See 重子 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「子」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「重」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 物理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"由三個夸克組成的複合粒子"
],
"id": "zh-重子-zh-noun--2KBZ2Nq",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhòngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung⁵ zi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhòngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhòngzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chung⁴-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jùng-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jonqtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжунцзы (čžunczy)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung⁵ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chúhng jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsung⁵ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cung⁵ ji²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ¹³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "粒子",
"word": "բարիոն"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barió"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "粒子",
"tags": [
"common"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "粒子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "粒子",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "粒子",
"word": "bariono"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "粒子",
"word": "baryoni"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barión"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "粒子",
"word": "ბარიონი"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "粒子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βαρυόνιο"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "粒子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þungeind"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "粒子",
"word": "bariono"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barione"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "barion",
"sense": "粒子",
"word": "バリオン"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "jūryūshi",
"sense": "粒子",
"word": "重粒子"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "phea rea no",
"sense": "粒子",
"word": "ភារាណូ"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "粒子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "粒子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barion"
},
{
"lang": "巴西",
"lang_code": "pt",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bárion"
},
{
"lang": "欧洲",
"lang_code": "pt",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barião"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барио́н"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barión"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "粒子",
"tags": [
"common"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "粒子",
"word": "baryon"
}
],
"word": "重子"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「子」的漢語詞",
"帶「重」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 物理學"
],
"glosses": [
"由三個夸克組成的複合粒子"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhòngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung⁵ zi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhòngzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˋ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhòngzǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chung⁴-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jùng-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jonqtzyy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжунцзы (čžunczy)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung⁵ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chúhng jí"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsung⁵ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cung⁵ ji²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ¹³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "粒子",
"word": "բարիոն"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barió"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "粒子",
"tags": [
"common"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "粒子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "粒子",
"word": "baryon"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "粒子",
"word": "bariono"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "粒子",
"word": "baryoni"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barión"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "粒子",
"word": "ბარიონი"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "粒子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βαρυόνιο"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "粒子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þungeind"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "粒子",
"word": "bariono"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barione"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "barion",
"sense": "粒子",
"word": "バリオン"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "jūryūshi",
"sense": "粒子",
"word": "重粒子"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "phea rea no",
"sense": "粒子",
"word": "ភារាណូ"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "粒子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "粒子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barion"
},
{
"lang": "巴西",
"lang_code": "pt",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bárion"
},
{
"lang": "欧洲",
"lang_code": "pt",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barião"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барио́н"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "粒子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barión"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "粒子",
"tags": [
"common"
],
"word": "baryon"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "粒子",
"word": "baryon"
}
],
"word": "重子"
}
Download raw JSONL data for 重子 meaning in 漢語 (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.