See 銀匠 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 銀匠 meaning in 漢語 (8.6kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "银匠", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "專門製造銀器的人" ], "id": "zh-銀匠-zh-noun-I8pnyEGL" } ], "sounds": [ { "raw_tags": [ "官話", "拼音" ], "zh_pron": "yínjiàng" }, { "raw_tags": [ "官話", "注音" ], "zh_pron": "ㄧㄣˊ ㄐㄧㄤˋ" }, { "raw_tags": [ "粵語", "粵拼" ], "zh_pron": "ngan⁴ zoeng⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣,白話字" ], "zh_pron": "ngiùn-siong" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "拼音" ], "zh_pron": "yínjiàng" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "注音" ], "zh_pron": "ㄧㄣˊ ㄐㄧㄤˋ" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "通用拼音" ], "zh_pron": "yínjiàng" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "威妥瑪拼音" ], "zh_pron": "yin²-chiang⁴" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "耶魯官話拼音" ], "zh_pron": "yín-jyàng" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "國語羅馬字" ], "zh_pron": "ynjianq" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "西里爾字母轉寫" ], "zh_pron": "иньцзян (inʹczjan)" }, { "ipa": "/in³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/", "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "漢語國際音標" ] }, { "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "粵拼" ], "zh_pron": "ngan⁴ zoeng⁶" }, { "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "耶魯粵拼" ], "zh_pron": "ngàhn jeuhng" }, { "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "廣州話拼音" ], "zh_pron": "ngan⁴ dzoeng⁶" }, { "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "廣東拼音" ], "zh_pron": "ngen⁴ zêng⁶" }, { "ipa": "/ŋɐn²¹ t͡sœːŋ²²/", "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "國際音標" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話,包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "ngiùn-siong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話,包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ngiunˇ xiong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話,包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ngiun² xiong⁴" }, { "ipa": "/ɲi̯un¹¹ ɕi̯oŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話,包括苗栗和美濃", "國際音標" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "製造銀器的人", "word": "argjendar" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "製造銀器的人", "word": "бижутер за сребро" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "製造銀器的人", "word": "argenter" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "stříbrník" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "stříbrnice" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "stříbrotepec" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "zilversmid" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "製造銀器的人", "word": "silversmith" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "製造銀器的人", "word": "hopeaseppä" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "chaudronnier d'argent" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaudronnière d'argent" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "prateiro" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "prateira" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "Silberschmied" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silberschmiedin" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gold- und Silberschmied" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gold- und Silberschmiedin" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "製造銀器的人", "word": "αργυροχόος" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀργυροχόος" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀργυροκόπος" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "fabbro d'argento" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "fabbra d'argento" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "製造銀器的人", "word": "은 대장장이" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "製造銀器的人", "word": "faber argentarius" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "plural number" ], "word": "fabri argentarii" }, { "lang": "傣仂语", "lang_code": "khb", "sense": "製造銀器的人", "word": "ᦋᦱᧂᧈᦇᦹᧃ" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "кују́нџија" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "arġentier" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "arġentiera" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "製造銀器的人", "word": "béésh łigaii yitsidí" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "製造銀器的人", "word": "béésh łigaiitsidí" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "製造銀器的人", "word": "béésh łigaii ííłʼíní" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "argentchi" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "sølvsmed" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "sølvsmed" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "sylvsmed" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "sīmgar", "sense": "製造銀器的人", "word": "سیمگر" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "noqregar", "sense": "製造銀器的人", "word": "نقرهگر" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "złotnik" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "prateiro" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "argintar" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "製造銀器的人", "word": "сере́бряный кузне́ц" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceàrd-airgid" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "кују̀нџија" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "kujùndžija" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "platero" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "platera" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "common" ], "word": "silversmed" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "製造銀器的人", "word": "panday-pilak" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "製造銀器的人", "word": "gümüşçü" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "製造銀器的人", "word": "thợ bạc" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "♂♀", "♂" ], "sense": "製造銀器的人", "word": "largentismitan" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "♀" ], "sense": "製造銀器的人", "word": "largentihismitan" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "製造銀器的人", "word": "largentijismitan" } ], "word": "銀匠" }
