
"帶「菌」的漢語詞",
"帶「鏈」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "肺炎鏈球菌"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "肺炎链球菌"
}
],
"forms": [
{
"form": "链球菌",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 細菌學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "yǐ xíng liànqiújūn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "乙型鏈球菌"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "yǐ xíng liànqiújūn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "乙型链球菌"
}
],
"glosses": [
"一種排列成鏈狀的球形微生物"
],
"topics": [
"bacteriology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liànqiújūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liànqiújùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁶⁻² kau⁴ kwan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liànqiújūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liàncióujyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien⁴-chʻiu²-chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyàn-chyóu-jyūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liannchyoujiun"
},
{
"roman": "ljanʹcjuczjunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "ляньцюцзюнь"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liànqiújùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liàncióujyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien⁴-chʻiu²-chün⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyàn-chyóu-jyùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "liannchyoujiunn"
},
{
"roman": "ljanʹcjuczjunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "ляньцюцзюнь"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁶⁻² kau⁴ kwan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lín kàuh kwán"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lin⁶⁻² kau⁴ kwan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lin⁶⁻² keo⁴ kuen²"
},
{
"ipa": "/liːn²²⁻³⁵ kʰɐu̯²¹ kʷʰɐn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estreptococ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "微生物",
"word": "streptococcus"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "微生物",
"word": "streptokoko"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "微生物",
"word": "streptokokki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "streptocoque"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "微生物",
"word": "სტრეპტოკოკი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "微生物",
"word": "Streptokokken"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρεπτόκοκκος"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "微生物",
"word": "streptococcus"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "streptococco"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rensa kyūkin",
"sense": "微生物",
"word": "レンサ球菌"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "微生物",
"word": "streptokokus"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "estereptokok",
"sense": "微生物",
"word": "استرپتوکوک"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "微生物",
"word": "paciorkowiec"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estreptococo"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "微生物",
"word": "streptococ"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стрептококк"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "微生物",
"word": "streptococcus"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "微生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estreptococo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "微生物",
"tags": [
"common"
],
"word": "streptokock"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "微生物",
"word": "estreptokoko"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "微生物",
"word": "streptokok"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "微生物",
"word": "стрептокок"
}
],
"word": "鏈球菌"
}
Download raw JSONL data for 鏈球菌 meaning in 漢語 (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.