See 起子 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「子」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「起」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 工具", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 烹飪", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語量詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "螺絲起子" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "螺丝起子" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "開瓶器" ], "id": "zh-起子-zh-noun-oV~0QNsZ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語口語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "螺絲刀" ], "id": "zh-起子-zh-noun-W-ohOqYa", "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語方言用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "發酵粉" ], "id": "zh-起子-zh-noun--N3gTKsB", "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qi³ zi³⁻²" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "qi³ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cǐzi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻi³-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chǐ-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chii.tzy" }, { "roman": "ciczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цицзы" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qi³ zi³⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "ki z" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ t͡sz̩⁵³⁻²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "qi³ zr" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi⁴¹ t͡sz̩³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "kāipíngqì", "sense": "開瓶器", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "開瓶器" }, { "roman": "kāipíngqì", "sense": "開瓶器", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "开瓶器" }, { "raw_tags": [ "客家話、泉漳片" ], "sense": "開瓶器", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "酒開仔" }, { "raw_tags": [ "客家話、泉漳片" ], "sense": "開瓶器", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "酒开仔" }, { "raw_tags": [ "泉漳片" ], "sense": "開瓶器", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "酒開" }, { "raw_tags": [ "泉漳片" ], "sense": "開瓶器", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "酒开" }, { "sense": "開瓶器", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "開仔" }, { "sense": "開瓶器", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "开仔" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲起子" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "廊坊" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀子" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "螺絲刀兒" }, { "raw_tags": [ "大名" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "改刀" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螺絲起" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "螺絲絞" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "螺絲絞" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "螺絲絞" }, { "raw_tags": [ "晉江" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "十八仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "螺絲絞" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺絲絞" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺賴把" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "十扳仔" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺絲改" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "司古杜" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺絲改" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "螺絲批" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "捻鑿" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "螺絲批" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "旋鑿" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "捻鑿" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "螺絲刀" } ], "word": "起子" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「子」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「起」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語量詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 工具", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 烹飪", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語量詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "classifier", "pos_title": "量詞", "senses": [ { "glosses": [ "人的分類詞。" ], "id": "zh-起子-zh-classifier-DqXoazU1" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qi³ zi³⁻²" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "qi³ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cǐzi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻi³-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chǐ-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chii.tzy" }, { "roman": "ciczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цицзы" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qi³ zi³⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "ki z" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ t͡sz̩⁵³⁻²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "qi³ zr" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi⁴¹ t͡sz̩³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "word": "起子" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「子」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「起」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 工具", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 烹飪", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語書面用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "撫養兒童" ], "id": "zh-起子-zh-verb-yafIV4Lv", "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 國際象棋", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "下第一個棋子" ], "id": "zh-起子-zh-verb-gOZ84hL4", "raw_tags": [ "etc." ], "topics": [ "chess" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄗˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "phonetic" ], "zh_pron": "qízǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄗˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cǐzǐh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻi³-tzŭ³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chǐ-dž" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chiitzyy" }, { "roman": "ciczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цицзы" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "起子" }
{ "categories": [ "四川話名詞", "四川話詞元", "四川話量詞", "官話名詞", "官話詞元", "官話量詞", "帶「子」的漢語詞", "帶「起」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "湘語名詞", "湘語詞元", "湘語量詞", "漢語 工具", "漢語 烹飪", "漢語名詞", "漢語詞元", "漢語量詞" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "螺絲起子" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "螺丝起子" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "開瓶器" ] }, { "categories": [ "漢語口語詞" ], "glosses": [ "螺絲刀" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "漢語方言用語" ], "glosses": [ "發酵粉" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qi³ zi³⁻²" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "qi³ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cǐzi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻi³-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chǐ-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chii.tzy" }, { "roman": "ciczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цицзы" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qi³ zi³⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "ki z" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ t͡sz̩⁵³⁻²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "qi³ zr" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi⁴¹ t͡sz̩³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "kāipíngqì", "sense": "開瓶器", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "開瓶器" }, { "roman": "kāipíngqì", "sense": "開瓶器", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "开瓶器" }, { "raw_tags": [ "客家話、泉漳片" ], "sense": "開瓶器", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "酒開仔" }, { "raw_tags": [ "客家話、泉漳片" ], "sense": "開瓶器", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "酒开仔" }, { "raw_tags": [ "泉漳片" ], "sense": "開瓶器", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "酒開" }, { "raw_tags": [ "泉漳片" ], "sense": "開瓶器", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "酒开" }, { "sense": "開瓶器", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "開仔" }, { "sense": "開瓶器", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "开仔" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲起子" }, { "raw_tags": [ "臺灣" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "廊坊" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀子" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "螺絲刀兒" }, { "raw_tags": [ "大名" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "改刀" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "多拉把" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螺絲起" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "改錐" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "螺絲絞" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "螺絲絞" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "螺絲絞" }, { "raw_tags": [ "晉江" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "十八仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "螺絲絞" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺絲絞" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺賴把" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "十扳仔" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺絲批" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺絲改" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "司古杜" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螺絲改" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "螺絲批" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "捻鑿" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "螺絲批" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "旋鑿" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "捻鑿" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "螺絲刀" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "螺絲刀" } ], "word": "起子" } { "categories": [ "四川話名詞", "四川話詞元", "四川話量詞", "官話名詞", "官話詞元", "官話量詞", "帶「子」的漢語詞", "帶「起」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "湘語名詞", "湘語詞元", "湘語量詞", "漢語 工具", "漢語 烹飪", "漢語名詞", "漢語詞元", "漢語量詞" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "classifier", "pos_title": "量詞", "senses": [ { "glosses": [ "人的分類詞。" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qi³ zi³⁻²" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "qi³ zr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ˙ㄗ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cǐzi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻi³-tzŭ⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chǐ-dz" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chii.tzy" }, { "roman": "ciczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цицзы" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qi³ zi³⁻²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "ki z" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi⁵³ t͡sz̩⁵³⁻²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "qi³ zr" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi⁴¹ t͡sz̩³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "IPA" ] } ], "word": "起子" } { "categories": [ "官話動詞", "官話詞元", "帶「子」的漢語詞", "帶「起」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語 工具", "漢語 烹飪", "漢語動詞", "漢語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "漢語書面用語" ], "glosses": [ "撫養兒童" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "漢語 國際象棋" ], "glosses": [ "下第一個棋子" ], "raw_tags": [ "etc." ], "topics": [ "chess" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄗˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "qǐzǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "phonetic" ], "zh_pron": "qízǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄑㄧˇ ㄗˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "cǐzǐh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻi³-tzŭ³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "chǐ-dž" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "chiitzyy" }, { "roman": "ciczy", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цицзы" }, { "ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "起子" }
Download raw JSONL data for 起子 meaning in 漢語 (12.3kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "起子" ], "section": "漢語", "subsection": "近義詞", "title": "起子", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.