{ "categories": [ "漢語名詞", "漢語詞元" ], "forms": [ { "form": "银匠", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "專門製造銀器的人" ] } ], "sounds": [ { "raw_tags": [ "官話", "拼音" ], "zh_pron": "yínjiàng" }, { "raw_tags": [ "官話", "注音" ], "zh_pron": "ㄧㄣˊ ㄐㄧㄤˋ" }, { "raw_tags": [ "粵語", "粵拼" ], "zh_pron": "ngan⁴ zoeng⁶" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣,白話字" ], "zh_pron": "ngiùn-siong" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "拼音" ], "zh_pron": "yínjiàng" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "注音" ], "zh_pron": "ㄧㄣˊ ㄐㄧㄤˋ" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "通用拼音" ], "zh_pron": "yínjiàng" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "威妥瑪拼音" ], "zh_pron": "yin²-chiang⁴" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "耶魯官話拼音" ], "zh_pron": "yín-jyàng" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "國語羅馬字" ], "zh_pron": "ynjianq" }, { "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "西里爾字母轉寫" ], "zh_pron": "иньцзян (inʹczjan)" }, { "ipa": "/in³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/", "raw_tags": [ "官話", "現代標準漢語", "漢語國際音標" ] }, { "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "粵拼" ], "zh_pron": "ngan⁴ zoeng⁶" }, { "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "耶魯粵拼" ], "zh_pron": "ngàhn jeuhng" }, { "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "廣州話拼音" ], "zh_pron": "ngan⁴ dzoeng⁶" }, { "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "廣東拼音" ], "zh_pron": "ngen⁴ zêng⁶" }, { "ipa": "/ŋɐn²¹ t͡sœːŋ²²/", "raw_tags": [ "粵語", "標準粵語,廣州–香港話", "國際音標" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話,包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "ngiùn-siong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話,包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ngiunˇ xiong" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話,包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ngiun² xiong⁴" }, { "ipa": "/ɲi̯un¹¹ ɕi̯oŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話,包括苗栗和美濃", "國際音標" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿尔巴尼亚语", "lang_code": "sq", "sense": "製造銀器的人", "word": "argjendar" }, { "lang": "保加利亚语", "lang_code": "bg", "sense": "製造銀器的人", "word": "бижутер за сребро" }, { "lang": "加泰罗尼亚语", "lang_code": "ca", "sense": "製造銀器的人", "word": "argenter" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "stříbrník" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "stříbrnice" }, { "lang": "捷克语", "lang_code": "cs", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "stříbrotepec" }, { "lang": "荷兰语", "lang_code": "nl", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "zilversmid" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "製造銀器的人", "word": "silversmith" }, { "lang": "芬兰语", "lang_code": "fi", "sense": "製造銀器的人", "word": "hopeaseppä" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "chaudronnier d'argent" }, { "lang": "法语", "lang_code": "fr", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "chaudronnière d'argent" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "prateiro" }, { "lang": "加利西亚语", "lang_code": "gl", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "prateira" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "Silberschmied" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "Silberschmiedin" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gold- und Silberschmied" }, { "lang": "德语", "lang_code": "de", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gold- und Silberschmiedin" }, { "lang": "希腊语", "lang_code": "el", "sense": "製造銀器的人", "word": "αργυροχόος" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀργυροχόος" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἀργυροκόπος" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "fabbro d'argento" }, { "lang": "意大利语", "lang_code": "it", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "fabbra d'argento" }, { "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "sense": "製造銀器的人", "word": "은 대장장이" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "製造銀器的人", "word": "faber argentarius" }, { "lang": "拉丁语", "lang_code": "la", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "plural number" ], "word": "fabri argentarii" }, { "lang": "傣仂语", "lang_code": "khb", "sense": "製造銀器的人", "word": "ᦋᦱᧂᧈᦇᦹᧃ" }, { "lang": "马其顿语", "lang_code": "mk", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "кују́нџија" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "arġentier" }, { "lang": "马耳他语", "lang_code": "mt", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "arġentiera" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "製造銀器的人", "word": "béésh łigaii yitsidí" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "製造銀器的人", "word": "béésh łigaiitsidí" }, { "lang": "纳瓦霍语", "lang_code": "nv", "sense": "製造銀器的人", "word": "béésh łigaii ííłʼíní" }, { "lang": "诺曼语", "lang_code": "nrf", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "argentchi" }, { "lang": "书面挪威语", "lang_code": "nb", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "sølvsmed" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "sølvsmed" }, { "lang": "新挪威语", "lang_code": "nn", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "sylvsmed" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "sīmgar", "sense": "製造銀器的人", "word": "سیمگر" }, { "lang": "波斯语", "lang_code": "fa", "roman": "noqregar", "sense": "製造銀器的人", "word": "نقرهگر" }, { "lang": "波兰语", "lang_code": "pl", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "złotnik" }, { "lang": "葡萄牙语", "lang_code": "pt", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "prateiro" }, { "lang": "罗马尼亚语", "lang_code": "ro", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "argintar" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "sense": "製造銀器的人", "word": "сере́бряный кузне́ц" }, { "lang": "苏格兰盖尔语", "lang_code": "gd", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceàrd-airgid" }, { "lang": "西里尔字母", "lang_code": "sh", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "кују̀нџија" }, { "lang": "罗马字母", "lang_code": "sh", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "kujùndžija" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "masculine" ], "word": "platero" }, { "lang": "西班牙语", "lang_code": "es", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "feminine" ], "word": "platera" }, { "lang": "瑞典语", "lang_code": "sv", "sense": "製造銀器的人", "tags": [ "common" ], "word": "silversmed" }, { "lang": "他加禄语", "lang_code": "tl", "sense": "製造銀器的人", "word": "panday-pilak" }, { "lang": "土耳其语", "lang_code": "tr", "sense": "製造銀器的人", "word": "gümüşçü" }, { "lang": "越南语", "lang_code": "vi", "sense": "製造銀器的人", "word": "thợ bạc" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "♂♀", "♂" ], "sense": "製造銀器的人", "word": "largentismitan" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "♀" ], "sense": "製造銀器的人", "word": "largentihismitan" }, { "lang": "沃拉普克语", "lang_code": "vo", "sense": "製造銀器的人", "word": "largentijismitan" } ], "word": "銀匠" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.