See 避孕套 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「套」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「孕」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「避」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 生育控制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "女性避孕套"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "biyindau"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"避孕和防止性病傳播的薄膜套子。"
],
"id": "zh-避孕套-zh-noun-ubzWAJwo"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei⁶ jan⁶ tou³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bi⁷ hêng⁶ tao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bi⁷ uêng⁶ tao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pi⁴-yün⁴-tʻao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bì-yùn-tàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bihyunntaw"
},
{
"roman": "bijunʹtao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "биюньтао"
},
{
"ipa": "/pi⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntàor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntàor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pi⁴-yün⁴-tʻao⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "bì-yùn-tàur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bihyunntawl"
},
{
"roman": "bijunʹtaor",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "биюньтаор"
},
{
"ipa": "/pi⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei⁶ jan⁶ tou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "beih yahn tou"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bei⁶ jan⁶ tou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "béi⁶ yen⁶ tou³"
},
{
"ipa": "/pei̯²² jɐn²² tʰou̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bi⁷ hêng⁶ tao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bi⁷ uêng⁶ tao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pī hĕng thàu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pī uĕng thàu"
},
{
"ipa": "/pi¹¹ heŋ³⁵⁻¹¹ tʰau²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ ueŋ³⁵⁻¹¹ tʰau²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "安全套"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "保險套"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "陰莖套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "避孕套兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "套兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "保險套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "衛生套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "套套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan",
"euphemistic"
],
"word": "小雨傘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan",
"euphemistic"
],
"word": "小雨衣"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan",
"euphemistic"
],
"word": "小夜衣"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "保險套兒"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "如意套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "如意套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "安全套"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "安全套"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "套"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "condom"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "dom"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "dom dom"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"euphemistic"
],
"word": "小雨衣"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"euphemistic"
],
"word": "小夜衣"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"euphemistic"
],
"word": "如意袋"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "保險套"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "保險落"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "保險落"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔",
"通用臺灣話（無地區差異）"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "保險套"
},
{
"raw_tags": [
"通用臺灣話（無地區差異）"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "保險套"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"潮陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "避孕袋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "套子"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondoom"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَازِل ذَكَرِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَاقٍ ذَكَرِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كُونْدُوم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"口語、方言"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَانْدُوم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَازِل طِبِّيّ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kondom",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كوندوم"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kandom",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كاندوم"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "jalda",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جلدة"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "wāqi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "واقي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "պահպանակ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "գանդոն"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condón"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "qoruyucu"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondoi"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "preserbatibo"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прэзерваты́ў"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кандо́м"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "начэ́пнік"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "কন্ডম"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stevell"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондо́м"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презервати́в"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ကွန်ဒုံး"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservatiu"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condó"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "præservativ"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condoom"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "capotje"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"玩笑話"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "regenjasje"
},
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tjytågummi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "condom"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "rubber"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "johnny"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "French letter"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "dinger"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "franger"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "raincoat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "jimmy hat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "protection"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondomo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "preventilo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "penisingo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondoom"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "preservatiiv"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"raw_tags": [
"俚語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kumm"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"slang"
],
"word": "kandoss"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hít"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondomi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kortsu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kumi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"slang"
],
"word": "spärdäri"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "préservatif"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote anglaise"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"非正式"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"魁北克"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condón"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profiláctico"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "პრეზერვატივი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "განდონი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Präservativ"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kondom"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Präser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pariser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gummi"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"東部德語、口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fuffzicher"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"奧地利、口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Puderdose"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"瑞士、口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Verhüterli"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"粗俗"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ficktüte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine",
"slang"
],
"word": "Nahkampfsocke"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "προφυλακτικό"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondomi"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "usuup-puua"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "નિરોધ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kondóm",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קוֹנְדּוֹם"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "निरोध"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "कंडोम"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "óvszer"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "koton"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "gumi"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smokkur"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "condom"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coiscín"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profilattico"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kondōmu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "コンドーム"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "белгвч"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ಕಾಂಡಮ್"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "कंडोम"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prezerwatiwa"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "үрпекқап"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "мүшеқап"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "sraom kdɑɑ",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ស្រោមក្ត"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "aav pliəng",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "អាវភ្លៀង"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "콘돔"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "презерватив"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ຖົງຢາງ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervatīvs"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervatyvas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондо́м"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презервати́в"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"粗俗"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курто́н"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "накурник"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ഉറ"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondo"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "pūkoro ure"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "निरोध"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "कॉन्डोम"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "бэлгэвч"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "akááʼ ałtsoozígíí"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondoma"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "gumme"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"slang"
