See 遠日點 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「日」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「遠」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「點」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "远日点", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 天文學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "環繞太陽的天體,在軌道上最遠離太陽的點" ], "id": "zh-遠日點-zh-noun-8Fb3RmmL", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yuǎnrìdiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄢˇ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyun⁵ jat⁶ dim²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yuǎnrìdiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄢˇ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yuǎnrìhdiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yüan³-jih⁴-tien³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "ywǎn-r̀-dyǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yeuanryhdean" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "юаньжидянь (juanʹžidjanʹ)" }, { "ipa": "/ɥɛn²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyun⁵ jat⁶ dim²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yúhn yaht dím" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jyn⁵ jat⁹ dim²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yun⁵ yed⁶ dim²" }, { "ipa": "/jyːn¹³ jɐt̚² tiːm³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "أَوْج" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "afelio" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "афе́лій" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afeli" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "afélium" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "aphelium" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "aphelion" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "afelio" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "apheli" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "aphélie" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afelio" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "Aphel" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "αφήλιο" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "feminine" ], "word": "sólfirð" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "aiféilean" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "apaihéilean" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "cianphointe ó ghrian" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afelio" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "えんじつてん, enjitsuten", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "遠日点" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "원일점(遠日點)" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "а́фел" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "owj-e xoršidi", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "اوج خورشیدی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "aphelium" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afélio" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "feminine" ], "word": "afélia" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "афе́лий" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "афел" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afel" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afelio" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "aphelium" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "higlayo sa Adlaw" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "афе́лій" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "điểm viễn nhật" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "點遠日" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "affelion" } ], "word": "遠日點" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「日」的漢語詞", "帶「遠」的漢語詞", "帶「點」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "远日点", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "漢語 天文學" ], "glosses": [ "環繞太陽的天體,在軌道上最遠離太陽的點" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "yuǎnrìdiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄢˇ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyun⁵ jat⁶ dim²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yuǎnrìdiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄩㄢˇ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yuǎnrìhdiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "yüan³-jih⁴-tien³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "ywǎn-r̀-dyǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yeuanryhdean" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "юаньжидянь (juanʹžidjanʹ)" }, { "ipa": "/ɥɛn²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jyun⁵ jat⁶ dim²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yúhn yaht dím" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jyn⁵ jat⁹ dim²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yun⁵ yed⁶ dim²" }, { "ipa": "/jyːn¹³ jɐt̚² tiːm³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "أَوْج" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "afelio" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "афе́лій" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afeli" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "afélium" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "aphelium" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "aphelion" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "afelio" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "apheli" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "aphélie" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afelio" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "Aphel" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "αφήλιο" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "feminine" ], "word": "sólfirð" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "aiféilean" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "apaihéilean" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "cianphointe ó ghrian" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afelio" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "えんじつてん, enjitsuten", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "遠日点" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "원일점(遠日點)" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "а́фел" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "owj-e xoršidi", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "اوج خورشیدی" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "aphelium" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afélio" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "feminine" ], "word": "afélia" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "афе́лий" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "афел" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afel" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "afelio" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "neuter" ], "word": "aphelium" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "higlayo sa Adlaw" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "афе́лій" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "điểm viễn nhật" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "word": "點遠日" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點", "tags": [ "masculine" ], "word": "affelion" } ], "word": "遠日點" }
Download raw JSONL data for 遠日點 meaning in 漢語 (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.