See 躲避球 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「球」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「躲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「避」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 運動",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種非身體接觸的球類運動，目的是擲球攻擊對方內場球員"
],
"id": "zh-躲避球-zh-noun-PNxwVSAO"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìqiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "do² bei⁶ kau⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìqiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìcióu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "to³-pi⁴-chʻiu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dwǒ-bì-chyóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "duoobihchyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "добицю (dobicju)"
},
{
"ipa": "/tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìqiúr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìcióur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "to³-pi⁴-chʻiu²-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dwǒ-bì-chyóur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "duoobihchyoul"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "добицюр (dobicjur)"
},
{
"ipa": "/tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "do² bei⁶ kau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dó beih kàuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "do² bei⁶ kau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "do² béi⁶ keo⁴"
},
{
"ipa": "/tɔː³⁵ pei̯²² kʰɐu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baló presoner"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "運動",
"tags": [
"common"
],
"word": "høvdingebold"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trefbal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "運動",
"word": "dodgeball"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "運動",
"word": "evitpilkado"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "運動",
"word": "evitludo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "運動",
"word": "rahvastepall"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "運動",
"word": "polttopallo"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balle aux prisonniers"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballon-chasseur"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Völkerball"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "μήλα"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "運動",
"word": "kidobós"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brennibolti"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seachain"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "dojjibōru",
"sense": "運動",
"word": "ドッジボール"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "運動",
"word": "피구(避球)"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanonball"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "dwa ognie"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zbijak"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "運動",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "queimada"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mata"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "運動",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "вышиба́лы"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доджбо́л"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balón prisionero"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "運動",
"tags": [
"common"
],
"word": "spökboll"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "運動",
"word": "yakartop"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "運動",
"word": "yakantop"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osgoi'r bêl"
}
],
"word": "躲避球"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「球」的漢語詞",
"帶「躲」的漢語詞",
"帶「避」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 運動",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種非身體接觸的球類運動，目的是擲球攻擊對方內場球員"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìqiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "do² bei⁶ kau⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìqiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìcióu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "to³-pi⁴-chʻiu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dwǒ-bì-chyóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "duoobihchyou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "добицю (dobicju)"
},
{
"ipa": "/tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìqiúr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "duǒbìcióur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "to³-pi⁴-chʻiu²-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "dwǒ-bì-chyóur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "duoobihchyoul"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "добицюр (dobicjur)"
},
{
"ipa": "/tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "do² bei⁶ kau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "dó beih kàuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "do² bei⁶ kau⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "do² béi⁶ keo⁴"
},
{
"ipa": "/tɔː³⁵ pei̯²² kʰɐu̯²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baló presoner"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "運動",
"tags": [
"common"
],
"word": "høvdingebold"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trefbal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "運動",
"word": "dodgeball"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "運動",
"word": "evitpilkado"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "運動",
"word": "evitludo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "運動",
"word": "rahvastepall"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "運動",
"word": "polttopallo"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balle aux prisonniers"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ballon-chasseur"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Völkerball"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "運動",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "μήλα"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "運動",
"word": "kidobós"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brennibolti"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seachain"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "dojjibōru",
"sense": "運動",
"word": "ドッジボール"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "運動",
"word": "피구(避球)"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanonball"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "dwa ognie"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zbijak"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "運動",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "queimada"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mata"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "運動",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "вышиба́лы"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "доджбо́л"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balón prisionero"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "運動",
"tags": [
"common"
],
"word": "spökboll"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "運動",
"word": "yakartop"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "運動",
"word": "yakantop"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "osgoi'r bêl"
}
],
"word": "躲避球"
}
Download raw JSONL data for 躲避球 meaning in 漢語 (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.