],
"word": "gummi"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservatiu"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condòm"
},
{
"lang": "奧吉布瓦語",
"lang_code": "oj",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "biindaʼoojigan"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâput",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "کاپوت"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kândom",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "کاندوم"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prezerwatywa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"dated"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisa-de-vênus"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisinha"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeito"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਨਿਰੋਧ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativ"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презервати́в"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"罕用"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондо́м"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"粗俗"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гондо́н"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
],
"word": "резинка"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко̀ндо̄м"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презерва̀тӣв"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"colloquial"
],
"word": "го̀лдӯн"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kòndōm"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervàtīv"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"colloquial"
],
"word": "gòldūn"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prisirvativu"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervatív"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondóm"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondọ̑m"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezerwatiw"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "profiláctico"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"阿根廷"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "forro"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondomu"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"common"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "презерватив"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "కండోం"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "తొడుగు"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "నిరోధ్"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ถุงยางอนามัย"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ถุงยาง"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "སྲུང་ཤུབས"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "prezervatif"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "prezerwatiw"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презервати́в"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондо́м"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "kaṇḍom",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "کنڈوم"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goldon"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "bao cao su"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "bao dương vật"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "túi cao su"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "áo mưa"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "tagrodaslivil"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote inglesse"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabounete"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sach ddyrnu"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאַנדאַם"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "dauqancienz"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "biyindau"
}
],
"word": "避孕套"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「套」的漢語詞",
"帶「孕」的漢語詞",
"帶「避」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 生育控制",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "女性避孕套"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "biyindau"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"避孕和防止性病傳播的薄膜套子。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei⁶ jan⁶ tou³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bi⁷ hêng⁶ tao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bi⁷ uêng⁶ tao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pi⁴-yün⁴-tʻao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bì-yùn-tàu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bihyunntaw"
},
{
"roman": "bijunʹtao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "биюньтао"
},
{
"ipa": "/pi⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntàor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bìyùntàor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pi⁴-yün⁴-tʻao⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "bì-yùn-tàur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bihyunntawl"
},
{
"roman": "bijunʹtaor",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "биюньтаор"
},
{
"ipa": "/pi⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bei⁶ jan⁶ tou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "beih yahn tou"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bei⁶ jan⁶ tou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "béi⁶ yen⁶ tou³"
},
{
"ipa": "/pei̯²² jɐn²² tʰou̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bi⁷ hêng⁶ tao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "bi⁷ uêng⁶ tao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pī hĕng thàu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "pī uĕng thàu"
},
{
"ipa": "/pi¹¹ heŋ³⁵⁻¹¹ tʰau²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/pi¹¹ ueŋ³⁵⁻¹¹ tʰau²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "安全套"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "保險套"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "陰莖套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "避孕套兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "套兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "保險套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "衛生套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "套套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan",
"euphemistic"
],
"word": "小雨傘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan",
"euphemistic"
],
"word": "小雨衣"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan",
"euphemistic"
],
"word": "小夜衣"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "保險套兒"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "如意套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "如意套"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "安全套"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "安全套"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "套"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "condom"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "dom"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "dom dom"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"euphemistic"
],
"word": "小雨衣"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"euphemistic"
],
"word": "小夜衣"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"euphemistic"
],
"word": "如意袋"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "保險套"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "保險落"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "保險落"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔",
"通用臺灣話（無地區差異）"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "保險套"
},
{
"raw_tags": [
"通用臺灣話（無地區差異）"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "保險套"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"潮陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "避孕袋"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "套子"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondoom"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَازِل ذَكَرِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَاقٍ ذَكَرِيّ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كُونْدُوم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"口語、方言"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كَانْدُوم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَازِل طِبِّيّ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kondom",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كوندوم"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kandom",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كاندوم"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "jalda",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جلدة"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "wāqi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "واقي"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "պահպանակ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "գանդոն"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condón"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "qoruyucu"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondoi"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "preserbatibo"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прэзерваты́ў"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кандо́м"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "начэ́пнік"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "কন্ডম"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stevell"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tog"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондо́м"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презервати́в"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ကွန်ဒုံး"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservatiu"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condó"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "præservativ"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condoom"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "capotje"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"玩笑話"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "regenjasje"
