See 追思已亡節 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「亡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「已」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「思」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「節」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「追」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 假期",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "追思已亡节",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天主教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"萬靈節 （基督教節日）"
],
"id": "zh-追思已亡節-zh-noun-YSdr1LjZ",
"topics": [
"Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuīsī yǐwáng jié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄟ ㄙ ㄧˇ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zeoi¹ si¹ ji⁵ mong⁴ zit³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuīsī yǐwáng jié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄟ ㄙ ㄧˇ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhueisih yǐwáng jié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chui¹-ssŭ¹ i³-wang² chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwēi-sz̄ yǐ-wáng jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jueisy yiiwang jye"
},
{
"roman": "čžujsy ivan cze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжуйсы иван цзе"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ sz̩⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zeoi¹ si¹ ji⁵ mong⁴ zit³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jēui sī yíh mòhng jit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzoey¹ si¹ ji⁵ mong⁴ dzit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zêu¹ xi¹ yi⁵ mong⁴ jid³"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯⁵⁵ siː⁵⁵ jiː¹³ mɔːŋ²¹ t͡siːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhūlíngjié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諸靈節"
},
{
"roman": "zhūlíngjié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "诸灵节"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "悼亡節"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "悼亡节"
},
{
"raw_tags": [
"澳門"
],
"roman": "Zhuīsījié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "追思節"
},
{
"raw_tags": [
"澳門"
],
"roman": "Zhuīsījié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "追思节"
},
{
"raw_tags": [
"檳城福建話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紅毛清明"
},
{
"raw_tags": [
"檳城福建話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "红毛清明"
}
],
"word": "追思已亡節"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「亡」的漢語詞",
"帶「已」的漢語詞",
"帶「思」的漢語詞",
"帶「節」的漢語詞",
"帶「追」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 假期",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "追思已亡节",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 天主教"
],
"glosses": [
"萬靈節 （基督教節日）"
],
"topics": [
"Catholicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuīsī yǐwáng jié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄟ ㄙ ㄧˇ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zeoi¹ si¹ ji⁵ mong⁴ zit³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuīsī yǐwáng jié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄟ ㄙ ㄧˇ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhueisih yǐwáng jié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chui¹-ssŭ¹ i³-wang² chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwēi-sz̄ yǐ-wáng jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jueisy yiiwang jye"
},
{
"roman": "čžujsy ivan cze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжуйсы иван цзе"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ sz̩⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zeoi¹ si¹ ji⁵ mong⁴ zit³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jēui sī yíh mòhng jit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzoey¹ si¹ ji⁵ mong⁴ dzit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zêu¹ xi¹ yi⁵ mong⁴ jid³"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯⁵⁵ siː⁵⁵ jiː¹³ mɔːŋ²¹ t͡siːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhūlíngjié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "諸靈節"
},
{
"roman": "zhūlíngjié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "诸灵节"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "悼亡節"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "悼亡节"
},
{
"raw_tags": [
"澳門"
],
"roman": "Zhuīsījié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "追思節"
},
{
"raw_tags": [
"澳門"
],
"roman": "Zhuīsījié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "追思节"
},
{
"raw_tags": [
"檳城福建話"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "紅毛清明"
},
{
"raw_tags": [
"檳城福建話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "红毛清明"
}
],
"word": "追思已亡節"
}
Download raw JSONL data for 追思已亡節 meaning in 漢語 (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.