},
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tjytågummi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "condom"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "rubber"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "johnny"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "French letter"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "dinger"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "franger"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "raincoat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "jimmy hat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "protection"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondomo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "preventilo"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "penisingo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondoom"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "preservatiiv"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"raw_tags": [
"俚語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kumm"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"slang"
],
"word": "kandoss"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hít"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondomi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kortsu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kumi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"slang"
],
"word": "spärdäri"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "préservatif"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote anglaise"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"非正式"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"魁北克"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condón"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profiláctico"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "პრეზერვატივი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "განდონი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Präservativ"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kondom"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Präser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pariser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gummi"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"東部德語、口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fuffzicher"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"奧地利、口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Puderdose"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"瑞士、口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Verhüterli"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"粗俗"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ficktüte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine",
"slang"
],
"word": "Nahkampfsocke"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "προφυλακτικό"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondomi"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "usuup-puua"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "નિરોધ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kondóm",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קוֹנְדּוֹם"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "निरोध"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "कंडोम"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "óvszer"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "koton"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "gumi"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smokkur"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "condom"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coiscín"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profilattico"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kondōmu",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "コンドーム"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "белгвч"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ಕಾಂಡಮ್"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "कंडोम"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prezerwatiwa"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "үрпекқап"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "мүшеқап"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "sraom kdɑɑ",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ស្រោមក្ត"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "aav pliəng",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "អាវភ្លៀង"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "콘돔"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "презерватив"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ຖົງຢາງ"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervatīvs"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervatyvas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондо́м"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презервати́в"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"粗俗"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курто́н"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "накурник"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ഉറ"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondo"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "pūkoro ure"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "निरोध"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "कॉन्डोम"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "бэлгэвч"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "akááʼ ałtsoozígíí"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondoma"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "gumme"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"slang"
],
"word": "gummi"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservatiu"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condòm"
},
{
"lang": "奧吉布瓦語",
"lang_code": "oj",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "biindaʼoojigan"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâput",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "کاپوت"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kândom",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "کاندوم"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prezerwatywa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"dated"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisa-de-vênus"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camisinha"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jeito"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਨਿਰੋਧ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativ"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презервати́в"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"罕用"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондо́м"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"粗俗"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гондо́н"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine",
"colloquial"
],
"word": "резинка"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко̀ндо̄м"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презерва̀тӣв"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"colloquial"
],
"word": "го̀лдӯн"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kòndōm"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervàtīv"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine",
"colloquial"
],
"word": "gòldūn"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prisirvativu"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervatív"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondóm"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondọ̑m"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prezerwatiw"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preservativo"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condón"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "profiláctico"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"阿根廷"
],
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "forro"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondomu"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"common"
],
"word": "kondom"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "презерватив"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "కండోం"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "తొడుగు"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "నిరోధ్"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ถุงยางอนามัย"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "ถุงยาง"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "སྲུང་ཤུབས"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "prezervatif"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "kondom"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "prezerwatiw"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "презервати́в"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кондо́м"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "kaṇḍom",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "کنڈوم"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "prezervativ"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goldon"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "bao cao su"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "bao dương vật"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "túi cao su"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "áo mưa"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "tagrodaslivil"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote inglesse"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "capote"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cabounete"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "condom"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sach ddyrnu"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאַנדאַם"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "dauqancienz"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "避孕及防止性病傳播的薄膜套子",
"word": "biyindau"
}
],
"word": "避孕套"
}
Download raw JSONL data for 避孕套 meaning in 漢語 (33.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.